Cultural Wars Against Poland Силсилаи китобҳо by Aleksandra Toborowicz

Cultural Wars Against Poland Силсилаи китобҳо by Aleksandra Toborowicz is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award in Дизайни медиаи чопӣ ва нашрия Competition Category.

НуқраЧоп· 2021

Cultural Wars Against Poland Силсилаи китобҳо

by Aleksandra Toborowicz

Client: National Centre for Culture Poland

Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award Winner in Чоп Category

35,652

Verified Award Winner

Verify Award Status for #114703

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Cultural Wars Against Poland Силсилаи китобҳо

Ҷангҳои фарҳангӣ бар зидди Полша силсилаи китобҳои таърихии илмию оммавӣ мебошад, ки аз ҷониби Маркази миллии фарҳанги Полша нашр шудааст. Силсила давраи аз охири асри 17 то нимаи аввали асри 20-ро дар бар мегирад. Коғази ниҳоят дурушти рӯйпӯш паёми ҷанг, дуруштӣ ва харобиро тақвият медиҳад. Нақшаи саҳифаи даридашуда дар рӯйпӯшҳо тавассути мӯҳргузории нобино ба вуҷуд оварда шудааст. Дарун бо ду ранг — сиёҳ ва сурхи пуршиддат чоп шудааст, ки таъкидҳои сурх ба рангҳои парчами Полша ишора мекунанд. Ҷилдбандии Otabind имкон медиҳад, ки ҳар ҷилд ҳамвор кушода шавад, то мутолиа осонтар гардад.

The Recognition

About the Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award

Cultural Wars Against Poland Силсилаи китобҳо ғолиби Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award аст, ки эътирофи фавқулодда обрӯманд буда, ба тарҳҳои сатҳи олӣ, зебо ва таъсирбахш дода мешавад. Ғолибони нуқра асарҳои бағоят дурахшон ва бениҳоят эҷодкоронаанд, ки таҷрибаи барҷаста, истеъдод ва зиракии тарроҳони худро нишон медиҳанд. Интизор меравад, ки Cultural Wars Against Poland Силсилаи китобҳо асари аҷоиб ва намунавӣ бошад, ки ба таври назаррас касбӣ ва амиқан навоваронаанд. Ин тарҳи ғолиби Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award ихтирои хеле назаррас ва мавриди таҳсин аст, ки судманд аст ва ҳудуди санъат, илм, тарроҳӣ ва технологияро пеш мебарад. Cultural Wars Against Poland Силсилаи китобҳо офаридаест, ки бисёриҳо ба он ҳасад мебаранд ва хостаҳоро бедор мекунад, эҳсосоти мусбат меорад ва ҳайрат ва тааҷҷуб ба вуҷуд меорад.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The paper chosen for the cover – Antalis Curious Collection Matter, Goya White – is very rough, which strengthens the message. The tear-off of a page on the covers is enhanced by the dry-stamping technique.
The printing color of the inside of the books is two-tone - black and intense red. Red accents refer to Polishness.
Dimensions & Packaging: typefaces: Maiola Pro
format: 168 mm x 238 mm
number of pages: 1: 528, 2: 354, 3: 304, 4: 536
binding: paperback (otabind); sewn-glued binding
cover: Antalis Curious Collection Matter, Goya White, 270 g/m2
cover print: offset 2+1 (black + Pantone 206 U) / blind stamping
printed on: Alto Naturel vol. 1,5, 100 g/m2
inside print: offset 2+2 (black + Pantone 206 U)
circulation: 1000
red threads
Tags: cultural war, book series, war, roughness, destruction, Polish nationality
Production Technology: cover: Antalis Curious Collection Matter, Goya White, 270 g/m2;
blind stamping;
binding: paperback (otabind); sewn-glued binding;
red threads

Otabind binding allows to open the book "flat", which makes it easier to read.
Inspiration: "Cultural Wars against Poland" is a popular science historical series published by the National Center for Culture in Poland.

war, roughness, destruction, nationality, invaders, red accents referring to the color of the Polish flag

The publication is devoted to deliberate diffusion measures against Poland carried out by neighboring countries. The series covers the period from the end of the 17th century to the first half of the 20th century. The issues discussed in the following volumes make it possible to see the continuity of the anti-Polish narrative and show how the distribution of anti-Polish accents changed depending on the current goals of the partitioning powers.
Project Duration: 2019–2020, Cracow–Warsaw, Poland
Team Members: design and typesetting: Aleksandra Toborowicz