Josef Koudelka Gypsies Тарҳи Китоб by Sunghoon Kim

Josef Koudelka Gypsies Тарҳи Китоб by Sunghoon Kim is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award in Дизайни медиаи чопӣ ва нашрия Competition Category.

НуқраЧоп· 2020

Josef Koudelka Gypsies Тарҳи Китоб

by Sunghoon Kim

Client: The Museum of Photography, Seoul

Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award Winner in Чоп Category

47,083

Verified Award Winner

Verify Award Status for #69898

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Josef Koudelka Gypsies Тарҳи Китоб

Иосиф Куделка, аксбардори шинохтаи ҷаҳон дар аксари кишварҳои ҷаҳон намоишгоҳҳои аксҳои худро баргузор кардааст. Пас аз интизории тӯлонӣ, ниҳоят дар Корея намоишгоҳи кудакони Куделка баргузор шуд ва китоби аксии ӯ тартиб дода шуд. Ин аввалин намоишгоҳ дар Корея буд, аз муаллиф дархосте омада буд, ки мехоҳад китобе эҷод кунад, то Кореяро ҳис кунад. Хангул ва Ханок ҳарфҳо ва меъмории Корея мебошанд, ки Кореяро муаррифӣ мекунанд. Матн ба ақл ишора мекунад ва меъморӣ маънои шаклро дорад. Аз ин ду унсур илҳом гирифта, мехост тарзе баён кунад, ки хусусиятҳои Кореяро ифода кунад.

The Recognition

About the Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award

Josef Koudelka Gypsies Тарҳи Китоб ғолиби Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award аст, ки эътирофи фавқулодда обрӯманд буда, ба тарҳҳои сатҳи олӣ, зебо ва таъсирбахш дода мешавад. Ғолибони нуқра асарҳои бағоят дурахшон ва бениҳоят эҷодкоронаанд, ки таҷрибаи барҷаста, истеъдод ва зиракии тарроҳони худро нишон медиҳанд. Интизор меравад, ки Josef Koudelka Gypsies Тарҳи Китоб асари аҷоиб ва намунавӣ бошад, ки ба таври назаррас касбӣ ва амиқан навоваронаанд. Ин тарҳи ғолиби Ҷоизаи нуқрагии A' Design Award ихтирои хеле назаррас ва мавриди таҳсин аст, ки судманд аст ва ҳудуди санъат, илм, тарроҳӣ ва технологияро пеш мебарад. Josef Koudelka Gypsies Тарҳи Китоб офаридаест, ки бисёриҳо ба он ҳасад мебаранд ва хостаҳоро бедор мекунад, эҳсосоти мусбат меорад ва ҳайрат ва тааҷҷуб ба вуҷуд меорад.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Photographer Josef Koudelka held his photo exhibition in many countries around the world. After a long wait, the Kudelka exhibition was held in Korea with the theme of Gypsy, and made a photo book. Because it is the first exhibition in Korea, there was a request from the artist that he wanted to make a book so that he could feel Korea.
Dimensions & Packaging: Hardcover book, 206mm x 164mm x 27mm, 265page, Hot foil stamping processing twice on cover, spine and back cover.
Tags: josef koudelka, gypsies, photo, book, design, editorial, graphic, typography, magnum, korea, photomuseum, the museum of photography seoul
Production Technology: The windows of Korean traditional houses are made of paper, not glass, so the lights are beautifully reflected at night. In order to apply this to the book, he used a paper similar to Changhoji to express the impression that a feeling of impression. (Changhoji is traditional Korean paper for doors) Also, bookbinding was done using gauze, and the front and back cover of the book had a thick cloth attached to the board. Hot foil stamping processing twice on cover, spine and back cover.
Design Challenge: The choice of materials was important in order to create a book that can express Korea's feelings.
Through the selection and expression technique of book cover and page, he were able to complete a design expressing a specific area (country).
Research: There are many ways to make a design result feel a specific area (country). Hints can be found in Hangeul, a character language in Korea, and Hanok, a traditional house. He was worried about how to apply it. We tried to solve Hangeul with the cover and Hanok with the book. Hangeul was actively applied to the cover. In order to express the gleaming hanok at night, the paper on which the text was printed was intentionally made of translucent paper so that the back was visible.
Inspiration: Hangeul and Hanok are Korean letters and architecture that represent Korea. Text refers to the mind and architecture means the form. Inspired by these two elements, he wanted to design a way to express Korean characteristics.
Project Duration: This project began in Seoul, South Korea in March of 2016 and ended in January 2017. The sale of books has been started in South Korea since January 2017.