Skip to content
Black and White Narrative Тарроҳии дохилии манзилӣ by Ming Hung Chuang and Chen Shen Wang

Black and White Narrative Тарроҳии дохилии манзилӣ by Ming Hung Chuang and Chen Shen Wang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Ҷоизаи биринҷии A' Design Award in Дизайни фазои дохилӣ ва намоишгоҳ Competition Category.


БиринҷДохилӣ· 2020

Black and White Narrative Тарроҳии дохилии манзилӣ

by Ming Hung Chuang and Chen Shen Wang

Client: Lian Ta Design

Ҷоизаи биринҷии A' Design Award Winner in Дохилӣ Category

Colors

The Design

About Black and White Narrative Тарроҳии дохилии манзилӣ

Ривояти Сиёҳу Сафед тарроҳии дохилии як хонаи алоҳидаи сеошёна дар Тайван мебошад. Нақшаи он аз як минтақаи пазироӣ, як утоқи чойнӯшӣ, як утоқи нишаст, як минтақаи хӯрокхӯрӣ, як ошхона, ду хобгоҳ ва чор ҳаммомхона иборат аст. Тахтаҳои борики мармари испанӣ тавре ҷойгир шудаанд, ки рагаҳои онҳо аз ҷиҳати визуалӣ давом меёбанд ва ҳар як тахта ба таври гуногун дарк карда мешавад. Дарҳои сафолини испанӣ ҳаҷмҳои анборро мепӯшонанд. Нақшаи кушод рӯшноии рӯзона ва вентиляцияи табииро ба утоқҳои муштарак ворид мекунад. Тирезаҳои калон бо пардаҳои электрикӣ таъмин шудаанд.

The Recognition

About the Ҷоизаи биринҷии A' Design Award

Black and White Narrative Тарроҳии дохилии манзилӣ ғолиби Ҷоизаи биринҷии A' Design Award аст, ки эътирофи басо обрӯманд буда, ба тарҳҳои барҷаста дода мешавад, ки бо эҷодкорӣ, зеҳни тез ва зиракӣ фарқ мекунанд. Ғолибони биринҷ артефактҳои хеле моҳир ва ба таври ҷолиб эҷодкоронаанд, ки таҷрибаи васеъ, тасаввурот ва зеҳни тарроҳони худро тасдиқ мекунанд. Интизор меравад, ки Black and White Narrative Тарроҳии дохилии манзилӣ ашёи хеле қадршуда, мавриди таҳсин ва маҳбуб бошад, ки ба таври назаррас касбӣ ва навоварона аст. Ин тарҳи ғолиби Ҷоизаи биринҷии A' Design Award беҳтарин амалияро дар санъат, илм, тарроҳӣ ва технология дар бар мегирад ва бо диққати худ ба тафсилот аъло аст. Black and White Narrative Тарроҳии дохилии манзилӣ эҳтиёҷотро бо зебоӣ қонеъ мекунад, ба хостаҳо даст мерасонад, эҳсосотро мафтун месозад ва кунҷковиро ҷалб мекунад.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
As the singular styling of the pattern of marble plank, through the special arrangement and design, it was allowed to extend visually while creating different perception for each plank. With ample natural lighting pouring in, the white-color marble was articulated with the most exquisite aesthetics for a harmonious and tranquil spatial ambiance.
Dimensions & Packaging
This project is a stand-alone three-floor house with the design area of 188 square meters for the first floor, 149 square meters for the second floor, and 122 square meters for the third floor, with layout for reception area, tea-tasting room, living room, dining area, kitchen, 2 bedrooms and 4 bathrooms.
Tags
Minimalist, Fashionable, Marble Slim Plank, Residential Design
Production Technology
Spanish Marble Slim Plank, Spanish Ceramic Door, System Furniture, Metal Work
Design Challenge
The major points of challenges faced by the design was to overcome the low ceiling height in concealing air-conditioning equipment, as well as maintaining the maximum ceiling height.
Research
As the site for the building was at the edge location, it means ample natural lighting, so the design team has given an open-plan layout so that the public domain of the interiors can have the most lighting and ventilation without artificial interventions. As the interior was planned to serve different functions of social and living needs, a concerted materiality strategy with wide range of colors, textures, and materials was deployed to articulate the minimalist and light modern living.
Inspiration
This project was creatively anchored on the elements favored by the client such as white-color scheme and masonry materials to manifest a minimalist and fashionable styling, while complementing the many Chinese-styled tea-tasting set and art collections owned by the client. Also, separately planned public spaces on the first and second levels would cater for different social needs of the male and female client.
Project Duration
The project was finished in June, 2019 in New Tainan City, Taiwan.
Operation Flow
The window dimension of the existing building was made especially large to accommodate the future usage convenience for the client, with the all the curtains electrically powered, and even the ones behind the sofa can be easily utilized which was impressive for the client.
Team Members
Ming Hung Chuang
Chen Shen Wang
Image Credits
KU Studio, 2019

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate