Skip to content
Linear Refraction โคมไฟตั้งพื้น by Ray Teng Pai

Linear Refraction โคมไฟตั้งพื้น by Ray Teng Pai is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award ระดับเงิน in การออกแบบผลิตภัณฑ์แสงสว่างและโคมไฟ Competition Category.


เงินแสงสว่าง· 2021

Linear Refraction โคมไฟตั้งพื้น

by Ray Teng Pai

Client: Hotel 35

A' Design Award ระดับเงิน Winner in แสงสว่าง Category

Colors

The Design

About Linear Refraction โคมไฟตั้งพื้น

Linear Refraction คือโคมไฟตั้งพื้นที่ออกแบบสำหรับโรงแรมแห่งหนึ่งในเมืองลี่สุ่ย ประเทศจีน การออกแบบได้รับแรงบันดาลใจจากสายรุ้งและผสมผสานรูปทรงวงกลมเข้ากับเส้นตรง แผ่นกระจกทรงกลมที่มีลวดลายฉายเงาสีสันที่ช่วยเติมเต็มพื้นที่ภายในโดยรอบ แผ่นกระจกสามารถหมุนได้รอบตัวเพื่อเปลี่ยนเฉดสีและลวดลายที่ทอดลงบนผนัง ฐานและเสาทำจากอะลูมิเนียมอัลลอย และกระจกเป็นชนิดที่มีลวดลายซึ่งใช้ในงานสถาปัตยกรรม สวิตช์แบบเหยียบบนสายไฟใช้สำหรับเปิดและปิดไฟ โคมไฟตั้งพื้นนี้มีขนาด 400 x 400 x 1500 มิลลิเมตร

The Recognition

About the A' Design Award ระดับเงิน

Linear Refraction โคมไฟตั้งพื้น เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับเงิน ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบระดับสูงสุดที่งดงามและน่าประทับใจ ผู้ชนะระดับเงินเป็นผลงานที่เปล่งประกายและสร้างสรรค์อย่างยิ่ง แสดงความเชี่ยวชาญ พรสวรรค์ และความเฉียบแหลมอันโดดเด่นของนักออกแบบ Linear Refraction โคมไฟตั้งพื้น คาดหมายว่าจะเป็นผลงานอันวิเศษและเป็นตัวอย่างที่เป็นมืออาชีพอย่างโดดเด่นและมีนวัตกรรมอย่างลึกซึ้ง ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับเงินนี้เป็นสิ่งประดิษฐ์ที่น่าสังเกตและได้รับการชื่นชม ซึ่งให้ประโยชน์และผลักดันขอบเขตของศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี Linear Refraction โคมไฟตั้งพื้น เป็นสรรพสิ่งที่ผู้คนอิจฉาอย่างยิ่ง ซึ่งกระตุ้นความปรารถนา นำความรู้สึกเชิงบวก และจุดประกายความอัศจรรย์ใจและความพิศวง

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Linear Refraction series is customized lighting for Hotel 35.
Located in Lishui, the capital of photography, Hotel 35 is the first design hotel in China which merged art village and tourism industry and create a new business model type. Artist Ray Teng Pai tried to explore the relationship between time, space, and person under the theme of photography. Linear Refraction series creates a contemporary composition of geometry in the hotel room, and respond to the photography of art.
Dimensions & Packaging
Foot switch/ Diameter: 400 mm x 400 mm x 1500 mm
Tags
Linear, Light, Embossed glass, Art, Hotel
Production Technology
The floor lamp’s material is all from Taiwan. The material of light base and post is made by aluminum alloy, and we choose the patterned glass of architecture, connect different design area.
Design Challenge
Considering the different demands of travelers and the product’s duration, artist Ray Teng Pai spent much time adjusting the details of the product. From designing to making, the design team not only creates original design style and art performance but also merges sensibility and rationality to realize practical value. Challenging the limit of manufacturing art and fuse traditional craft and unique conception, Ray practiced the aesthetic value of light and shadow.
Inspiration
The design of the Linear Refraction series is inspired by the phenomenon known as the rainbow.
The Linear Refraction - Floor Light consists of a circle and lines. The round glass board of the floor light projects colorful shadows that enrich any indoor environment. Users can freely rotate the glass board 360 degrees to create an array of shadows in a spectrum of shades.
Project Duration
The project started in October 2019 in Taipei and finished in March 2020 in Lishui.
Operation Flow
The footswitch is on the wire, the user can turn it on or off easily by stepping on it. When turning the glass board, the color of light will change and reflect on the wall, building a more fantastic atmosphere.
Team Members
Ray Teng Pai
Shu Ching Wu
Image Credits
Ray Teng Pai,2020

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate