Skip to content
Chinese Style Coffee ภาพประกอบบรรจุภัณฑ์กาแฟ by Weina Xiao

Chinese Style Coffee ภาพประกอบบรรจุภัณฑ์กาแฟ by Weina Xiao is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award ระดับทอง in การออกแบบกราฟิก ภาพประกอบ และการสื่อสารด้วยภาพ Competition Category.


ทองกราฟิก· 2023

Chinese Style Coffee ภาพประกอบบรรจุภัณฑ์กาแฟ

by Weina Xiao

Client: Manta Ray Coffee Roasters

A' Design Award ระดับทอง Winner in กราฟิก Category

127,075

Verified Award Winner

Verify Award Status for #145544

Colors

The Design

About Chinese Style Coffee ภาพประกอบบรรจุภัณฑ์กาแฟ

Chinese Style Coffee คือชุดภาพประกอบที่สร้างสรรค์ขึ้นสำหรับแบรนด์เมล็ดกาแฟ และนำไปใช้บนบรรจุภัณฑ์และโปสเตอร์ ภาพประกอบผสมผสานวัฒนธรรมกาแฟเข้ากับวัฒนธรรมจีนดั้งเดิม ตัวละครจากงิ้วปักกิ่งและจอมยุทธ์จีนถูกนำมาใช้แทนบุคคลทั่วไปในโฆษณากาแฟ ท่วงท่าต่างๆ ได้แรงบันดาลใจจากการแสดงงิ้วปักกิ่งและชวนให้นึกถึงอิริยาบถการยกถ้วยกาแฟ ภาพประกอบแต่ละภาพวาดด้วยสไตล์ดินสอผ่านแอปพลิเคชัน Procreate ซึ่งคงความรู้สึกของงานทำมือและรายละเอียดที่ประณีตไว้ ขนาดของภาพประกอบแต่ละภาพคือ 21 x 29.7 เซนติเมตร

The Recognition

About the A' Design Award ระดับทอง

Chinese Style Coffee ภาพประกอบบรรจุภัณฑ์กาแฟ เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับทอง ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติอย่างยิ่งที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบชั้นหนึ่ง วิเศษ และโดดเด่น ผู้ชนะระดับทองเป็นผลงานที่มีนวัตกรรมสูง มีวิสัยทัศน์ และงดงามเจิดจ้า สะท้อนอัจฉริยภาพ ปัญญา และความสามารถของนักออกแบบ Chinese Style Coffee ภาพประกอบบรรจุภัณฑ์กาแฟ คาดหมายว่าจะเป็นสิ่งประดิษฐ์ที่ได้รับการยกย่องสูง เป็นผู้นำกระแส และยิ่งใหญ่ ซึ่งมอบคุณค่าอย่างไม่เคยมีมาก่อน ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับทองนี้เป็นโครงการที่น่าตื่นตาและได้รับความนับถือ ซึ่งให้ประโยชน์อย่างยิ่งและผลักดันขอบเขตของศิลปะ วิทยาศาสตร์ การออกแบบ และเทคโนโลยี Chinese Style Coffee ภาพประกอบบรรจุภัณฑ์กาแฟ สร้างความรู้สึกปรารถนาอย่างรุนแรง ปลุกเร้าอารมณ์ ส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์ และหลงใหลเรา

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The illustrations contain elements of traditional Chinese culture. It shows the characters in Peking Opera, Chinese swordsmen and so on.
Dimensions & Packaging
Illustration size:21cmx29.7cm,300pdi
Tags
China, Coffee, PekingOpera, PencilDrawing, ChineseCulture, ChineseStyle
Production Technology
Illustrations in this series are drawn by Procreate software. Good detail and tactility are maintained.
Design Challenge
The difficulty of this project lies in the combination of Chinese and Western cultures. Keep the interest and the relevance of things, the depiction of the details of the picture, and the visual effects used in the packaging of the poster.
Research
In order to combine Chinese culture with coffee, I chose Peking Opera characters instead of the protagonists in the advertisement. Their movements are the special movements in Peking Opera performances. People can find familiar coffee in the illustrations, and at the same time, it can also make coffee lovers in the world interested in traditional Chinese culture.
Inspiration
This is an illustration for a Chinese-owned coffee bean brand. The design is inspired by traditional Chinese culture. The movements of the characters in the Peking Opera characters are very interesting, similar to the movements of people picking up a coffee cup. The style of pencil drawing can give people a handmade feel. It is an interesting attempt to combine coffee elements with traditional Chinese elements.
Project Duration
The project started in China in October 2020 and was completed in China in January 2021.
Operation Flow
The key to this design is the ingenious combination of Chinese and Western cultures. Add elemental features with identification and memory points. Keeping the details detailed while generating interest.
Team Members
Weina Xiao
Image Credits
Image#1:illustration Weina Xiao,2021
Image#2:illustration Weina Xiao,2021
Image#3:illustration Weina Xiao,2021
Image#4:illustration Weina Xiao,2021
Image#5:illustration Weina Xiao,2021

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate