Itomachi Hotel 0 การออกแบบตกแต่งภายในโรงแรม by Ikuma Watase

Itomachi Hotel 0 การออกแบบตกแต่งภายในโรงแรม by Ikuma Watase is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award ระดับเหล็ก in การออกแบบพื้นที่ภายในและนิทรรศการ Competition Category.

เหล็กภายใน· 2025

Itomachi Hotel 0 การออกแบบตกแต่งภายในโรงแรม

by Ikuma Watase

Client: Ikuma Watase

A' Design Award ระดับเหล็ก Winner in ภายใน Category

8,650

Verified Award Winner

Verify Award Status for #164549

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Itomachi Hotel 0 การออกแบบตกแต่งภายในโรงแรม

Itomachi Hotel 0 เป็นโรงแรมที่ผสมผสานการออกแบบตกแต่งภายในและภูมิทัศน์ ตั้งอยู่ในเมืองไซโจ ประเทศญี่ปุ่น โรงแรมแห่งนี้ใช้ระบบพลังงานแสงอาทิตย์และวัสดุที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม และเป็นโรงแรมแห่งแรกในญี่ปุ่นที่ได้รับการรับรองเป็นอาคารที่ใช้พลังงานสุทธิเป็นศูนย์ (Net Zero Energy Building) แนวคิดการออกแบบมีพื้นฐานมาจากทรัพยากรท้องถิ่นสองอย่าง ได้แก่ น้ำใต้ดินอูจินุกิที่สูบขึ้นมาจากบ่อน้ำ และหินสีฟ้าอิโย ห้องพักแต่ละห้องมีอ่างล้างหน้าแบบเปิดโล่งหันหน้าเข้าสู่ทางเข้าห้อง และน้ำอูจินุกิยังถูกจัดวางไว้ที่ลานกลางแจ้งส่วนกลางด้วย ทำให้ได้ยินเสียงน้ำไหลไปทั่วทั้งโรงแรม การออกแบบนี้มีส่วนช่วยสนับสนุนการฟื้นฟูความมีชีวิตชีวาให้แก่เมือง

The Recognition

About the A' Design Award ระดับเหล็ก

Itomachi Hotel 0 การออกแบบตกแต่งภายในโรงแรม เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับเหล็ก ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบที่ดีซึ่งตอบสนองข้อกำหนดทางวิชาชีพและอุตสาหกรรมที่คาดหวังจากผลงานที่ออกแบบมาอย่างดี ผู้ชนะระดับเหล็กแสดงทักษะอันยอดเยี่ยม ความเชี่ยวชาญเฉพาะทางขั้นสูง ความเข้าใจระดับผู้เชี่ยวชาญ และความสามารถเชิงสร้างสรรค์ของผู้สร้าง Itomachi Hotel 0 การออกแบบตกแต่งภายในโรงแรม คาดหมายว่าจะเป็นสรรค์สร้างที่ได้รับการยกย่อง ชื่นชม และทะนุถนอม ซึ่งใช้งานได้จริงและมีนวัตกรรม ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับเหล็กนี้ผสานแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดของอุตสาหกรรมและมีคุณสมบัติทางเทคนิคที่เหมาะสมควบคู่กับความรู้ความชำนาญและพรสวรรค์ Itomachi Hotel 0 การออกแบบตกแต่งภายในโรงแรม ได้รับความเคารพในความละเอียดรอบคอบและออกแบบมาเพื่อมอบการยกระดับคุณภาพชีวิตที่ช่วยทำให้โลกเป็นสถานที่ที่ดีขึ้น

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Itomachi Hotel 0 is a zero-energy hotel that has adopted solar power systems and ecological materials, making it the first in Japan to obtain Net Zero Energy Building(ZEB) certification. The design is based on local cultural and environmental resources, specifically Uchinuki (groundwater from well) and Iyo Blue Stone, with the goal of creating a foundation for the revitalization of the town as a symbol of Saijo.
Dimensions & Packaging: In this project, it was possible to propose not only the interior design but also the landscape design as a unified concept.
Therefore, Uchinuki was placed not only in the guest rooms but also in the center of the courtyard, planned so that the sound of water always echoes throughout the hotel.
The color scheme was based on the use of light and dark tones of stone in each space.
All guests to allways experience the local character and charms of Saijo wherever they are in the hotel.
Tags: Hotel, interior, landscape, sustainable, recycling, Renewable Energy, Net Zero Energy Building, SDGs
Production Technology: The layout of the guest rooms was centered around Uchinuki. Each guest room features an open-format washbasin directly across from the entrance, creating a symbolic that evokes the abundant water resources.
The villa type has an open-air bath with natural hot spring water that comes from a deeper stratum than Uchinuki. Guests can experience cold and hot types of water, which is a rare environmental resource of Saijo.
Design Challenge: Japan is facing a serious population decline, particularly in rural areas where urban decay is evident through the increasing number of vacant houses and abandoned farmland. Saijo is experiencing similar challenges, and the project owner, originally from Saijo, was seeking solutions.
In response, we thought that by designing the hotel based on Uchinuki and Iyo Blue Stone, guests could experience the charm of Saijo, and the hotel could serve as a symbol for the revitalization of the town.
Research: Saijo does not have tourist attractions like those found in Tokyo or Kyoto. However, it boasts a pleasant climate and a rich rural landscape nestled between mountains and the sea, making it an ideal location for urban workers seeking workation opportunities and for people living in nearby cities for a second home.
Therefore, we planed kitchen and co-working space, rare for hotels.
As a result, the hotel is used by many business guests who aim to "spending time in this town, at this hotel".
Inspiration: The region utilizes underground water from wells called "Uchinuki," unique to the area due to the local terrain, and there is no conventional water supply system as found elsewhere in Japan. This water is very clean and can be consumed directly.
The area is also known for producing "Iyo Blue Stone," which has a bluish-green hue with white stripes. The stone changes from a light tone when dry to a darker tone when wet.
These two unique resources were used as design keywords for the design.
Project Duration: The project started in November 2021 in Ehime,Japan and finished in March 2024, and ITOMACHI HOTEL 0 was opened in May 2024.
Operation Flow: we proposed ecological design that combines natural resources such as Uchinuki and Iyo Blue Stone with sustainable materials made from recycled glass and fibers, as well as traditional local crafts like washi paper and ceramics.
This hotel is committed not only to maintaining the environment during its construction but also to contributing to job creation for local residents and increasing the town's revenue, thereby supporting the revitalization of the community for years to come.
Image Credits: Image#1-5: Photographer Yoshiro Masuda,2024.