Hong Lou Meng Dream Ten บรรจุภัณฑ์สุรา by Chuan Zhang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award ระดับเหล็ก in การออกแบบบรรจุภัณฑ์ Competition Category.
เหล็กบรรจุภัณฑ์· 2025
Hong Lou Meng Dream Ten บรรจุภัณฑ์สุรา
by Chuan Zhang
Client: Chuan Zhang
A' Design Award ระดับเหล็ก Winner in บรรจุภัณฑ์ Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #164550The Design
About Hong Lou Meng Dream Ten บรรจุภัณฑ์สุรา
หง โหลว เมิ่ง ดรีม เท็น เป็นการออกแบบบรรจุภัณฑ์สุดหรูสำหรับไป๋จิ่ว สุราแบบดั้งเดิมของจีน รูปทรงขวดได้รับแรงบันดาลใจจากเส้นสายหลังคาของสวนต้ากวาน ฉากสำคัญจากวรรณกรรมคลาสสิกเรื่องความฝันในหอแดง ลวดลายใบตองถูกจัดวางเรียงเป็นชั้นๆ รอบขวด ชวนให้นึกถึงกระโปรงจีบ ตัวขวดผลิตจากเซรามิกคุณภาพดี และตกแต่งด้วยเทคนิคลงยาแบบคลัวซอนเน่ ซึ่งเป็นงานหัตถศิลป์ดั้งเดิมของจีน การใช้สีตัดกันช่วยให้รูปทรงมีความชัดเจนทางสายตา รูปทรงของขวดยังออกแบบมาเพื่อให้จับถือและเปิดใช้งานได้ง่าย พร้อมทั้งมีการติดฉลากที่ชัดเจนเพื่อนำเสนอข้อมูลผลิตภัณฑ์
The Recognition
About the A' Design Award ระดับเหล็ก
Hong Lou Meng Dream Ten บรรจุภัณฑ์สุรา เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับเหล็ก ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบที่ดีซึ่งตอบสนองข้อกำหนดทางวิชาชีพและอุตสาหกรรมที่คาดหวังจากผลงานที่ออกแบบมาอย่างดี ผู้ชนะระดับเหล็กแสดงทักษะอันยอดเยี่ยม ความเชี่ยวชาญเฉพาะทางขั้นสูง ความเข้าใจระดับผู้เชี่ยวชาญ และความสามารถเชิงสร้างสรรค์ของผู้สร้าง Hong Lou Meng Dream Ten บรรจุภัณฑ์สุรา คาดหมายว่าจะเป็นสรรค์สร้างที่ได้รับการยกย่อง ชื่นชม และทะนุถนอม ซึ่งใช้งานได้จริงและมีนวัตกรรม ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับเหล็กนี้ผสานแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดของอุตสาหกรรมและมีคุณสมบัติทางเทคนิคที่เหมาะสมควบคู่กับความรู้ความชำนาญและพรสวรรค์ Hong Lou Meng Dream Ten บรรจุภัณฑ์สุรา ได้รับความเคารพในความละเอียดรอบคอบและออกแบบมาเพื่อมอบการยกระดับคุณภาพชีวิตที่ช่วยทำให้โลกเป็นสถานที่ที่ดีขึ้น
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- This luxury baijiu packaging draws inspiration from the timeless Chinese masterpiece, Dream of the Red Chamber, which vividly portrays China's cultural heritage, history, and societal landscape. By incorporating iconic elements such as the Grand View Garden and plantain leaf motifs into the design, it evokes fond memories of this literary classic while endowing the bottle with distinctive cultural significance.
- Dimensions & Packaging
- 150*300*115mm
- Tags
- Luxury Baijiu Packaging, Inspired by Dream of the Red Chamber, Bottle Shape Inspired by Grand View Garden Roof, Traditional Plantain Leaf Patterns, Cloisonne Enamel Craftsmanship, Contrast Color Design
- Production Technology
- In terms of colour, traditional high end contrast combinations make the bottle visually more striking. Combining premium ceramic material with cloisonne enamel craftsmanship results in an exceptionally refined package. The ceramic is fine textured and vividly coloured, whereas the cloisonne technique exemplifies the exquisite skills of traditional Chinese handicrafts, lending a sense of nobility and luxury to the bottle.
- Design Challenge
- The challenge was merging cultural elements from Dream of the Red Chamber with contemporary design techniques to create uniquely appealing packaging. Through meticulously exploring the cultural implications and artistic styles of the novel, classic elements like Grand View Garden architecture and plantain leaf patterns were reinterpreted using modern design methods, achieving a harmonious blend of old and new, expressing the unique character and noble quality of the brand.
- Research
- This project responds to the demand in the high end baijiu market, where consumers value not only quality and taste but also the cultural connotation, aesthetic value, and uniqueness of packaging. This design addresses these needs by deeply integrating cultural elements from Dream of the Red Chamber, thereby meeting high end positioning and cultural conveyance demands.
- Inspiration
- The design embodies classical aesthetics from Dream of the Red Chamber. The bottle silhouette mirrors the roofline of the Grand View Garden, featuring rhythmic lines that resemble an artwork. The plantain leaf patterns are artistically arranged on the bottle, resembling layered skirts, adding grace and vitality. Utilizing cloisonne enamel craftsmanship further showcases Eastern charm exquisitely.
- Project Duration
- Initiated in Chengdu in March 2024 and launched in China in September of the same year.
- Operation Flow
- User experience was at the heart of the design process, ensuring the bottle was ergonomically shaped for easy handling and opening. Clear labelling enhances product information accessibility, while smart packaging design facilitates ease of use and protection.
- Team Members
- Chuan Zhang
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
