Whispers Under Wings จี้สร้อยคอ by Sirui Zhu

Whispers Under Wings จี้สร้อยคอ by Sirui Zhu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 A' Design Award ระดับเหล็ก in การออกแบบเครื่องประดับ Competition Category.

เหล็กเครื่องประดับ· 2026

Whispers Under Wings จี้สร้อยคอ

by Sirui Zhu

Client: Niutopia

A' Design Award ระดับเหล็ก Winner in เครื่องประดับ Category

4,883

Verified Award Winner

Verify Award Status for #180832

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Whispers Under Wings จี้สร้อยคอ

Whispers Under Wings คือจี้สร้อยคอที่ออกแบบเป็นรูปด้วง ปีกที่กลวงก่อตัวเป็นเปลือกฉลุลายอันประณีตซึ่งบรรจุภูตตัวเล็กที่แขวนลอยอยู่ภายใน เมื่อผู้สวมใส่เคลื่อนไหว ภูตด้านในจะขยับและส่งเสียงนุ่มนวลคล้ายเสียงกระดิ่ง จี้ชิ้นนี้พัฒนาขึ้นผ่านการสร้างแบบจำลองดิจิทัลและผลิตด้วยเงินโดยการหล่อแบบขี้ผึ้งหาย ตามด้วยการเก็บรายละเอียดด้วยมือ การขัดเงา และการประกอบอย่างพิถีพิถัน ชิ้นงานมีขนาด 20 x 40 x 15 มิลลิเมตร ด้วงถูกใช้เป็นสัญลักษณ์ของการปกป้อง การเปลี่ยนแปลง และความยืดหยุ่นเข้มแข็ง ในขณะที่ภูตที่เคลื่อนไหวสื่อถึงความเปราะบางและจินตนาการ

The Recognition

About the A' Design Award ระดับเหล็ก

Whispers Under Wings จี้สร้อยคอ เป็นผู้ชนะ A' Design Award ระดับเหล็ก ซึ่งเป็นการยอมรับอันทรงเกียรติที่มอบให้แก่ผลงานออกแบบที่ดีซึ่งตอบสนองข้อกำหนดทางวิชาชีพและอุตสาหกรรมที่คาดหวังจากผลงานที่ออกแบบมาอย่างดี ผู้ชนะระดับเหล็กแสดงทักษะอันยอดเยี่ยม ความเชี่ยวชาญเฉพาะทางขั้นสูง ความเข้าใจระดับผู้เชี่ยวชาญ และความสามารถเชิงสร้างสรรค์ของผู้สร้าง Whispers Under Wings จี้สร้อยคอ คาดหมายว่าจะเป็นสรรค์สร้างที่ได้รับการยกย่อง ชื่นชม และทะนุถนอม ซึ่งใช้งานได้จริงและมีนวัตกรรม ผลงานออกแบบที่ชนะ A' Design Award ระดับเหล็กนี้ผสานแนวปฏิบัติที่ดีที่สุดของอุตสาหกรรมและมีคุณสมบัติทางเทคนิคที่เหมาะสมควบคู่กับความรู้ความชำนาญและพรสวรรค์ Whispers Under Wings จี้สร้อยคอ ได้รับความเคารพในความละเอียดรอบคอบและออกแบบมาเพื่อมอบการยกระดับคุณภาพชีวิตที่ช่วยทำให้โลกเป็นสถานที่ที่ดีขึ้น

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This pendant reimagines the beetle as a kinetic vessel of enchantment. The hollowed wings form a delicate architectural shell, encasing a suspended sprite that moves freely within. As the wearer moves, the inner fairy gently shifts, producing a clear, bell-like resonance. The design merges sculptural precision with interactive sound, transforming jewelry into a living, sensory experience defined by motion, lightness, and subtle acoustic presence.
Dimensions & Packaging: 20mm x 40mm x 15mm, silver weight 18.1g
Tags: Fairy, Beetle, Necklace, Niutopia
Production Technology: The design was developed through digital modeling to precisely define the hollow structure and internal suspension system. Using lost-wax casting, the beetle form was translated into metal while preserving fine openwork details. The inner sprite element was fabricated and integrated through a concealed kinetic mounting. Final processes included hand finishing, polishing, and careful assembly to ensure balanced movement and acoustic clarity.
Design Challenge: The main challenge was developing a hollow structure that could securely contain the inner sprite while allowing it to move freely and produce sound. The internal spacing had to be carefully adjusted to prevent obstruction while maintaining stability. Achieving the right balance between structural strength and visual lightness required multiple prototypes. Special attention was given to suspension, weight distribution, and assembly to ensure both durability and consistent kinetic response.
Research: The design was influenced by the forests of Vancouver, where close observation of insects, organic structures, and natural movement sparked imaginative exploration. Sketching and prototyping were used to study how a protective outer form could contain a delicate inner presence. Special attention was given to creating a hollow structure that allows internal movement while maintaining stability. Through iterative testing, the relationship between protection, motion, and sound was refined, resulting in a piece that reflects the quiet vitality and mystery of nature.
Inspiration: The design is inspired by the beetle, a symbol of protection, transformation, and resilience. By envisioning the beetle as a living vessel, the piece explores the idea of an inner spirit sheltered within a structured exterior. The suspended sprite represents fragility and imagination, while the hollow wings suggest permeability rather than enclosure. Movement and sound become metaphors for presence, reminding the wearer that life, even when protected, remains dynamic and responsive.
Project Duration: The project stated in December 2025 in Vancouver and finished in January 2026.
Operation Flow: The pendant comes to life through the wearer’s movement. As the body shifts, the small inner sprite gently moves within the hollow beetle form, creating a soft, bell-like sound. This subtle motion transforms the piece from a static object into a responsive presence. The interaction is intuitive and continuous, allowing the wearer to experience the jewelry not only visually, but through sound and movement.
Team Members: Sirui Zhu
Image Credits: Image#1: Photographer Sirui Zhu
Image#2: Photographer Sirui Zhu
Image#3: Photographer Sirui Zhu
Image#4: Photographer Sirui Zhu
Image#5: Photographer Sirui Zhu