Limpid Stream ብርጭቖ መዓላ ኣንጻር by Keiji Ishikawa

Limpid Stream ብርጭቖ መዓላ ኣንጻር by Keiji Ishikawa is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award in ንድፊ ናውቲ ምስንካት፣ ናውቲ ጠረጴዛ፣ ናውቲ መስተን ናውቲ ምኽሻንን Competition Category.

ነሓስናውቲ ክሽነ· 2021

Limpid Stream ብርጭቖ መዓላ ኣንጻር

by Keiji Ishikawa

Client: KJ studio

ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award Winner in ናውቲ ክሽነ Category

15,782

Verified Award Winner

Verify Award Status for #106692

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Limpid Stream ብርጭቖ መዓላ ኣንጻር

ዲዛይን ልምፒድ ስትሪም ብሪትሚካዊ ኣገባብ ዝተሰርዐ ናይ ድሙ ዓይንታት ምስሊ ኮይኑ፡ ሰባት ከም ኣብ ውሽጢ ሻለቃ ማይ ዝመልእዎ ዝኸውን ስምዒት የስምዖም። እቲ ናይ ድሙ ዓይኒ ብሰፊሕ ኩርናዕ ብቅርጺ V ስለ ዝተቖርጸ፡ ግሉጽ መስተ ምስ እትአትዎ፡ እቶም ዓይንታት ንነንሕድሕዶም ብምንጸባረቕ ኣገዳሲ ናይ ርኢቶ ሳዕቤን የፈጥሩ። እዚ ናይ ርኢቶ ሳዕቤን ኣብ ውሽጢ እቲ ውሕዝ ማይ ኣእምሮ ከሐድሶ እሞ ሰላም ኣእምሮ የምጽእ። ዝተፈላለዩ ዓይነታት ናይ ልምፒድ ስትሪም ብርጭቖታት ከም ብርጭቖ ወይኒ፡ ኲባያታት ሳኬ፡ ሳሕናት፡ ከምኡውን ብርጭቖታት ሮክስ ናይ መዓልታዊ ህይወት የበርክቱ።

The Recognition

About the ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award

Limpid Stream ብርጭቖ መዓላ ኣንጻር ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ብፈጠራ፣ ርእሰ ሓይልን ስቕታን ዝፍለዩ ብልጫ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ነሓስ ሰፊሕ ተሞክሮ፣ ምሕሳብን ርእሰ ምምዕባልን ዲዛይነራቶም ዘረጋግጹ ኣዚዮም ክኢላታትን ብዘደንቕ መገዲ ፈጠራውያንን ኣርቴፋክትታት እዮም። Limpid Stream ብርጭቖ መዓላ ኣንጻር ብዙሕ ዝተመነየ፣ ዝደነቐን ዝፈተዎን ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ሓድሽን ኣቕሓ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ኣብ ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዝበለጹ ልምድታት ዘጣምር፣ ንዝርዝር ብዝህቦ ኣቓልቦ ድማ ዝበለጸ እዩ። Limpid Stream ብርጭቖ መዓላ ኣንጻር ድልየታት ብጽባቐ የማልእ፣ ንድሌታት ይትንክፍ፣ ንስምዒታት የማርኽን ሕቶ ድማ የሰሕብን።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The designed glassware is in the motif of Limpid Stream. It has a beautiful visual effect which makes mind refreshed in the water flow and gives people a sense of well-being and peace of mind. Also, it makes the liquor and dishes more delicious. This design is a mass of rhythmically arranged cat's pupil and it makes you feel as if you comfortably filled in the flow of water. As you see, there are various types of glassware such as wine glasses, sake cups, plates and rocks glasses.
Dimensions & Packaging: The product dimensions are as follows: In the main image, the wine glass is 58mm in diameter and 150mm in height, the sake cup is 60mm in diameter and 60mm in height. In the optional image #1 the wine glass is 68mm in diameter and 174mm in height. In the optional image #3 the plate is 150mm in diameter and 33mm in height. In the optional image #4 the rocks glass is 77mm in diameter and 92mm in height.
Tags: kiriko, cutglass, japaneseglassware, glassart
Production Technology: The double layered glassware is carefully ground and polished by hand using Japanese Kiriko cut glass technology.
Design Challenge: The wheels installed in the grinding machine sold to a general user, cannot cut the shape of cat's pupil. So I calculated the cutting-plane angle of the wheel and ordered the customized wheel to a manufacturer of grinding machine.
Research: In order to realize the project Limpid Stream, it was necessary to prepare for the grinding machine to cut the shape of cat's pupil.
Inspiration: Through Japanese Kiriko cut glass, the project has aimed to enrich human lives. The idea of a Limpid Stream is come up with because at one point, the flow of water in nature healed human feelings and the design pattern was inspired by the rhythmic sound of water.
Project Duration: The project started in May 2019 in Tokushima, Japan and finished in December 2019, and the design got a copyright in registered designs in July 1st 2020 in Japan.
Operation Flow: The top view of the glass tableware realized by Limpid Stream is very beautiful because a mass of cat's pupils is reflecting the other cat's pupils inside the glass by cutting the cat's pupil into V shape at a large angle shown in the optional image #2. And the design is not only beautiful but also very smooth to the touch and shock-resistant because the cut of cat's pupil is shallow in depth.
Patents: Patented. Design registration No.1663995, Keiji Ishikawa, 2020, Japan Patent Office.
Image Credits: Video Credits:
The top view of the glass tableware realized by Limpid Stream is so beautiful as if you filled in the flow of shining water in nature healed human feelings when water is poured, shown in the video.