ዲዛይን Three Emotions ናይ ብራንድ መንነት ብ Tsuyoshi Omori ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ግራፊክስ፣ ስእልን ብዓይኒ ዝረአ ርክብን ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2021 ናይ ሓጺን ሽልማት A' Design Award እዩ።
ሓጺንግራፊክ· 2021
Three Emotions ናይ ብራንድ መንነት
ዓሚል: NPO Hansen's Disease Sanatoria World Heritage Promotion Council
ኣብ ምድብ ግራፊክ ተሸላማይ ናይ ሓጺን ሽልማት A' Design Award
ዝተረጋገጸ ተሸላማይ
ንቁጽሪ #117934 ሽልማት ኣረጋግጽእቲ ዲዛይን
ብዛዕባ Three Emotions ናይ ብራንድ መንነት
ሰለስተ ስምዒታት ኣብ ጃፓን ንዘሎ ሓደ ንጥቕሚ ዘይኸውን ውድብ ዝተፈጥረ ናይ ብራንድ መንነት እዩ። እዚ ውድብ እዚ፡ ናይ ሃንሰን ሕማም ሕክምናዊ ማእከላት ኣብ ናይ ዩኔስኮ ናይ ዓለም ቅርስታት ዝርዝር ክኣትዉ ንምግባር ይሰርሕ። እቲ ሎጎ ስቓይ፡ ሓዘንን ተስፋን ዝገልጹ ሰለስተ ስእላዊ ምልክታት (ፒክቶግራምስ) የጠቓልል። ኣፍ ነፍሲ ወከፍ ፒክቶግራም ከም ድልድል ቅርጺ ተሰሪዑ ኣሎ፡ እዚ ድማ ከም ፊደል H ኮይኑ ይንበብ። እቲ ድልድል ናብ ሓደ ኣብ ደሴት ዝርከብ፡ ክልተ ሕክምናዊ ማእከላት ዘለዎ ቦታ ዝተሃነጸ ናይ ሓቂ ድልድል ዘመልክት እዩ። ብ594 ብ841 ሚሊሜተር ዝዓቐኑ ፖስተራት ኣብ ናይ ህጻናት ትምህርቲ ቤታት፡ መዋእለ ህጻናትን ሆስፒታላትን ተሰቒሎም ኣለዉ።
እቲ ኣፍልጦ
ብዛዕባ ናይ ሓጺን ሽልማት A' Design Award
Three Emotions ናይ ብራንድ መንነት ናይ ሓጺን ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ካብ ጽቡቕ ዝተዳለዉ ፍጥረታት ዝጽበዩ ሞያውን ኢንዱስትሪኣውን ጠለባት ንዝመላኡ ጽቡቓት ዲዛይናት ዝወሃብ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ሓጺን ዓቢ ክእለት፣ ልዑል ፍሉይነት፣ ክኢላዊ ርድኢትን ፈጠራዊ ዓቕምን ፈጣርዮም የርእዩ። Three Emotions ናይ ብራንድ መንነት ብብዙሕ ዝተመነየ፣ ዝደነቐን ዝፈተዎን፣ ተግባራውን ሓድሽን ፍጥረት ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ሓጺን ሽልማት A' Design Award ንዝበለጹ ልምድታት ኢንዱስትሪ የጣምር፣ ምስ ፍልጠትን ተውህቦን ዝተኣሳሰሩ ብቑዓት ቴክኒካውያን ባህርያት ድማ ኣለዎ። Three Emotions ናይ ብራንድ መንነት ብጥንቃቐኡ ይኽበር፣ ንዓለም ዝሓሸ ቦታ ክትኸውን ዝሕግዙ ምምሕያሻት መዓርግ ህይወት ንምቕራብ ድማ ዝተዳለወ እዩ።
ድሕሪ እቲ ዲዛይን
ናይ ፕረስ ኪት
ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።
- ፍሉያት ባህርያት
- The logo and poster of a non-profit organization that aims to have Hansens sanatoriums inscribed on UNESCO's World Heritage List conveys the message that the tragic past of Hansen’s disease patients must not be forgotten.
- ዓቐንን ማዕሸግን
- Poster: Width 594mm x Height 841mm
- መለለዪታት
- leprosy, non-profit organization, Hansen Disease Sanatoria, Hansen Disease, Logo
- ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
- First, we designed pictograms that illustrate three emotions - Agony, sadness, hope - that patients have experienced for years. Then we arranged the mouth parts of each pictogram into bridge-shape to show the will of serving as a mediator of tragic history for future generations. It also looks like an alphabet H, taken from the first letter of the disease.
- ናይ ዲዛይን ብድሆ
- To reach a wider audience regardless of nationality or generation, we have struggled to design a straightforward, catchy and intuitive logo as much as possible. Successfully, the logo has profound implications, and posters that tell those stories are put up on walls at nursery schools, kindergartens and hospitals today. The logo also appears in the text for history class at local schools.
- ምርምር
- The bridge design was inspired by the actual Oku-Nagashima Bridge. It opened in 1988 on the Nagashima Island where two sanatoriums are located, as the result of efforts and struggles by sanatorium residents. Dubbed as Human Recovery Bridge, it has been a symbol of the residents fight against discrimination and prejudice. Now that their average age is over 85, we need to act for them.
- ምንጪ ሓሳብ
- Our challenge was to tell their noble mission to a wider audience. Their strong will not to repeat negative history is elaborately expressed here. Today, amid the prolonged Covid-19 crisis, we are seeing heartless and cruel behaviors or utterance more often. The strong message behind the logo resonates with us furthermore.
- ናይ ፕሮጀክት ግዜ
- This logo was released in May 2019, updated in April 2020.
- ናይ ስርሒት ፍሰት
- Posters with the logo are put up on walls at nursery schools, kindergartens and hospitals today, helping raise awareness of youngsters who will support our brighter future. To support their action, the logo and key visual can be downloaded. Such as smartphone standby display or sticker can be downloaded for free from website.
- ፓተንታት
- Copyrights belong to NPO Hansens Disease Sanatoria World Heritage Promotion Council, 2019.
- ኣባላት ጋንታ
- Arte Director and Designer: Tsuyoshi Omori
Photographer: Hikaru Kodani
Translator: Yukiko Nishikawa - ናይ ስእሊ ክረዲት
- Image＃1:Photographer Hikaru Kodani, 2020.
Image＃2:Photographer Hikaru Kodani, 2020.
Image＃3:Photographer Hikaru Kodani, 2020.
ስፖንሰር ዝተገብረ
ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ
ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።
ተወሳኺ ንምርካብ
ተዛመድቲ ዲዛይናት
ካብ ተመሳሳሊ ምድብ ብብቕዓት ዝተመረጹ ተወሳኺ ሽልማት ዝተዓወቱ ዲዛይናት ድለዩ።
