Skip to content
Origami Shikki ብላኸር ዝተለበጠ ናይ ወረቐት ሸሓኒ by Atsushi Morita

Origami Shikki ብላኸር ዝተለበጠ ናይ ወረቐት ሸሓኒ by Atsushi Morita is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award in ንድፊ ናውቲ ምስንካት፣ ናውቲ ጠረጴዛ፣ ናውቲ መስተን ናውቲ ምኽሻንን Competition Category.


ብሩርናውቲ ክሽነ· 2023

Origami Shikki ብላኸር ዝተለበጠ ናይ ወረቐት ሸሓኒ

by Atsushi Morita

Client: Paper Parade Inc.

ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award Winner in ናውቲ ክሽነ Category

41,895

Verified Award Winner

Verify Award Status for #145138

Colors

The Design

About Origami Shikki ብላኸር ዝተለበጠ ናይ ወረቐት ሸሓኒ

ኦሪጋሚ ሺኪ ካብ ዋሺ፡ ባህላዊ ጃፓናዊ ወረቐት፡ ዝተሰርሐ ብላኸር ዝተለበጠ ናይ ወረቐት ሸሓኒ እዩ። እዚ ዲዛይን ንኦሪጋሚ ዓጻጽፋ ምስ ባህላዊ ኢደ-ጥበባት ናይ ዋሺ ወረቐትን ስራሕ ላኸርን የወሃህድ። ልበጣ ላኸር ነቲ ሸሓኒ ንማይን ዘይትን ተጻዋሪ ስለ ዝገብሮ፡ እቲ ሸሓኒ ብማይን ሳምናን ተሓጺቡ ብዙሕ ግዜ ደጋጊሙ ክጥቀመሉ ይከኣል። እቲ ጂኦመትሪያዊ ቅርጺ ካብ ሓንቲ ወረቐት ዝተዓጻጸፈ ኮይኑ፡ እዚ ድማ ነቲ ሸሓኒ ፈኲስ ይገብሮ፡ ንምስካም ድማ ጠፍጣፍ ኮይኑ ክዕጸፍ የኽእሎ። እቲ ዋሺ ብቴክኒክ ኤቺዘን ሂካከ ዝተሰርሐ ኮይኑ፡ ምስ ኩርናዕ ናይቲ ብርሃን ዝቕየር ገጻዊ ጠባይ ይህቦ።

The Recognition

About the ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award

Origami Shikki ብላኸር ዝተለበጠ ናይ ወረቐት ሸሓኒ ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ንጽቡቓት፣ ልዑላትን ዘስደምምን ላዕለዋይ ደረጃ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ብዘይተለምደ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ብሩር ፍሉይ ክእለት፣ ተውህቦን ጥበብን ዲዛይነራቶም ዘርእዩ ኣዚዮም ዘብርሁን ብዙሕ ፈጠራውያንን ስራሕቲ እዮም። Origami Shikki ብላኸር ዝተለበጠ ናይ ወረቐት ሸሓኒ ዝበለጸ፣ ምሳሌ ዝኾነ፣ ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ብዕምቆት ሓድሽን ስራሕ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award ብዙሕ ዝተራእየን ዝደነቐን ፈጠራ እዩ፣ ጥቕሚ ዘምጽእን ደረት ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዘስፍሕን። Origami Shikki ብላኸር ዝተለበጠ ናይ ወረቐት ሸሓኒ ብብዙሕ ዝቐንኣሉ ፍጥረት እዩ፣ ድሌታት ዘበራብር፣ ጽቡቕ ስምዒታት ዘምጽእን ሰንቢድን ምድናቕን ዘበራብርን።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Origami Shikki (Japanese paper lacquerware) was designed based on the concept of fusing the origami technique with the traditional industries of washi paper and lacquerware.
Combining these traditional elements with their design sensibilities and contemporary lifestyle, Origami Shikki is an innovative expression of Japanese tradition.
By redesigning Japanese paper as lacquerware, they created an opportunity to rethink tradition and consider a sustainable future for Japan's traditional industries.
Dimensions & Packaging
Width 280mm x Depth 208mm x Height 25mm, 4 colors
Tags
tableware, lacquerware, dish, traditional craft, Japanese paper
Production Technology
While washi is an easily processable material, it is also more brittle than other materials and vulnerable to water. So it have enhanced the water resistance and robustness of washi by applying a lacquer treatment to it, and have created a three-dimensional structural strength by using origami techniques.
The washi used for Origami Shikki is made using a traditional Echizen technique known as HIKAKE, which allows the paper to change texture depending on the angle of the light.
Design Challenge
In Japan, lacquer plays a role as a coating and adhesive, and is used in a variety of situations due to its robustness, durability, and ease of decoration.
However, because the coating cracks when force is applied after curing, it has been considered almost impossible to change the shape of a finished lacquer object.
Origami Shikki overcame this difficulty through a unique method and process, and succeeded in folding the lacquer-coated Japanese paper like origami without cracking the coating.
Research
Sales of products using washi are declining year by year, and the traditional washi production system is becoming difficult to maintain.
If washi processing factories are lost, the traditional techniques of the region will be lost as well.
Origami Shikki is made from washi paper that was to be discarded because it was out of specification.
They have considered how to make washi sustainable without being restricted to preserving traditional techniques.
Inspiration
Inspired by three traditional elements that are familiar to Japanese people: origami, a traditional technique of folding a sheet of paper into a single shape; lacquer, a traditional craft unique to Japan that has continued for centuries; and washi, a traditional material with production sites all over Japan, they considered how these traditions should evolve into a sustainable form to integrate into modern life where everything is convenient and accessible.
Project Duration
This project first began in September 2020, and was completed in October 2022, and is being exhibited at the gallery called TAKEO Aoyama Mihoncho in Tokyo in 2022.
Operation Flow
Origami Shikki has a lacquer finish that makes it durable against water and oil, and can be used as a plate for all kinds of dishes, from Japanese to Western cuisine.
After use, it can be washed with water and detergent and dried for repeated use.
What sets Origami Shikki apart from other plates is that it is made of washi, which makes it lightweight, and because it uses the origami technique, it can be folded into small pieces.
Small and light, Origami Shikki can be carried anywhere.
Patents
Trademark: Registration number 6448953

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate