ናብ ትሕዝቶ ሕለፍ
Pinnannousu ሮቦቲካዊ ናይ በረድ ቅርጺ ፐርፎርማንስ ብ Jussi Angesleva

ዲዛይን Pinnannousu ሮቦቲካዊ ናይ በረድ ቅርጺ ፐርፎርማንስ ብ Jussi Angesleva ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ተሳታፊ፣ ተመኲሮኣውን ኣጠቓልልን ምትካላት ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2024 ናይ ወርቂ ሽልማት A' Design Award እዩ።


ወርቂንድፊ ምትካል· 2024

Pinnannousu ሮቦቲካዊ ናይ በረድ ቅርጺ ፐርፎርማንስ

ብ Jussi Angesleva

ኣብ ምድብ ንድፊ ምትካል ተሸላማይ ናይ ወርቂ ሽልማት A' Design Award

194,655

ዝተረጋገጸ ተሸላማይ

ንቁጽሪ #158890 ሽልማት ኣረጋግጽ

ሕብርታት

እቲ ዲዛይን

ብዛዕባ Pinnannousu ሮቦቲካዊ ናይ በረድ ቅርጺ ፐርፎርማንስ

ብቐስታ ዝድሕስስ ናይ ቅርጺ ፐርፎርማንስ፡ ኢንዱስትሪያዊ ሮቦት ዓብዪ ናይ በረድ ብሎክ ናብ ኮምፒዩተሽናል ሌንስ ብምቕራጽ፡ ነቲ ስፖትላይት ናብ መንደቕ ዘሎ ግራፊክስ ብምሰባር፡ ፕላስ ክልተ ዲግሪ ሴልሲየስ ዝብል፡ ናይ ዓለማዊ ሙቐት ምውሳኽ ኣስፈሪ መጠንቀቕታ ይጽሕፍ። እቲ ስራሕ ጥበብ ነቲ ናይ ዓቢ ቴክኖሎጂ ተስፋ ምስቲ ዶብ ዘይብሎም ግዜያዊ ዓለማዊ ብድሆታት የነጻጽሮ። እቲ ምትእትታው ንመስርሕ ጥራይ የቃልሶ።

እቲ ኣፍልጦ

ብዛዕባ ናይ ወርቂ ሽልማት A' Design Award

Pinnannousu ሮቦቲካዊ ናይ በረድ ቅርጺ ፐርፎርማንስ ናይ ወርቂ ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ንቀዳምነት ደረጃ ዘለዎም፣ ዘገርሙን ዝተፈልዩን ዲዛይናት ዝወሃብ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ወርቂ ጥበብን ፍልጠትን ክእለትን ዲዛይነራቶም ዘንጸባርቑ ኣዚዮም ሓደሽቲ፣ ርእይቶ ዘለዎምን ዘንጸባርቑን ፍጥረታት እዮም። Pinnannousu ሮቦቲካዊ ናይ በረድ ቅርጺ ፐርፎርማንስ ዘይተራእየ ዋጋ ዘምጽእ ኣዚዩ ዝተሞገሰ፣ ዝንባሌ ዘቐምጥን ሓውሲ ዝመስልን ፈጠራ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ወርቂ ሽልማት A' Design Award ደረት ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ብብዙሕ ጥቕሚ ዘስፍሕ ዘደንቕ ዝኽበር ፕሮጀክት እዩ። Pinnannousu ሮቦቲካዊ ናይ በረድ ቅርጺ ፐርፎርማንስ ሓያል ድሌት ዘሕድር፣ ተሃዋሕዋሕ ዘበራብር፣ ፈጠራ ዘተባብዕን ንዓና ዘማርኽን እዩ።

ድሕሪ እቲ ዲዛይን

ናይ ፕረስ ኪት

ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።

ፍሉያት ባህርያት
A slowly melting sculpture performance, where an industrial robot carves a large ice block to a computational lens that refracts spotlight to graphics on the wall, spelling “+2℃”, an ominous warning of global temperature rise. The artwork juxtaposes the high tech optimism with transient global challenges that know no bounds. The intervention only speeds up the process.
ዓቐንን ማዕሸግን
Universal Robots UR5 robotic arm
High power LED flashlights
100 x 50 x 25 cm clear ice blocks.
Raspberry pi 5 timelapse capture and projection display.
መለለዪታት
performance, computational design, robotics, new media, caustics, sculpture
ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
An industrial robot equipped with a drill and a flashlight alternates between carving the ice block and illuminating it from different angles. The target geometry for the CNC milling is design algorithmically so that when the spotlight is placed on a specific location, the ice refracts lightrays to a predefined caustic image: “+2℃” on the wall. A timelapse camera records the few weeks of melting, and the slowly unfolding morph.
ናይ ዲዛይን ብድሆ
Where the artwork was inherently a physical and material process, the team was distributed across the world. Working virtually with experimental physical research posed a major challenge. Also, when the work was unfolding, capturing it on film was also a challenge: every moment was unique, and there was no way of replaying anything due to the living material.
ምርምር
Where the intent of the artwork was to leverage the innate qualities of melting ice as the messenger, it was challenging to find a balance between the "idealised" use of technology with this amorphous material. The computational design of the lens geometry expects perfect planar surfaces, but melting ice is never planar, and the carved surface keeps changing. Loosing control, and embracing the accidental lead to the elegant result.
ምንጪ ሓሳብ
I use advanced technologies to design bespoke experiences, in this case industrial robot and computational design. The aesthetics and the urgent metaphorical meaning of melting ice embodies the qualities I wanted to communicate with the work. I try to celebrate the beauty of nature, but also the human ingenuity in art that makes people think. The spectacular high tech performance, and the resulting melting sculpture should stop us to think where we stand together in facing the near future.
ናይ ፕሮጀክት ግዜ
The project was developed and exhibited at Sapporo International Art Festival between January 20 and February 11 in the Snow Storage of the Glass Pyramid at Moerenuma Park, Sapporo, Japan.
ናይ ስርሒት ፍሰት
The artwork unfolds in two stages: First, a robotic performance carves the block of ice, occasionally illuminating the block from different angles with the flashlight. After completion, the block slowly melts, and is captured with a timelapse camera.
ፓተንታት
Computational Caustics: Rayform & EPFL Geometric Computing Laboratory
Robotics: AATB
Technical Planning: Arsaffix
Supported by: Sapporo International Art Festival 2024
Research support: Part of the research Project “A Third Hand – Creative Applications for Robotics”, ECAL/University of Art and Design Lausanne, Switzerland
Funding Support: ProHelvetia
Ice Field recording: Jonna Jinton
ናይ ስእሊ ክረዲት
IMAGE CREDITS:
Image #1: ©Sapporo International Art Festival 2024, Photo by KUSUMI Erika
Image #2: ©Sapporo International Art Festival 2024, Photo by KUSUMI Erika
Image #3: ©Sapporo International Art Festival 2024, Photo by KUSUMI Erika
Image #4: ©Sapporo International Art Festival 2024, Photo by KUSUMI Erika
Image #5: ©Sapporo International Art Festival 2024, Photo by KUSUMI Erika
Video Credits: ©Sapporo International Art Festival 2024,

PATENTS/COPYRIGHTS:
Computational Caustics: Rayform & EPFL Geometric Computing Laboratory
Robotics: AATB
Technical Planning: Arsaffix
Supported by: Sapporo International Art Festival 2024
Research support: Part of the research Project “A Third Hand – Creative Applications for Robotics”, ECAL/University of Art and Design Lausanne, Switzerland
Funding Support: ProHelvetia
Ice Field recording: Jonna Jinton

ስፖንሰር ዝተገብረ

ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ

ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።

ጽቡቕ ዲዛይን ዓቢ ኣፍልጦ ይግብኦ

A' Design Award ንጽቡቕ ዲዛይን ዝወሃብ ኣህጉራዊ ብዳያኒት ዝግምገም ሽልማት እዩ። ኣብ A' Design Award ብምስታፍ ብብቕዓት ዝተመስረተ ኣፍልጦ ንምርካብ፣ ዝና፣ ክብርን ሓበሬታን ንስራሕካ ንምርካብ ዕድል ሓዝ። ስራሕካ ንA' Design Award ጠቐስ እሞ ንቕሉዕ ናይ A' Design Prize ተወዳደር።

ጠቐስ