ዲዛይን Hangzhou Elements ናይ መኣዲ ኣቕሑ ስብስብ ብ Fan Xiaolin, Chen Gang and Ma Daoshun ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ባህላዊ ውርሻን ኢንዱስትሪ ባህልን ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2026 ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award እዩ።
ነሓስባህላዊ ውርሻ· 2026
Hangzhou Elements ናይ መኣዲ ኣቕሑ ስብስብ
ብ Fan Xiaolin, Chen Gang and Ma Daoshun
ዓሚል: Hangzhou Arts and Crafts Museum
ኣብ ምድብ ባህላዊ ውርሻ ተሸላማይ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award
ዝተረጋገጸ ተሸላማይ
ንቁጽሪ #180669 ሽልማት ኣረጋግጽእቲ ዲዛይን
ብዛዕባ Hangzhou Elements ናይ መኣዲ ኣቕሑ ስብስብ
ሃንግዡ ኤለመንትስ ካብ ባህሊ ሃንግዡ ተመስጦ ዝረኸበ ናይ ፖርሰሊን ኩባያታትን ጻሕልታትን ስብስብ እዩ። እቲ ሰማያውን ጻዕዳን ቅርጽታት ናይ ምዕራባዊ ቀላይ (ዌስት ለይክ) ሰለስተ ዒላታት ንወርሒ ዘንጸባርቓ ትርኢት ምስ ናይ ሊያንግዡ ባህሊ ምልክታት የወሃህድ። ነፍሲ ወከፍ ቁራጽ ብባህላዊ ናይ ጂንግደዠን ክእለት ኢድ ዝተሰርሐን ኣብ 1300 ዲግሪ ሴልሺየስ ዝተኸተኸን ኮይኑ፡ እዚ ድማ ነቲ ስልማት ደሚቕ ከምኡውን ነቲ ነገር ተጻዋሪ ይገብሮ። ቅርጹ ዝተመዓራረየ መትሓዚን ዘይስሩዕ ቅርጺ ዘለዎ ጻሕልን ኣብ ኣጠቓቕማ ምቾት የመሓይሹ። እቲ እኩብ ንመዓልታዊ ኣጠቓቕማን ንበዓላዊ ህያብን ዝተዳለወ እዩ።
እቲ ኣፍልጦ
ብዛዕባ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award
Hangzhou Elements ናይ መኣዲ ኣቕሑ ስብስብ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ብፈጠራ፣ ርእሰ ሓይልን ስቕታን ዝፍለዩ ብልጫ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ነሓስ ሰፊሕ ተሞክሮ፣ ምሕሳብን ርእሰ ምምዕባልን ዲዛይነራቶም ዘረጋግጹ ኣዚዮም ክኢላታትን ብዘደንቕ መገዲ ፈጠራውያንን ኣርቴፋክትታት እዮም። Hangzhou Elements ናይ መኣዲ ኣቕሑ ስብስብ ብዙሕ ዝተመነየ፣ ዝደነቐን ዝፈተዎን ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ሓድሽን ኣቕሓ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ኣብ ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዝበለጹ ልምድታት ዘጣምር፣ ንዝርዝር ብዝህቦ ኣቓልቦ ድማ ዝበለጸ እዩ። Hangzhou Elements ናይ መኣዲ ኣቕሑ ስብስብ ድልየታት ብጽባቐ የማልእ፣ ንድሌታት ይትንክፍ፣ ንስምዒታት የማርኽን ሕቶ ድማ የሰሕብን።
ድሕሪ እቲ ዲዛይን
ናይ ፕረስ ኪት
ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።
- ፍሉያት ባህርያት
- Using traditional Chinese blue and white porcelain craftsmanship as a medium, the design integrates the scenic poetry of the Three Pools Mirroring the Moon in West Lake with the deep historical roots of Liangzhu Culture. Transformed through a contemporary design language into daily tableware, the collection not only embodies the distinct regional identity of Hangzhou but also serves as a sophisticated choice for festive gifting.
- ዓቐንን ማዕሸግን
- Plates width 80mm X depth 80mm X height 15mm. Cups width 60mm X depth 60mm X height 80mm.
- መለለዪታት
- Cultural Creative Homeware, Cups and Saucers, Ceramic Art, Hangzhou Elements
- ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
- Utilizing traditional Jingdezhen blue and white porcelain craftsmanship, the work is fired at a high temperature of 1300°C. This rigorous process ensures the patterns remain permanently vibrant and the material exceptionally durable.
- ናይ ዲዛይን ብድሆ
- The primary challenge lay in seamlessly integrating Hangzhou cultural motifs with Jingdezhen blue and white porcelain craftsmanship. The objective was to elevate both utility and cultural expression through the design of irregularly shaped cups and saucers alongside ergonomic handles. This required navigating the tension between traditional aesthetics and modern convenience, while technically ensuring the structural stability of these non standard forms during high temperature firing.
- ምርምር
- Reimagining blue and white porcelain, this project blends West Lake Three Pools scenery with Liangzhu heritage. Fired at 1300 degrees Celsius using Jingdezhen techniques, it ensures permanent vibrancy. The design features an irregular saucer and ergonomic handle, balancing aesthetics with utility while resolving stability challenges in firing non standard forms. Beyond function, the collection serves as a cultural vessel and ideal festive gift, embodying the regional identity of Hangzhou.
- ምንጪ ሓሳብ
- The natural and cultural landscapes of Hangzhou West Lake, the Three Pools Mirroring the Moon, and the history of Liangzhu Culture and intangible cultural heritage.
- ናይ ፕሮጀክት ግዜ
- The project originated in Hangzhou, with a development cycle spanning from October to December 2025.
- ናይ ስርሒት ፍሰት
- The design prioritizes structural ergonomics, featuring a uniquely contoured cup handle paired with an irregularly shaped saucer. This configuration not only enhances usability but also amplifies the visual impact of the cultural narrative. Positioned as a vessel for Hangzhou heritage, the set serves as an ideal festive gift, deepening the connection of the recipient to the distinct cultural identity of the region.
- ኣባላት ጋንታ
- Designer：Fan Xiaolin
Designer：Chen Gang
Designer：Ma Daoshun
Designer：Yang Chao - ናይ ስእሊ ክረዲት
- Image#1:Fan Xiaolin
Image#2:Chen Gang
Image#3:Ma Daoshun
Image#4:Yang Chao
Image#5::Fan Xiaolin
ስፖንሰር ዝተገብረ
ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ
ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።
ተወሳኺ ንምርካብ
ተዛመድቲ ዲዛይናት
ካብ ተመሳሳሊ ምድብ ብብቕዓት ዝተመረጹ ተወሳኺ ሽልማት ዝተዓወቱ ዲዛይናት ድለዩ።
