ናብ ትሕዝቶ ሕለፍ
Two Sails ገዛ ብ Yukihiro Nakagawa

ዲዛይን Two Sails ገዛ ብ Yukihiro Nakagawa ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ኣርክቴክቸር፣ ህንጻን ቅርጽን ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2026 ናይ ሓጺን ሽልማት A' Design Award እዩ።


ሓጺንኣርክቴክቸር· 2026

Two Sails ገዛ

ብ Yukihiro Nakagawa

ዓሚል: MASTER CRAFT Co.Ltd

ኣብ ምድብ ኣርክቴክቸር ተሸላማይ ናይ ሓጺን ሽልማት A' Design Award

5,075

ዝተረጋገጸ ተሸላማይ

ንቁጽሪ #180999 ሽልማት ኣረጋግጽ

ሕብርታት

እቲ ዲዛይን

ብዛዕባ Two Sails ገዛ

ክልተ ሸራ (Two Sails) ንኽልተ ወለዶ ዝሓቖፈት ስድራቤት ዝተነድፈ ኣብ ገምገም ባሕሪ ዝርከብ ገዛ እዩ። እዚ ብዕንጨይቲ ዝተሰርሐ ክልተ ደርቢ ህንጻ ኣብ ኦካያማ፡ ጃፓን ዝቖመ ኮይኑ፡ ኣብ 800 ትርብዒት ሜትሮ ዝስፍሓቱ መሬት 250 ትርብዒት ሜትሮ ናይ ህንጻ ስፍሓት ኣለዎ። ቅርጺ ናይቲ ናሕሲ ሸራ መርከብ ዘዘኻኽር ኮይኑ፡ ተፈጥሮኣዊ ብርሃንን ንፋስ ባሕርን ናብ ውሽጢ እቲ ገዛ ንኽኣቱ ይሕግዝ። ናይ መንበሪ ቦታታት ናብ ሰሜናውን ደቡባውን ዞባታት ዝተኸፍለ ስለዝኾነ፡ ነፍሲ ወከፍ ወለዶ ናይ ገዛእ ርእሱ ብሕትውና ይሕሉ። ናሕሲ ዘለዎ መተሓላለፊ ነተን ክልተ ዞባታት ዘራኽብ ኮይኑ፡ ዋላ ኣብ ዝናብ ዘለዎ መዓልታት ምንቅስቓስ የኽእል። ደጋዊ መናድቕ ናይቲ ገዛ፡ ካብ ንፋስ ባሕሪ ዝመጽእ ምብልሻው ዝጻወር ተጻዋሪ ብረት ተለቢጡ እዩ።

እቲ ኣፍልጦ

ብዛዕባ ናይ ሓጺን ሽልማት A' Design Award

Two Sails ገዛ ናይ ሓጺን ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ካብ ጽቡቕ ዝተዳለዉ ፍጥረታት ዝጽበዩ ሞያውን ኢንዱስትሪኣውን ጠለባት ንዝመላኡ ጽቡቓት ዲዛይናት ዝወሃብ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ሓጺን ዓቢ ክእለት፣ ልዑል ፍሉይነት፣ ክኢላዊ ርድኢትን ፈጠራዊ ዓቕምን ፈጣርዮም የርእዩ። Two Sails ገዛ ብብዙሕ ዝተመነየ፣ ዝደነቐን ዝፈተዎን፣ ተግባራውን ሓድሽን ፍጥረት ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ሓጺን ሽልማት A' Design Award ንዝበለጹ ልምድታት ኢንዱስትሪ የጣምር፣ ምስ ፍልጠትን ተውህቦን ዝተኣሳሰሩ ብቑዓት ቴክኒካውያን ባህርያት ድማ ኣለዎ። Two Sails ገዛ ብጥንቃቐኡ ይኽበር፣ ንዓለም ዝሓሸ ቦታ ክትኸውን ዝሕግዙ ምምሕያሻት መዓርግ ህይወት ንምቕራብ ድማ ዝተዳለወ እዩ።

ድሕሪ እቲ ዲዛይን

ናይ ፕረስ ኪት

ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።

ፍሉያት ባህርያት
This project is a seaside residence designed for a two generation family accommodating both parents and children.The design takes advantage of the coastal location to introduce natural light and sea breezes creating an open and comfortable living environment.Careful attention is given to zoning and circulation to respect the daily rhythms and privacy of each generation while also allowing for shared family experiences.
ዓቐንን ማዕሸግን
Land area 800 square meters
Building area 250 square meters
መለለዪታት
House, Architects, Building, Japan, Sail
ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
Two story wooden building
ናይ ዲዛይን ብድሆ
The exterior walls are clad in durable metal materials that withstand the corrosive effects of sea breezes ensuring that the building maintains its striking appearance even in harsh coastal conditions.
ምርምር
The residence is designed so that a two generation family can live with a comfortable sense of distance with the living spaces divided into northern and southern zones. A roofed corridor is provided to ensure seamless circulation between the areas allowing movement even on rainy days.
ምንጪ ሓሳብ
This house located near the sea is a two family residence characterized by a roof form reminiscent of a ship sail.The sail like roof gently captures the sea breeze and soft natural light creating a comfortable living environment throughout the home.The design allows the two households to respect each lifestyle while remaining gently connected creating a living environment that harmonizes with the surrounding natural landscape.
ናይ ፕሮጀክት ግዜ
Built in Okayama, Japan in 2025
ናይ ስርሒት ፍሰት
It is designed to symbolize two vessels sailing side by side representing the hope that the family can live together harmoniously for generations.
ናይ ስእሊ ክረዲት
Photographer Senichiro Nogami

ስፖንሰር ዝተገብረ

ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ

ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።

ጽቡቕ ዲዛይን ዓቢ ኣፍልጦ ይግብኦ

A' Design Award ንጽቡቕ ዲዛይን ዝወሃብ ኣህጉራዊ ብዳያኒት ዝግምገም ሽልማት እዩ። ኣብ A' Design Award ብምስታፍ ብብቕዓት ዝተመስረተ ኣፍልጦ ንምርካብ፣ ዝና፣ ክብርን ሓበሬታን ንስራሕካ ንምርካብ ዕድል ሓዝ። ስራሕካ ንA' Design Award ጠቐስ እሞ ንቕሉዕ ናይ A' Design Prize ተወዳደር።

ጠቐስ