ዲዛይን Bwl Taichung መርኣዪ ኣዳራሽ፣ ናይ ስራሕ ቦታ ብ Bean Buro ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ውሽጣዊ ቦታን ምርኢትን ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2026 ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award እዩ።
ነሓስውሽጣዊ· 2026
Bwl Taichung መርኣዪ ኣዳራሽ፣ ናይ ስራሕ ቦታ
ዓሚል: Bean Buro
ኣብ ምድብ ውሽጣዊ ተሸላማይ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award
ዝተረጋገጸ ተሸላማይ
ንቁጽሪ #181650 ሽልማት ኣረጋግጽእቲ ዲዛይን
ብዛዕባ Bwl Taichung መርኣዪ ኣዳራሽ፣ ናይ ስራሕ ቦታ
ብወል ታይቹንግ ኣብ ክልተ ደርብታት ናይ ንግዳዊ ህንጻ ኣብ ታይቹንግ ዝርከብ መርኣዪ ኣዳራሽን ናይ ስራሕ ቦታን እዩ። እቲ ውሽጣዊ ቦታ 11,300 ትርብዒት ጫማ ዝሽፍን ኮይኑ፡ ኣብ ጥዕና ዘተኮረ ማእከል ንግድን ዘመናዊ ሃዋህው ስራሕን የወሃህድ። ጽሩራት ስራሕ ዕንጨይቲ፣ ቅርጻዊ ቅርጽታትን ንተፈጥሮ ዘቕርቡ ባህርያትን ንስነ-ህንጻ ቤተ-መቕደሳት ታይዋን የመልክቱ። ተጠዋዪ ናይ ነሓሲ ስርሓት መሬትን ቀጻሊ መስመር ብርሃን ናሕስን ንበጻሕቲ ካብ ቦታታት ንግዲ ናብ ቦታታት ምኽርን ፍጻመታትን ይመርሑ። እቶም ኣቕሑ FSC ዝተመስከረሎም ዕንጨይቲ፣ ትሑት VOC ዘለዎም መወዳእታታትን ዳግማይ ክምስርሑ ዝኽእሉ ኣካላትን የጠቓልሉ።
እቲ ኣፍልጦ
ብዛዕባ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award
Bwl Taichung መርኣዪ ኣዳራሽ፣ ናይ ስራሕ ቦታ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ብፈጠራ፣ ርእሰ ሓይልን ስቕታን ዝፍለዩ ብልጫ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ነሓስ ሰፊሕ ተሞክሮ፣ ምሕሳብን ርእሰ ምምዕባልን ዲዛይነራቶም ዘረጋግጹ ኣዚዮም ክኢላታትን ብዘደንቕ መገዲ ፈጠራውያንን ኣርቴፋክትታት እዮም። Bwl Taichung መርኣዪ ኣዳራሽ፣ ናይ ስራሕ ቦታ ብዙሕ ዝተመነየ፣ ዝደነቐን ዝፈተዎን ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ሓድሽን ኣቕሓ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ኣብ ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዝበለጹ ልምድታት ዘጣምር፣ ንዝርዝር ብዝህቦ ኣቓልቦ ድማ ዝበለጸ እዩ። Bwl Taichung መርኣዪ ኣዳራሽ፣ ናይ ስራሕ ቦታ ድልየታት ብጽባቐ የማልእ፣ ንድሌታት ይትንክፍ፣ ንስምዒታት የማርኽን ሕቶ ድማ የሰሕብን።
ድሕሪ እቲ ዲዛይን
ናይ ፕረስ ኪት
ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።
- ፍሉያት ባህርያት
- BWL Taichung is a dual-purpose environment combining a wellness-focused retail hub and a contemporary workplace. Its spatial narrative integrates fluted joinery, sculptural forms, and biophilic features inspired by Taiwanese architecture. Sustainability, refined craftsmanship, and spatial flow define its uniqueness as a holistic experience that unites community, culture, and design excellence.
- ዓቐንን ማዕሸግን
- A sales gallery and workplace of 11,300 square foot across two floors in a commercial building in Taichung.
- መለለዪታት
- Commercial Design, Commercial Space, Showroom, Sales Gallery, Workplace, Taichung, Sales Gallery, Customer Centre
- ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
- Realised through collaborative craftsmanship, the project uses bespoke fluted joinery, modular partitions, and precision metal detailing. Materials were selected for sustainability, including FSC-certified timber, low-VOC finishes, and recyclable components. Artificial skylights and efficient ventilation systems enhance environmental comfort and aesthetic harmony.
- ናይ ዲዛይን ብድሆ
- The greatest challenge was achieving global brand consistency while expressing authentic Taiwanese identity. Balancing symbolic architectural references with modern accessibility required deep cultural and material research. Constraints in ceiling height and sustainability standards further demanded innovative structural and lighting solutions to preserve openness and energy efficiency.
- ምርምር
- Research was behavioural and spatial, analysing user interaction, dwell patterns, and ergonomics. Methods included observational studies, staff interviews, and on-site prototyping. Data revealed needs for flexibility and calmness in customer movement. Insights informed the spatial sequence, material tactility, and environmental design, enhancing wellness-driven brand experiences.
- ምንጪ ሓሳብ
- The design draws inspiration from Taiwanese temple rhythms, where vertical and rounded forms evoke both structure and serenity. The project reinterprets these architectural cues through contemporary materials and lighting. The aim was to craft an environment reflecting balance between nature and technology, tradition and modernity, public energy and private calm.
- ናይ ፕሮጀክት ግዜ
- The project commenced in May 2023 and was completed in May 2024. It occupies two floors within a commercial building in Taichung and serves as a regional hub for wellness engagement and corporate collaboration.
- ናይ ስርሒት ፍሰት
- Visitors are guided through an intuitive spatial journey defined by a meandering brass floor inlay and continuous ceiling light line. Spaces transition seamlessly from retail discovery to consultation and event areas, fostering connection and well-being. The design encourages exploration, promoting natural movement and comfort across the customer and workplace levels.
- ኣባላት ጋንታ
- Kenny Kinugasa-Tsui
Lorène Faure
Geng Tian
Joanne Lee
Phoebe Yeung
Zoe Yang - ናይ ስእሊ ክረዲት
- Image #1: Photographer Moooten Studio, BWL Taichung, 2025.
Optional Image #1: Photographer Moooten Studio, BWL Taichung, 2025.
Optional Image #2: Photographer Moooten Studio, BWL Taichung, 2025.
Optional Image #3: Photographer Moooten Studio, BWL Taichung, 2025.
Optional Image #4: Photographer Moooten Studio, BWL Taichung, 2025.
ስፖንሰር ዝተገብረ
ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ
ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።
ተወሳኺ ንምርካብ
ተዛመድቲ ዲዛይናት
ካብ ተመሳሳሊ ምድብ ብብቕዓት ዝተመረጹ ተወሳኺ ሽልማት ዝተዓወቱ ዲዛይናት ድለዩ።
