ዲዛይን Layering Rhythm ውሽጣዊ ንድፊ ድኳን ሻሂ ብ AAN Architects ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ውሽጣዊ ቦታን ምርኢትን ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2026 ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award እዩ።
ነሓስውሽጣዊ· 2026
Layering Rhythm ውሽጣዊ ንድፊ ድኳን ሻሂ
ዓሚል: Heytea
ኣብ ምድብ ውሽጣዊ ተሸላማይ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award
ዝተረጋገጸ ተሸላማይ
ንቁጽሪ #182033 ሽልማት ኣረጋግጽእቲ ዲዛይን
ብዛዕባ Layering Rhythm ውሽጣዊ ንድፊ ድኳን ሻሂ
Layering Rhythm ኣብ ዠንግዡ፡ ቻይና ዝርከብ ውሽጣዊ ንድፊ ድኳን ሻሂ እዩ። እቲ ንድፊ ካብቲ ኣብቲ ከባቢ ዝርከብ ናይ ሻንግ ከተማ ፍራስን ብድፍኑ ዝተሰርሐ መንደቕ ሓመድን ተመሲጡ እዩ። እቲ ናይ ቅድሚት ገጽ 31 ሜትሮ ንውሓት ዘለዎ ኮይኑ፡ ጋድማዊ ዕምቆት ንምጉላሕ ንድሕሪት ይስሕብ። ኣብ ውሽጢ፡ ቀጻሊ ደሴት ካብ ጥረ ግራናይት ዝተሰርሐት ንዝተፈላለዩ መናብር ተኪኣ፡ ብስነ-ጥበባዊ መብራህቲ ናሕሲ ዝበርህ ክፉት ማሕበራዊ ቦታ ትፈጥር። ቀሊል ሓሙኽሽታዊ ሕብሪ ዘለዎ ናይ ብረት ላከር፡ ደብዛዝ መስትያትን ስሩዕ ቅርጺ ዘለዎ ዘይምረት ብረትን ምስቲ ከቢድ እምኒ ንጹር ፍልልይ ይፈጥሩ። ኣጋይሽ ብሞባይል ተሌፎን ጠሊቦም ኣብ ጥቓ እታ ደሴት ይጽበዩ፡ በዚ ድማ እቲ ናይ ሻሂ ዕረፍቲ ናብ ሓባራዊ ባህላዊ ተመኩሮ ይቕየር።
እቲ ኣፍልጦ
ብዛዕባ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award
Layering Rhythm ውሽጣዊ ንድፊ ድኳን ሻሂ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ብፈጠራ፣ ርእሰ ሓይልን ስቕታን ዝፍለዩ ብልጫ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ነሓስ ሰፊሕ ተሞክሮ፣ ምሕሳብን ርእሰ ምምዕባልን ዲዛይነራቶም ዘረጋግጹ ኣዚዮም ክኢላታትን ብዘደንቕ መገዲ ፈጠራውያንን ኣርቴፋክትታት እዮም። Layering Rhythm ውሽጣዊ ንድፊ ድኳን ሻሂ ብዙሕ ዝተመነየ፣ ዝደነቐን ዝፈተዎን ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ሓድሽን ኣቕሓ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ኣብ ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዝበለጹ ልምድታት ዘጣምር፣ ንዝርዝር ብዝህቦ ኣቓልቦ ድማ ዝበለጸ እዩ። Layering Rhythm ውሽጣዊ ንድፊ ድኳን ሻሂ ድልየታት ብጽባቐ የማልእ፣ ንድሌታት ይትንክፍ፣ ንስምዒታት የማርኽን ሕቶ ድማ የሰሕብን።
ድሕሪ እቲ ዲዛይን
ናይ ፕረስ ኪት
ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።
- ፍሉያት ባህርያት
- Inspired by Zhengzhou's Shang City ruins, "Layering Rhythm" reimagines retail as a cultural social hub. Its 31m facade recedes, emphasizing horizontal depth and drawing eyes inward. Inside, a massive handmade brick island replaces traditional independent seating, forming a boundless social space layered by artificial skylights. Contrasting metal with stone, and heavy niches with clear glass, this tea shop environment elegantly honors cultural heritage to form a new spacial experience.
- ዓቐንን ማዕሸግን
- The floor plan of this store is an irregular shape, featuring a long, cornered arc-shaped facade and an internal zigzag-shaped irregular boundary. The facade interface is 31 meters long, the maximum depth of the store is 6 meters, and the height of the facade is 3.7 meters.
- መለለዪታት
- Layering Rhythm, Social Hub, Zhengzhou, Ancient Rammed-earth City Walls, Heavy Raw Granite, Sculptural Island, Zen Aesthetics, Material Juxtaposition, Tea Shop
- ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
- To merge contemporary design with heritage, the palette contrasts heavy raw granite with sleek light-grey metal lacquer and textured stainless steel. Translucent frosted glass and beige Rofei rock paint add layers, while a diamond sand floor grounds the space. The island's quarry-sourced raw stone serves as a focal point, its natural uneven surface juxtaposed against smooth slabs and polished steel plates, highlighting the brand's authentic craftsmanship and sophisticated processing.
- ናይ ዲዛይን ብድሆ
- Challenges were twofold. Conceptually, we iterated designs to translate Shang City culture into modern language, balancing historical weight with 'Tea & Zen' lightness. Executing 'authenticity' was tough. We personally quarried massive granite for the island, refining it on-site. For seating, we rejected standard grooved slabs, insisting on hand-chiseled stone slices. After numerous mock-ups, craftsmen installed each piece individually to achieve the natural 'Layering Rhythm'.
- ምርምር
- To honor Central Plains heritage, we studied architectural typologies like eaves and city walls. This led to concepts including "Eaves Shadow" and "Urban Rift." Through rigorous modeling, material testing, and client dialogue, we finalized the "Layering Rhythm" design. By layering historical textures with modern materials, we achieved a perfect balance between past and present, abstraction and reality, aligning the brand with the site's unique spirit.
- ምንጪ ሓሳብ
- Deeply inspired by Zhengzhou's 3,600-year-old Shang City ruins, the design translates ancient rammed-earth textures into the modern "Layering Rhythm" concept. Continuous island seating evoking city walls juxtaposes light metal fixtures referencing local bronze artifacts. Contrasting heavy stone with delicate forms, this spatial dialogue bridges past and present, embodying tea culture's unique value as a social medium.
- ናይ ፕሮጀክት ግዜ
- The design period is from December 2024 to March 2025, the construction period is from April to May 2025, and the store is scheduled to open in June 2025. This tea shop located in Xintian 360 Plaza in Zhengzhou, China.
- ናይ ስርሒት ፍሰት
- Entering the tea shop, customers find their preferred spot along the continuous island seating to order via mobile and await their drinks. This boundless arrangement encourages open, borderless socializing. As guests enjoy their tea, they can touch the contrasting materials, awakening memories of Central Plains heritage. This transforms a routine tea break into an immersive cultural and social journey.
- ፓተንታት
- Copyrights belong to AAN Architects, 2025.
- ኣባላት ጋንታ
- Yinghua Wen
Junjie Yan
Yuxing Yi
Hongzhi Wang
Suya Huang
Jingtao Li - ናይ ስእሊ ክረዲት
- Photo credit all belongs to Heytea, 2025.
ስፖንሰር ዝተገብረ
ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ
ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።
ተወሳኺ ንምርካብ
ተዛመድቲ ዲዛይናት
ካብ ተመሳሳሊ ምድብ ብብቕዓት ዝተመረጹ ተወሳኺ ሽልማት ዝተዓወቱ ዲዛይናት ድለዩ።
