Skip to content
Black and White Narrative ናይ መንበሪ ውሽጣዊ ንድፊ by Ming Hung Chuang and Chen Shen Wang

Black and White Narrative ናይ መንበሪ ውሽጣዊ ንድፊ by Ming Hung Chuang and Chen Shen Wang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award in ንድፊ ውሽጣዊ ቦታን ምርኢትን Competition Category.


ነሓስውሽጣዊ· 2020

Black and White Narrative ናይ መንበሪ ውሽጣዊ ንድፊ

by Ming Hung Chuang and Chen Shen Wang

Client: Lian Ta Design

ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award Winner in ውሽጣዊ Category

8,867

Verified Award Winner

Verify Award Status for #92563

Colors

The Design

About Black and White Narrative ናይ መንበሪ ውሽጣዊ ንድፊ

ጸሊም-ጻዕዳ ትረኻ ኣብ ታይዋን ዝርከብ ናይ ሓደ ንበይኑ ደረት ዘለዎ ሰለስተ-ደርቅታት ቤት ውሽጣዊ ንድፊ እዩ። እቲ ውሽጣዊ ኣቀማምጣ ናይ ኣቐባልነት ቦታ፣ ናይ ሻሂ-ምቕማስ ክፍሊ፣ ናይ ኣኼባ ክፍሊ፣ ናይ ምግቢ ክፍሊ፣ ክሽነ፣ ክልተ መደቀስ ክፍልታትን ኣርባዕተ ናይ ሓጻ ክፍልታትን ይሓቊፍ። ናይ ስፓኛ ዕንጨይቲ-ኣምሳል ማርመር ጸፍጸፍቲ ሰሌዳታት ብዝተሰነደ መገዲ ተቐማጢ ኮይነን፣ እቲ ሕብረ-መስመር ብትርኢት ንደገ ብምዝዋድ ነፍሲ ወከፍ ሰሌዳ ብዝተፈላለየ መገዲ ክርአ ይገብር። ናይ ስፓኛ ጭቃ ማዕጻታት ነቲ ናይ ምዕቀቢ መጠንቀቕታ ቦታታት ይዓጹ። ክፉት ስርዓተ-ትልሚ ናብ ሓባራዊ ክፍልታት ናይ መዓልቲ ብርሃንን ናይ ባህርያዊ ኣየር ምልውዋጥን ይእቱ። ገፋሕቲ መሳኹቲ ብኤለክትሪካዊ ሓይሊ ዝንቀሳቐሱ መጋረጃታት ተገጢሞም ኣለዉ።

The Recognition

About the ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award

Black and White Narrative ናይ መንበሪ ውሽጣዊ ንድፊ ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ብፈጠራ፣ ርእሰ ሓይልን ስቕታን ዝፍለዩ ብልጫ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ነሓስ ሰፊሕ ተሞክሮ፣ ምሕሳብን ርእሰ ምምዕባልን ዲዛይነራቶም ዘረጋግጹ ኣዚዮም ክኢላታትን ብዘደንቕ መገዲ ፈጠራውያንን ኣርቴፋክትታት እዮም። Black and White Narrative ናይ መንበሪ ውሽጣዊ ንድፊ ብዙሕ ዝተመነየ፣ ዝደነቐን ዝፈተዎን ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ሓድሽን ኣቕሓ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ነሓስ ሽልማት A' Design Award ኣብ ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዝበለጹ ልምድታት ዘጣምር፣ ንዝርዝር ብዝህቦ ኣቓልቦ ድማ ዝበለጸ እዩ። Black and White Narrative ናይ መንበሪ ውሽጣዊ ንድፊ ድልየታት ብጽባቐ የማልእ፣ ንድሌታት ይትንክፍ፣ ንስምዒታት የማርኽን ሕቶ ድማ የሰሕብን።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
As the singular styling of the pattern of marble plank, through the special arrangement and design, it was allowed to extend visually while creating different perception for each plank. With ample natural lighting pouring in, the white-color marble was articulated with the most exquisite aesthetics for a harmonious and tranquil spatial ambiance.
Dimensions & Packaging
This project is a stand-alone three-floor house with the design area of 188 square meters for the first floor, 149 square meters for the second floor, and 122 square meters for the third floor, with layout for reception area, tea-tasting room, living room, dining area, kitchen, 2 bedrooms and 4 bathrooms.
Tags
Minimalist, Fashionable, Marble Slim Plank, Residential Design
Production Technology
Spanish Marble Slim Plank, Spanish Ceramic Door, System Furniture, Metal Work
Design Challenge
The major points of challenges faced by the design was to overcome the low ceiling height in concealing air-conditioning equipment, as well as maintaining the maximum ceiling height.
Research
As the site for the building was at the edge location, it means ample natural lighting, so the design team has given an open-plan layout so that the public domain of the interiors can have the most lighting and ventilation without artificial interventions. As the interior was planned to serve different functions of social and living needs, a concerted materiality strategy with wide range of colors, textures, and materials was deployed to articulate the minimalist and light modern living.
Inspiration
This project was creatively anchored on the elements favored by the client such as white-color scheme and masonry materials to manifest a minimalist and fashionable styling, while complementing the many Chinese-styled tea-tasting set and art collections owned by the client. Also, separately planned public spaces on the first and second levels would cater for different social needs of the male and female client.
Project Duration
The project was finished in June, 2019 in New Tainan City, Taiwan.
Operation Flow
The window dimension of the existing building was made especially large to accommodate the future usage convenience for the client, with the all the curtains electrically powered, and even the ones behind the sofa can be easily utilized which was impressive for the client.
Team Members
Ming Hung Chuang
Chen Shen Wang
Image Credits
KU Studio, 2019

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate