ናብ ትሕዝቶ ሕለፍ
Benaki Museum Pavilion ቀንዲ ተግባር፡ ስነ-ህንጻዊ ብርሃን ብ Eleftheria Deko and Associates

ዲዛይን Benaki Museum Pavilion ቀንዲ ተግባር፡ ስነ-ህንጻዊ ብርሃን ብ Eleftheria Deko and Associates ኣብ ናይ ውድድር ምድብ ንድፊ ፍርያትን መቐመጢታትን መብራህቲ ኣዝዩ ዝኸበረ ተሸላማይ ናይ 2020 ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award እዩ።


ብሩርመብራህቲ· 2020

Benaki Museum Pavilion ቀንዲ ተግባር፡ ስነ-ህንጻዊ ብርሃን

ብ Eleftheria Deko and Associates

ኣብ ምድብ መብራህቲ ተሸላማይ ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award

29,709

ዝተረጋገጸ ተሸላማይ

ንቁጽሪ #99274 ሽልማት ኣረጋግጽ

ሕብርታት

እቲ ዲዛይን

ብዛዕባ Benaki Museum Pavilion ቀንዲ ተግባር፡ ስነ-ህንጻዊ ብርሃን

ናይ ቤናኪ ሙዚየም ፓቪልዮን ንመሸጣ ሱቕ ሙዚየምን ንቦታ ምርኢትን ዝኸውን ስነ-ህንጻዊ ትልሚ ብርሃን እዩ። እታ እትዘውር ናይ ሓጺን መእተዊ ማዕጾ ናይ ምርኢት ካዝናታት ትሕዝ፣ እቲ ብርሃን ድማ ኣብ ውሽጢ ቅርጻ እታ ማዕጾ ተጸንቢሩ ኣሎ። ብፍሉይ ዝተሰርሑ ክቢ ቅርጺ ዘለዎም መሳርሒታት ብማግኔት እዮም ዝጽገዑ፣ ኣብቲ ብረት ብዝተቐርጸ ትሑት ቮልቴጅ ወረዳ ድማ ሓይሊ ይረኽቡ፣ ስለዚ ዝኾነ ኬብል ኣይረአን። ኣብ ውሽጢ፡ ኣብ መንጎ ናይ ዕንጨይቲ ናሕሲ መሸጎራት ኣብ ዝተጸምበሩ መስመራት ክትቀያይሮም እትኽእል ስፖታት ተገጢሞም ኣለዉ። ብዝሑኽ ጻዕዳ ዝረቕ ናይ ኮቭ ብርሃን ነቲ ናይ ኣልሙኒየም ፎም መንደቕ የጉልሕ፣ ናኣሽቱ ዝተጸምበሩ ስፖታት ድማ ነቶም ቅርስታት የጉልሑ።

እቲ ኣፍልጦ

ብዛዕባ ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award

Benaki Museum Pavilion ቀንዲ ተግባር፡ ስነ-ህንጻዊ ብርሃን ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ንጽቡቓት፣ ልዑላትን ዘስደምምን ላዕለዋይ ደረጃ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ብዘይተለምደ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ብሩር ፍሉይ ክእለት፣ ተውህቦን ጥበብን ዲዛይነራቶም ዘርእዩ ኣዚዮም ዘብርሁን ብዙሕ ፈጠራውያንን ስራሕቲ እዮም። Benaki Museum Pavilion ቀንዲ ተግባር፡ ስነ-ህንጻዊ ብርሃን ዝበለጸ፣ ምሳሌ ዝኾነ፣ ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ብዕምቆት ሓድሽን ስራሕ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award ብዙሕ ዝተራእየን ዝደነቐን ፈጠራ እዩ፣ ጥቕሚ ዘምጽእን ደረት ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዘስፍሕን። Benaki Museum Pavilion ቀንዲ ተግባር፡ ስነ-ህንጻዊ ብርሃን ብብዙሕ ዝቐንኣሉ ፍጥረት እዩ፣ ድሌታት ዘበራብር፣ ጽቡቕ ስምዒታት ዘምጽእን ሰንቢድን ምድናቕን ዘበራብርን።

ድሕሪ እቲ ዲዛይን

ናይ ፕረስ ኪት

ክረዲትታት፣ ኣባላት ጋንታን ቴክኒካዊ ዝርዝራትን ብዲዛይነር ዝቐረቡ።

ፍሉያት ባህርያት
The signature entrance iron door holds exhibit cases and the concept was the lighting to be part of the structure. The lighting of the interior is also discreet and achieved with adjustable spots in recessed tracks between the ceiling wooden beams, so not to interfere with the general aesthetics, but to provide lighting adaptability. The aluminum foam shelves with their shimmering glow are given more emphasis with a dramatic effect of the cove lighting in cool white. The desired atmosphere was completed by tiny recessed track spot lights in the shelves, to highlight the artifacts
ዓቐንን ማዕሸግን
Ceiling tracks: W 17mm x H 20mm x L custom.
Ceiling spots: Ø38mm, H 60mm.
Shelves' recessed track: W 17mm x H 20mm x L custom.
Curved especially for recessing into the round-shaped shelves.
Shelves' spots: Ø14mm, H 18mm.
Custom spherical magnetic spots: Ø35mm.
መለለዪታት
Light, Lighting design, Lighting fixtures, prototype, novelties, track system, magnetic spot, retail, exhibition
ናይ ምፍራይ ቴክኖሎጂ
Lighting Manufacturers: Viabizzuno, Linea Light, Lights On.

Use of the minimum size of track systems and fixtures for general lighting of the space and artifacts lighting on the shelves, LEDstrips for cove lighting and custom made small-scale fixtures for magnetic mounting on the exhibition cases of the pivoting iron door.
ናይ ዲዛይን ብድሆ
No product could provide lighting on the door with no obvious cables or infrastructure so everything was prototype. We designed small spherical LED fixtures for flexibility and style. We used magnets inside the bodies and a 3mm wide circuit was carved in each case on the metal structure of the door, powered with low voltage for electrifying the custom-made fixtures. The challenges were: to engrave this micro power-line on the metal structure, to insulate it, to supply it with electricity despite the pivotal movement of the door and the spherical spot light to be stable and well secured on.
ምርምር
The lighting design respected the architect's concept throughout the process. The small size of the building along with the demanding parameters of a shop and exhibition venue, were the context for the lighting study. The study was based on technical research in order to make possible LIGHTING WITHOUT VISIBLE CABLES , for the spotlights of the iron entrance door. A group of people from electrical engineers to craftsmen worked on realizing the prototypes of the small scale lighting fixtures that we had designed as spheres in order to add the unique character of this project.
ምንጪ ሓሳብ
In a unique symbiosis of Culture and Leisure, the Benaki Museum inaugurated in June 2019 a new pavilion into the Four Seasons Astir Palace Hotel at the Athens Riviera. The building that functions as the Museum’s shop as well as an exhibition space, is an example of Greek modern architecture built in the 50s. The architectural concept was inspired by the binaries of the day and night cycle. The pivotal movement of the entrance gate mirrors this succession. The lighting concept was through simplicity and minimalism to highlight the architectural features as well as the concept. Night and day, light and shadow, visible and invisible, inside and outside were the path the lighting design concept, followed.
ናይ ፕሮጀክት ግዜ
The project lasted 4 months from concept to execution.
ናይ ስርሒት ፍሰት
The flexibility of the track system both on the shelves as well as between the ceiling wooden beams gives a lot of freedom to the operators of the shop to change the positions of the merchandise and often have a new look. Similar adaptability has the entrance door / display with the magnetic custom and patent pending spherical lights that can be moved freely on it.
ፓተንታት
Copyrights belong to Eleftheria Deko & Associates, 2019
ኣባላት ጋንታ
Architectural Study: Kois Associated Architects
ናይ ስእሊ ክረዲት
Image #1: Photographer George Sfakianakis, Benaki Museum Pavilion, 2019
Image #2: Photographer George Sfakianakis, Benaki Museum Pavilion, 2019
Image #3: Photographer George Sfakianakis, Benaki Museum Pavilion, 2019
Image #4: Photographer George Sfakianakis, Benaki Museum Pavilion, 2019
Image #5: Photographer George Sfakianakis, Benaki Museum Pavilion, 2019

ስፖንሰር ዝተገብረ

ልዕሊ Designers.org ዳህሰስ

ካብ ናይ ማስታወቂያ መሻርኽትና ፍርያት፣ ኣገልግሎታትን ዕድላትን ፍለጥ።

ጽቡቕ ዲዛይን ዓቢ ኣፍልጦ ይግብኦ

A' Design Award ንጽቡቕ ዲዛይን ዝወሃብ ኣህጉራዊ ብዳያኒት ዝግምገም ሽልማት እዩ። ኣብ A' Design Award ብምስታፍ ብብቕዓት ዝተመስረተ ኣፍልጦ ንምርካብ፣ ዝና፣ ክብርን ሓበሬታን ንስራሕካ ንምርካብ ዕድል ሓዝ። ስራሕካ ንA' Design Award ጠቐስ እሞ ንቕሉዕ ናይ A' Design Prize ተወዳደር።

ጠቐስ