Skip to content
Oyane Saikaitoki Esasy funksiýa: Bölek satuw içerki dizaýny by Kei Harada

Oyane Saikaitoki Esasy funksiýa: Bölek satuw içerki dizaýny by Kei Harada is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award Kümüş Baýragy in Içki Giňişlik we Sergi Dizaýny Competition Category.


KümüşIçki Bezeg· 2020

Oyane Saikaitoki Esasy funksiýa: Bölek satuw içerki dizaýny

by Kei Harada

Client: Do.do

A' Design Award Kümüş Baýragy Winner in Içki Bezeg Category

Colors

The Design

About Oyane Saikaitoki Esasy funksiýa: Bölek satuw içerki dizaýny

Oyane Saikaitoki – Ýaponiýanyň Nagasaki welaýatyndaky Hasami şäherinden bolan Saikai farfor önümleri üçin döredilen dükan we galereýa içki bezegidir. Dükan ýerzeminde ýerleşýär, şonuň üçin girişi gowulandyrmak maksady bilen täze giriş goşuldy. Uly basgançak we lift birinji gatdaky ammar giňişliginiň diwarynyň içinde ýerleşdirildi, olaryň ikisi hem myhmanlary iki derejeden peýdalanýan dükana ugrukdyrýar. Farfor belgiler, diwar saggerleri we asma çyralar üçin ulanylýar. Içki meýdany 140 inedördül metr, daşarky meýdany bolsa 1150 inedördül metrdir.

The Recognition

About the A' Design Award Kümüş Baýragy

Oyane Saikaitoki Esasy funksiýa: Bölek satuw içerki dizaýny A' Design Award Kümüş Baýragynyň ýeňijisidir; bu owadan, belent we täsirli ýokary derejeli dizaýnlara berilýän adatdan daşary abraýly ykrarnamadyr. Kümüş ýeňijileri dizaýnerleriniň ajaýyp bilimini, zehinini we ýiti aňyny görkezýän aşa ýalpyldawuk we örän döredijilikli eserlerdir. Oyane Saikaitoki Esasy funksiýa: Bölek satuw içerki dizaýny ajaýyp, nusgalyk, üns çekiji derejede hünärmenlikli we çuňňur täzelikçi eser bolmagy garaşylýar. A' Design Award Kümüş Baýragyny gazanan bu dizaýn sungatyň, ylmyň, dizaýnyň we tehnologiýanyň çäklerine peýda berýän we ony öňe sürýän örän üns çekiji, haýran galynýan oýlap tapyşdyr. Oyane Saikaitoki Esasy funksiýa: Bölek satuw içerki dizaýny köpüň gabanjyna sezewar bolýan, isleglerimizi oýarýan, oňyn duýgulary getirýän we haýranlyk we geň galmagy döredýän eserdir.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
A shop and gallery of the porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan. My client runs a shop and gallery of the famous Saikai porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan.A new entrance was built to improve passage to the shop located on the B1 floor. Built in a wall of a storage space on the 1F, a large staircase and elevator guides visitors to the shop space, which consumes both floors.kets and workshops can take place to promote
Dimensions & Packaging
Floor Area: Indoors 140㎡, Outdoors 1150 ㎡ (Including 25.92㎡ Restroom)
Production Technology
Outdoor
Floor+Stairs : Washing out mortar pottery debris
Steel frame : Galvanized finish + urethane coating
Roof : Galvalume steel plate
Sign : Porcelain

Interior
Floor : Acrylic floor coating
Wall : Porcelain sagger
Ceiling : Skeleton ceiling
Furniture : Plywood
Pendant light : Porcelain
Inspiration
My client runs a shop and gallery of the famous Saikai porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan. My question when working on this project was: ‘What can I do which can only be done with this client?’ The answer was a total revamp of the internal and external structure while realizing the spirits of the artists using the materials of Saikai porcelain.
Team Members
hokkyok Hokuto Fujii
Image Credits
Takumi Ota

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate