Mazmuna geç
Jesvin Yeo tarapyndan Bean Dolls of the Old Trades Bilek Dynç

Jesvin Yeo tarapyndan döredilen Bean Dolls of the Old Trades Bilek Dynç dizaýny Sowgatlyk Dizaýny Bäsleşik Kategoriýasynda 2021 A' Design Award Demir Baýragy baýragynyň abraýly ýeňijisidir.


DemirSowgatlyk· 2021

Bean Dolls of the Old Trades Bilek Dynç

dizaýner: Jesvin Yeo

Müşderi: Designing Cultures Studio

Sowgatlyk Kategoriýasynda A' Design Award Demir Baýragy Ýeňijisi

31,286

Tassyklanan Baýrak Ýeňijisi

#106288 üçin Baýrak Ýagdaýyny Barlaň

Reňkler

Dizaýn

Bean Dolls of the Old Trades Bilek Dynç hakynda

Guradylan noýba ösümlikleriniň adaty usuly bilen ýasalan noýba gurjaklarynda Singapuryň köne Çinatownyň dört simwoliki şekili bar: Towkaý, Kopi daýy, Samsui aýal we Majie. Iş ýerlerini döretmek, kubok rahatlygy, infrastruktura gurmak we çagalara ideg etmek arkaly köne Singapury gurmaga kömek etdiler. Häzirki Çinatown garrylarynyň tagallasy bilen noýba gurjaklary bilek dynç alyşy, ajaýyp oýunjak ýa-da köne söwdanyň ýadygärligi hökmünde bezeldi. Historyerli taryhy açyşlar üçin muzeý bolup hyzmat etmegi we ýaş nesilleri öz medeniýetlerini has giňişleýin öwrenmäge höweslendirmegi maksat edinýär.

Ykrar etme

A' Design Award Demir Baýragy hakynda

Bean Dolls of the Old Trades Bilek Dynç A' Design Award Demir Baýragynyň ýeňijisidir; bu gowy dizaýn edilen eserlerden garaşylýan hünär we senagat talaplaryny kanagatlandyrýan gowy dizaýnlara berilýän abraýly ykrarnamadyr. Demir ýeňijileri döredijileriniň uly başarnygyny, ýokary ugurlaşygyny, hünärmen düşünjesini we döredijilik ukybyny görkezýär. Bean Dolls of the Old Trades Bilek Dynç uly baha berilýän, haýran galynýan we söýülýän, amaly we täzelikçi eser bolmagy garaşylýar. A' Design Award Demir Baýragyny gazanan bu dizaýn pudagyň iň oňat tejribelerini birleşdirýär we bilim we zehin bilen baglanyşykly ukyply tehniki aýratynlyklara eýedir. Bean Dolls of the Old Trades Bilek Dynç jikme-jikligi üçin hormatlanylýar we dünýäni has gowy ýere öwürmäge kömek edýän ýaşaýyş hilini gowulandyrýan zatlary hödürlemek üçin dizaýn edilendir.

Dizaýnyň sahna arkasy

Metbugat toplumy

Dizaýner tarapyndan berlen kreditler, topar agzalary we tehniki maglumatlar.

Üýtgeşik Aýratynlyklar
Hand-sewn and filled with dried bean sprout husks, the Bean Dolls of four symbolic figures of Singapore old Chinatown are designed as a wrist rest, a plushie, or a memento of the early trades of Singapore. The design is a combined effort of the designer and the elderly of current Chinatown who used the traditional method of making bean husk pillows. The design seeks to raise public awareness and serve as a muse for the younger generations to discover local history, culture and heritage.
Ölçegler we Gaplama
120 mm x 60 mm x 270 mm
Estimated dimensions as the size of the hand-sewn bean dolls may vary slightly.
Bellikler
Traditional Occupations, Old Trades, Cultural Heritage, Bean Doll, Wrist Rest
Önümçilik Tehnologiýasy
The making of the bean dolls was a community effort. With help from the elderly of Kreta Ayer Senior Activity Centre, sacks of bean sprout husks were collected from neighbours, washed and dried in the sun till the husks are dried and solidified. The dried husks were then left in a cool, dry place and carefully handpicked for production. Illustrations of the figures were printed on organic textiles using digital textile printing, which is an eco-friendly process. Next, the elderly cut and stitched the fabric, stuffed them with bean sprout husks, cotton and gave shape to a nice and firm bean doll.
Dizaýn Kynçylygy
The challenge was to interview the remaining trade people as they:
i) only speak dialects which lead to some difficulty in understanding
ii) are too old to be interviewed
iii) feel ashamed of their ex-job
iv) are the only survivor of their trade (Samsui woman and Majie) and has been interviewed too many times before.
Samsui woman, dressed in blue samfoos and a red headgear, is a construction worker who fetches building materials. Majie, dressed in black and white samfoos, dedicate their lives to servanthood with unwavering loyalty.
Gözleg
The project employed Cultural Design Studies method to explore the culture of old trades and occupations of Chinatown from 1950 to1970. Desk research and empirical data from scholars and trade people were collected and analyzed to envisages the culture through the perspective of visual communication and to shape multiple conceptions of place and identity. The design outputs are functional mementoes that aim to promote the values and appreciative awareness of Asian cultures and history. Commission by the Singapore Chinatown Association and funded by the National Heritage Board.
Ylham
The project was inspired by the small bean husks pillow used by Chinese Singaporeans to give a sense of security and cushions any sudden noises that may shock their babies. Relating jobs with security. The initial idea was to introduce exciting occupations in the 1950s, such as gangsters of secret societies and coolie, laborer from China. However, the client rejected the unglamorous occupations to avoid any touchy subject. Eventually, the design focused on people who help built Singapore.
Taslama Dowamlylygy
The project started in May 2010 and finished and launched in January 2012 in Singapore.
Iş Akymy
The design is multifunctional as it can be used a wrist rest or played as a comfort stuffed toy. Importantly, it is also a memento of the old trade of Singapore Chinatown, which supported the critical period of the development and independence of Singapore. Through interaction, the design seeks to raise public interests and encourage the younger generations to probe further into our culture and heritage.
Patentler
Copyrights belong to Jesvin Yeo, 2012-2020
Topar Agzalary
Jesvin Yeo
Alvin Ng
Surat Awtorlary
Image #1: Designer Jesvin Yeo, Bean dolls old trades_Main, 2012
Image #2: Designer Jesvin Yeo, Bean dolls old trades_01, 2012
Image #3: Designer Jesvin Yeo, Bean dolls old trades_02, 2012
Image #4: Designer Jesvin Yeo, Bean dolls old trades_03, 2012
Image #5: Designer Jesvin Yeo, Bean dolls old trades_04, 2012

Hemaýatçy

Designers.org-dan Daşary Öwreniň

Mahabat hyzmatdaşlarymyzdan önümleri, hyzmatlary we mümkinçilikleri tapyň.

Oňat Dizaýn Uly Ykrar Edilmäge Mynasypdyr

A' Design Award — oňat dizaýn üçin halkara, eminler tarapyndan berilýän baýrakdyr. Işleriňiziň mynasyp ykrar edilmegini, şöhrat, abraý we köpçülige tanalmagy gazanmak üçin A' Design Award bäsleşigine gatnaşyň. Işiňizi A' Design Award üçin hödürläň we abraýly A' Design Prize baýragy ugrunda bäsleşiň.

Hödürle