Skip to content
Hanzi and Alphabet Görnüşli Dizaýn by Rui Ma

Hanzi and Alphabet Görnüşli Dizaýn by Rui Ma is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award Demir Baýragy in Grafika, Illýustrasiýa we Wizual Aragatnaşyk Dizaýny Competition Category.


DemirGrafika· 2022

Hanzi and Alphabet Görnüşli Dizaýn

by Rui Ma

Client: Rui Ma

A' Design Award Demir Baýragy Winner in Grafika Category

12,893

Verified Award Winner

Verify Award Status for #130056

Colors

The Design

About Hanzi and Alphabet Görnüşli Dizaýn

Bu iki dürli medeniýet Hanzi we Elipbiýiň utgaşmasyny görkezýän görnüşli dizaýn toplumy. Görnüş dizaýny, Hanzi nyşanlaryny we iňlis harplaryny birleşdirýär. Her harp Hanzi urgularynyň bir ýa-da birnäçe böleginden ýöriteleşdirilen şekiller bilen bezelipdir. Dizaýn, açyk reňkler bilen birlikde häzirki zaman wizual dilleri ulanmak arkaly döredildi.

The Recognition

About the A' Design Award Demir Baýragy

Hanzi and Alphabet Görnüşli Dizaýn A' Design Award Demir Baýragynyň ýeňijisidir; bu gowy dizaýn edilen eserlerden garaşylýan hünär we senagat talaplaryny kanagatlandyrýan gowy dizaýnlara berilýän abraýly ykrarnamadyr. Demir ýeňijileri döredijileriniň uly başarnygyny, ýokary ugurlaşygyny, hünärmen düşünjesini we döredijilik ukybyny görkezýär. Hanzi and Alphabet Görnüşli Dizaýn uly baha berilýän, haýran galynýan we söýülýän, amaly we täzelikçi eser bolmagy garaşylýar. A' Design Award Demir Baýragyny gazanan bu dizaýn pudagyň iň oňat tejribelerini birleşdirýär we bilim we zehin bilen baglanyşykly ukyply tehniki aýratynlyklara eýedir. Hanzi and Alphabet Görnüşli Dizaýn jikme-jikligi üçin hormatlanylýar we dünýäni has gowy ýere öwürmäge kömek edýän ýaşaýyş hilini gowulandyrýan zatlary hödürlemek üçin dizaýn edilendir.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This is a set of type design that combines Hanzi character strokes and English letters. Each letter was designed with customized shapes from one or more parts of Hanzi strokes. The design was created in a modern and clean visual system with bright colors.
Dimensions & Packaging
Each application visualizes how the type could work together as words and how the Hanzi strokes can be shapes as design elements and patterns. The pattern design was based on the Hanzi strokes that were used for the letters in the words.
Tags
Type Design, Typography, Visual Communication, Graphic Design, Language
Production Technology
The first steps were sketches on digital screen by using a grid system. And the design was created and designed with Adobe Illustrator and Photoshop.
Design Challenge
The challenge of this project is how to combine the Hanzi stroke shapes and English letters in a clear and also creative way.
Research
The research was based on information about Hanzi character strokes and English alphabet from books and online.
Inspiration
The inspiration was from combining Chinese and English language culture. At the same time, I am also inspired by clean and modern visual designs, which brought me to think about how to create an alphabet that represents Hanzi in a modern way.
Project Duration
2021 Los Angeles
Operation Flow
The type would be primarily used for communication design.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate