Ang disenyo na Umai Basahan ni Marina Begman ay isang lubhang iginagalang na nagwagi ng napaka-prestihiyosong 2020 A' Design Award na Pilak sa Kategoryang Paligsahan na Disenyo ng Muwebles.

PilakMuwebles· 2020

Umai Basahan

ni Marina Begman

Kliyente: Marina Begman

Nagwagi ng A' Design Award na Pilak sa Kategoryang Muwebles

38,702

Na-verify na Nagwagi ng Parangal

I-verify ang Katayuan ng Parangal para sa #102374

Tingnan sa A' Design Award Press Release Badge ng Parangal

Mga Kulay

Ang Disenyo

Tungkol sa Umai Basahan

Ginawa sa sinaunang pamamaraan ng nomadiko, na protektado ng Listahan ng Hindi Makabuluhang Cultural Heritage sa UNESCO na Kinakailangan ng Urgent Safekeeping, ang basahan na ito ay nagdadala ng pinakamahusay sa labas ng lana dahil sa gradient shade shade at fine hand stitching na lumilikha ng volumetric texture. 100 porsyento na ginawa ng kamay, basahan na ito ay ginawa gamit ang natural na lilim ng lana kasama ang madilaw-dilaw na tono na tinina ng shell ng sibuyas. Ang isang gintong thread na dumaan sa alpombra ay gumagawa ng isang pahayag at nagpapaalala sa buhok na malayang dumadaloy sa hangin - ang buhok ng nomadikong diyosa na si Umay - tagapagtanggol ng mga kababaihan at mga bata.

Ang Pagkilala

Tungkol sa A' Design Award na Pilak

Ang Umai Basahan ay nagwagi ng A' Design Award na Pilak, isang pambihirang prestihiyosong pagkilalang iginagawad sa mga disenyong nasa pinakamataas na antas, nakabibighani at kahanga-hanga. Ang mga nagwagi ng Pilak ay mga likhang lubhang makinang at napakamalikhain na naglalarawan sa pambihirang kadalubhasaan, talento at talas ng isip ng kanilang mga tagapagdisenyo. Inaasahang ang Umai Basahan ay isang kahanga-hangang likhang huwaran na kapansin-pansing propesyonal at malalim na makabago. Ang disenyong ito na nagwagi ng A' Design Award na Pilak ay isang lubhang kapansin-pansin at hinahangaang imbensyon na nakikinabang at nagpapaunlad sa mga hangganan ng sining, agham, disenyo at teknolohiya. Ang Umai Basahan ay isang likhang labis na kinaiinggitan na gumigising ng mga hangarin, nagdadala ng positibong damdamin at nagpapasiklab ng pagkamangha at pagkabighani.

Sa Likod ng Disenyo

Press Kit

Mga kredito, miyembro ng koponan at teknikal na detalye na ibinigay ng taga-disenyo.

Mga Natatanging Katangian: One hundred percent natural sheep wool hand-felted and hand-stitched, dyed with herbs. Wool texture comes out beautifully through natural color combination and detailed stitching. Using an ancient and rare nomadic technique of rug making, included in UNESCO List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safekeeping, the best of natural material is brought out, making it state of the art rug or wall decoration for modern home
Mga Sukat at Packaging: 3000 mm x 2000 mm x 15 mm
Mga Tag: felt, wool, handmade rug, shyrdak
Teknolohiya sa Produksyon: Creating Hair of Umay is a complex endeavour, following ancient techniques of shyrdak making and research of central asian legends included interviewing the elder women artisans in Naryn. Wool, the primary material, is sheared from sheep in the spring. It is then washed, dried, coloured, and pressed into sheets. The sheets are cut into beautiful patterns and hand stitched together. These patterns are quilted onto a large piece of plain wool base, creating a soft, thick, high-quality carpet.
Hamon sa Disenyo: The rug is fully hand-stitched, cannot be imitated by a sewing machine. It takes one experienced woman-artisan 3 days to stitch one m2. It takes 6 sheep to make one rug of 3m by 2m size. The whole process is hand-made and very labor intensive.
Pananaliksik: First, the technique itself was researched. Secondly, the ancient legends of central asian nomads were learned.The technique research included academic research about shyrdak making, traveling to Kyrgyzstan to remote mountainous region Naryn, where this technique is still kept by elder women, interviewing them, as well as participating in shyrdak making to experience and understanding the technique firsthand.
The research of nomadic legends included reading central asian literature and interviewing a university professor on Kyrgyz literature and history.
Inspirasyon: Inspired by a legend of Turkic and Mongolian people, about ancient goddess Umai - a benevolent spirit, the patroness of children and women. The mother goddess was depicted with golden hair, with a comb-shaped hairstyle. The rug drawing is depicting her loose hair in the wind
Tagal ng Proyekto: A custom rug takes two months to make including delivery. Workshop is located in Bishkek, Kyrgyzstan
Daloy ng Operasyon: It is a piece of art that could decorate your floor or wall.
Also helps with acoustics to limit noise pollution. It retains warmth when it is cold, and keeps a space cool when it is hot. It's antibacterial, and doesn't absorb odours.
Mga Miyembro ng Koponan: Aliya Rakhman
Mga Credit ng Larawan: Image #1: Photographer Dias Nurmagambetov, Variations, 2020
Image #2: Photographer Dias Nurmagambetov, Variations, 2020
Image #3: Photographer Dias Nurmagambetov, Variations, 2020
Image #4: Photographer Dias Nurmagambetov, Variations, 2020
Image #5: Photographer Dias Nurmagambetov, Variations, 2020