Skip to content
Poem of Life Disenyo ng Interior na Pantirahan by Hsiang-Yi Pan and Shu-Fen Hsu

Poem of Life Disenyo ng Interior na Pantirahan by Hsiang-Yi Pan and Shu-Fen Hsu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award na Bakal in Disenyo ng Interyor na Espasyo at Eksibisyon Competition Category.


BakalInteryor· 2022

Poem of Life Disenyo ng Interior na Pantirahan

by Hsiang-Yi Pan and Shu-Fen Hsu

Client: Shi.mo Interior Design

A' Design Award na Bakal Winner in Interyor Category

8,589

Verified Award Winner

Verify Award Status for #130645

Colors

The Design

About Poem of Life Disenyo ng Interior na Pantirahan

Ang Poem of Life ay isang disenyo ng interior na pantirahan na nilikha sa pamamagitan ng paghahalo ng dalawang maliliit na tahanan tungo sa iisang tirahan na may sukat na humigit-kumulang 36 ping, may apat na kwarto at dalawang sala. Ang disenyo ng lay-out ay lumilikha ng maayos na daloy mula sa pasukan patungo sa dining room, kusina, at sala. Ang mainit na tono ng milk tea, natural na wood veneer, ibabaw na bato, espesyal na pintura, at inangkat na wallpaper ay pinanatili sa iisang saklaw ng kulay. Ang mga kahoy na kabinet na may nakapaloob na linear lighting at kulay-abong mirror display unit ay nagdaragdag ng espasyo para sa imbakan at nagbibigay sa bawat lugar ng payapa at simpleng karakter.

The Recognition

About the A' Design Award na Bakal

Ang Poem of Life Disenyo ng Interior na Pantirahan ay nagwagi ng A' Design Award na Bakal, isang prestihiyosong pagkilalang iginagawad sa mga mahuhusay na disenyong tumutugon sa mga propesyonal at pang-industriyang kinakailangang inaasahan sa mga mahusay na pagkakadisenyong likha. Ang mga nagwagi ng Bakal ay nagpapakita ng dakilang husay, mataas na espesyalisasyon, dalubhasang pag-unawa at kakayahang malikhain ng kanilang mga lumikha. Inaasahang ang Poem of Life Disenyo ng Interior na Pantirahan ay isang lubos na pinahahalagahan, hinahangaan at minamahal na likhang praktikal at makabago. Ang disenyong ito na nagwagi ng A' Design Award na Bakal ay nagsasama ng pinakamahuhusay na kasanayan ng industriya at may mahuhusay na katangiang teknikal na may kasamang kaalaman at talento. Ang Poem of Life Disenyo ng Interior na Pantirahan ay iginagalang dahil sa kaingatan nito at idinisenyo upang maghatid ng mga pagpapabuti sa kalidad ng buhay na tumutulong gawing mas mabuting lugar ang mundo.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The overall applied the concept of primitive, simple, and lack of complexity, as the primary tonal; ecological materials and wooden elements are used to separate each area. The public area starts from the functional entryway to the round table of the dining room, the kitchen island, and the kitchen area; meanwhile, wooden cabinets are set up to increase functionality and space effect. The living room area is decorated with linear elements; double-wood blocks are continued towards the television wall. As for the private area, the stone floorings are paired to deliver a neat and simple visual sense.
Dimensions & Packaging
The 36-ping residence is equipped with four bedrooms and two living rooms. To make space smoother, the designer created a harmonious traffic flow from the entryway to the living room. At the same time, materials in the same tonal are used in each corner of the house, adding character to all areas. The warm colors of milk tea are applied with linear lightings and yellow furniture to create vividness. Furthermore, the ceiling is designed with a gradient sense to shape a delicate and consistent spatial aesthetic.
Tags
Exquisite space, modern style, milk tea color, homogeneous materials, merged residences.
Production Technology
Stone materials, natural wood veneers, imported wallpapers, special paints, wooden cabinets.
Design Challenge
Small residences merge the space of this project; therefore, creating a clear traffic flow while fulfilling functional needs and comprehensiveness was the critical point of the design. Since there is only one entrance, the designer used colors to create connections between the entryway, the dining room, the kitchen, and the living room, allowing users to transform emotions while entering different areas. Functions redefine the limited space, and its space effect and functionality are increased.
Research
This project is a residence combined with two households; four bedrooms and two living rooms are equipped within the 36-ping space. Because of the spatial comprehensiveness, the designer created a traffic flow that values the clients' lifestyle. Through the smooth traffic flow, the entryway connects the dining room, the kitchen, the living room, and bedrooms harmoniously. At the same time, materials in the same tonal are expanded throughout the space; wooden cabinets, embedded linear lightings, and other ingenuities have created unique characteristics for each area.
Inspiration
This project radiates a beautiful poetic sense within the transparent space that is equipped with natural lightings and a breeze that welcomes clients' simplicity and rustiness. The designer applied ecological colors for the overall space, such as warm wooden materials, rich grains of stones, and the elegant colors of milk tea; a house of four bedrooms and two living rooms is born within the harmonious balance.
Project Duration
The project finished in May 2010 in New Taipei City, Taiwan.
Operation Flow
Within the limited space and initial spatial arrangement, fulfilling functional needs while achieving high space effect and delivering aesthetic was the designer primary task. Different materials are used within the four bedrooms and two living rooms as area divisions. At the same time, wooden tonal, stone plates, linear-designed doors, and special paints in the same color tone are expanded throughout the residence to add layers and create consistency. Furthermore, linear lightings are embedded in between the wooden cabinets while pairing with display cabinets made of grey mirrors, an ingenuity that differs from common storage areas.
Team Members
Shu-Fen Hsu, Hsiang-Yi Pan
Image Credits
Shi.mo Interior Design

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate