Pan HS, Zhong MM and Wang Xh tarafından tasarlanan New Chinese Style Elle Çizilmiş Kent Haritası, Grafik, İllüstrasyon ve Görsel İletişim Tasarımı Yarışma Kategorisinde son derece prestijli 2026 A' Design Award Bronz Ödülü ödülünün saygın bir kazananıdır.
BronzGrafik· 2026
New Chinese Style Elle Çizilmiş Kent Haritası
tasarımcı: Pan HS, Zhong MM and Wang Xh
Müşteri: School of Architecture and Design, Harbin Institute of Technology
Grafik Kategorisinde A' Design Award Bronz Ödülü Kazananı
Doğrulanmış Ödül Kazananı
#178418 için Ödül Durumunu DoğrulaTasarım
New Chinese Style Elle Çizilmiş Kent Haritası Hakkında
Yeni Çin Stili, Çin'in Lanzhou kentini konu alan, elle çizilmiş bir kent haritasıdır. Harita, Sarı Nehir'in içinden geçtiği tek eyalet başkentini tasvir eder. Çizgi işçiliği dolma kalemle yapılmış, ardından özel üretim kâğıt üzerine suluboya ile renklendirilmiştir; ana yaprak 1,1 x 1,7 metre boyutundadır. Klasik Çin resminden esinlenen hareketli kuşbakışı bakış açısı; simge yapıları, su yollarını, karayollarını ve halk yaşamına dair sahneleri kesintisiz tek bir tablo hâlinde birbirine bağlar. Nihai ürün; dış ambalaj, harita ve iki adet kartpostaldan oluşmaktadır.
Tanınırlık
A' Design Award Bronz Ödülü Hakkında
New Chinese Style Elle Çizilmiş Kent Haritası, A' Design Award Bronz Ödülü kazananıdır; bu, yaratıcılık, buluş gücü ve kurnazlıkla öne çıkan olağanüstü tasarımlara verilen son derece prestijli bir tanınırlıktır. Bronz kazananlar, tasarımcılarının engin deneyimini, hayal gücünü ve becerikliliğini doğrulayan fazlasıyla yetenekli ve çarpıcı biçimde yaratıcı nesnelerdir. New Chinese Style Elle Çizilmiş Kent Haritası, çok itibar gören, hayranlıkla izlenen ve sevilen, dikkat çekici derecede profesyonel ve yenilikçi bir nesne olması beklenir. A' Design Award Bronz Ödülü kazanan bu tasarım, sanat, bilim, tasarım ve teknolojideki en iyi uygulamaları bünyesinde barındırır ve ayrıntıya gösterdiği özenle mükemmeldir. New Chinese Style Elle Çizilmiş Kent Haritası ihtiyaçları muhteşem biçimde karşılar, arzulara dokunur, duyguları büyüler ve merakı çeker.
Tasarımın Perde Arkası
Basın Kiti
Tasarımcı tarafından sağlanan jenerik, ekip üyeleri ve teknik detaylar.
- Benzersiz Özellikler
- This design represents a visual exploration that employs contemporary design language to recount the story of a Chinese city. Anchored by the spiritual core of "Golden City Lanzhou," the work takes its point of departure from a unique geographical and cultural fact: Lanzhou is the only provincial capital through which the Yellow River flows. The design transmutes the city’s historical memory, urban development, and folk customs into a readable, palpable, and "Guofeng" (Neo-Chinese style) visual narrative. Transcending the utilitarian function of a traditional map, this piece serves as a vessel to construct a cultural scroll that fuses natural landforms, urban structure, and human life, capturing the holistic temperament of a "City of the Yellow River where the ancient and modern coexist."
- Boyutlar ve Ambalaj
- Drawing specifications: the base paper for drawing: 1.1 * 1.7 meters.
- Etiketler
- The spatial narrative is grand, the details are richly illustrated, and the use of color is elegant and refined.
- Üretim Teknolojisi
- The process begins with creating the line drawing using a fountain pen (ink: Catfish brand, pen: LAMY/extra fine). Then, watercolor is applied for coloring. Based on this, the final hand-drawn map product consists of three parts: "outer packaging + hand-drawn map + 2 postcards." The material used is specialty paper.
- Tasarım Zorluğu
- The entire hand-drawn map's illustration design is burdensome, taking a total of 1,200 hours to complete. There are 143 buildings and scenic spots alone, more than 100 different character shapes, and there are more flowers and trees. On the other hand, distilling and organizing these complex elements requires a profound level of creative thinking and design experience.
- Araştırma
- In order to fully showcase Lanzhou’s urban development and the new vitality of its social folk culture, this work innovatively uses the unique loess landscape of the region as its foundation, skillfully integrating the multi-point perspective composition and ink-and-color-on-silk techniques found in the classical Chinese artwork Along the River During the Qingming Festival. By adopting a mobile viewpoint, it dynamically captures landmark architecture, waterways, roads, and folk scenes, weaving these complex elements into an elegant and cohesive humanistic picture. Presented in the popular contemporary format of a hand-drawn map, the piece offers a comprehensive portrayal of Lanzhou’s renewed image. The resulting visual narrative merges the rich earthy presence of the Loess Plateau with the delicate texture of silk painting, culminating in a expansive spatial story that transcends time and space.
- İlham
- Taking the expressive methods and painting styles of ancient Chinese classical art, mainly drawing inspiration from the famous Northern Song painter Zhang Zeduan's 'The Qingming Festival along the River'.
- Proje Süresi
- Completed Date& Duration: October 2023, Duration: approximately 6 months; Project Location: Lanzhou City, Gansu Province, China
- İşleyiş Akışı
- With the aerial perspective of "mobile point of viewing", combined with the Yellow River and urban roads passing through Lanzhou. Together, they create an intertwined spatial structure and visual guidance, showcasing the architectural sequence of Lanzhou's urban area as well as its folk culture and daily life.
- Patentler
- Copyrights belong to Husheng PAN and Xiaohong WANG
- Ekip Üyeleri
- Husheng PAN
Mingming ZHONG
Xiaohong WANG - Görsel Kredileri
- IP and copyrights belong to Husheng Pan and Wang Xiaohong.
Sponsorlu
Designers.org Ötesini Keşfedin
Reklam ortaklarımızdan ürünleri, hizmetleri ve fırsatları keşfedin.
Daha Fazlasını Keşfedin
İlgili Tasarımlar
Aynı kategorideki liyakate göre seçilmiş diğer ödüllü tasarımları keşfedin.
