Tsuyoshi Omori نىڭ Three Emotions بىرەندى كىملىك ئەسىرى گرافىكا، رەسىم ۋە كۆرۈنۈش ئالاقە لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2021 A' Design Award تۆمۈر مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.
تۆمۈرگرافىكا· 2021
Three Emotions بىرەندى كىملىك
لايىھەلىگۈچىسى Tsuyoshi Omori
خېرىدار: NPO Hansen's Disease Sanatoria World Heritage Promotion Council
گرافىكا تۈرىدىكى A' Design Award تۆمۈر مۇكاپاتى غالىبى
دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى
#117934 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەشلايىھە
Three Emotions بىرەندى كىملىك ھەققىدە
كىتاب تېكىستى: «ئۈچ تۇيغۇ» ياپونىيىدىكى غايىسىز پايدا ئۆزلىكىدىن ئىشلەيدىغان بىر تەشكىلات ئۈچۈن يارىتىلغان بىرەندى كىملىكىدۇر. بۇ تەشكىلات خانسېن كېسىلى (ماخاۋ كېسىلى) ساقايتىش سانتورىيوملىرىنى يۇنېسكونىڭ دۇنيا مىراسلىرى تىزىملىكىگە كىرگۈزۈش ئۈچۈن تىرىشچانلىق كۆرسىتىدۇ. لوگودا ئازاب-ئوقۇبەت، قايغۇ ۋە ئۈمىدنى ئىپادىلەيدىغان ئۈچ خىل سىنبەلگە بىرلەشتۈرۈلگەن. ھەر بىر سىنبەلگىنىڭ ئېغىز قىسمى كۆۋرۈك شەكلىدە تىزىلغان بولۇپ، بۇ شەكىل شۇنداقلا «H» ھەرپىنىمۇ ئىپادىلەيدۇ. بۇ كۆۋرۈك ئىككى سانتورىيوم جايلاشقان بىر ئارالدا قۇرۇلغان ھەقىقىي كۆۋرۈككە ئىشارە قىلىدۇ. 594 × 841 مىللىمېتىرلىق ئۆلچەمدىكى ئېلانلار بالىلار باغچىلىرى، مەكتەپكىچە تەربىيە ئورۇنلىرى ۋە دوختۇرخانىلاردا كۆرگەزمىگە قويۇلىدۇ.
ئېتىراپ
A' Design Award تۆمۈر مۇكاپاتى ھەققىدە
Three Emotions بىرەندى كىملىك A' Design Award تۆمۈر مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ ياخشى لايىھىلەنگەن ئىجادىيەتلەردىن ساقلىنىدىغان كەسپىي ۋە سانائەت تەلەپلىرىنى قاندۇرىدىغان ياخشى لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. تۆمۈر غالىبلىرى ياراتقۇچىلىرىنىڭ زور ماھارىتى، يۇقىرى ئالاھىدە كەسپىلىكى، مۇتەخەسسىسلەرچە چۈشەنچىسى ۋە ئىجادىي قابىلىيىتىنى نامايان قىلىدۇ. Three Emotions بىرەندى كىملىك ناھايىتى قەدىرلىنىدىغان، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ۋە سۆيۈلىدىغان، ئەمەلىي ھەم يېڭىلىقچان ئىجادىيەت بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award تۆمۈر مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە كەسىپنىڭ ئەڭ ياخشى ئەمەلىيەتلىرىنى بىرلەشتۈرىدۇ ھەمدە بىلىم ۋە ئىستېدات بىلەن باغلانغان لاياقەتلىك تېخنىكىلىق ئالاھىدىلىكلەرگە ئىگە. Three Emotions بىرەندى كىملىك ئەستايىدىللىقى بىلەن ھۆرمەتكە سازاۋەر بولۇپ، دۇنيانى تېخىمۇ ياخشى ئورۇنغا ئايلاندۇرۇشقا ياردەم بېرىدىغان تۇرمۇش سۈپىتىنى ياخشىلاشنى تەمىنلەش ئۈچۈن لايىھىلەنگەن.
لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى
ئاخبارات توپلىمى
لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.
- ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
- The logo and poster of a non-profit organization that aims to have Hansens sanatoriums inscribed on UNESCO's World Heritage List conveys the message that the tragic past of Hansen’s disease patients must not be forgotten.
- ئۆلچەم ۋە ئورالما
- Poster: Width 594mm x Height 841mm
- خەتكۈچلەر
- leprosy, non-profit organization, Hansen Disease Sanatoria, Hansen Disease, Logo
- ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى
- First, we designed pictograms that illustrate three emotions - Agony, sadness, hope - that patients have experienced for years. Then we arranged the mouth parts of each pictogram into bridge-shape to show the will of serving as a mediator of tragic history for future generations. It also looks like an alphabet H, taken from the first letter of the disease.
- لايىھە قىيىنچىلىقى
- To reach a wider audience regardless of nationality or generation, we have struggled to design a straightforward, catchy and intuitive logo as much as possible. Successfully, the logo has profound implications, and posters that tell those stories are put up on walls at nursery schools, kindergartens and hospitals today. The logo also appears in the text for history class at local schools.
- تەتقىقات
- The bridge design was inspired by the actual Oku-Nagashima Bridge. It opened in 1988 on the Nagashima Island where two sanatoriums are located, as the result of efforts and struggles by sanatorium residents. Dubbed as Human Recovery Bridge, it has been a symbol of the residents fight against discrimination and prejudice. Now that their average age is over 85, we need to act for them.
- ئىلھام
- Our challenge was to tell their noble mission to a wider audience. Their strong will not to repeat negative history is elaborately expressed here. Today, amid the prolonged Covid-19 crisis, we are seeing heartless and cruel behaviors or utterance more often. The strong message behind the logo resonates with us furthermore.
- تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى
- This logo was released in May 2019, updated in April 2020.
- مەشغۇلات جەريانى
- Posters with the logo are put up on walls at nursery schools, kindergartens and hospitals today, helping raise awareness of youngsters who will support our brighter future. To support their action, the logo and key visual can be downloaded. Such as smartphone standby display or sticker can be downloaded for free from website.
- پاتېنت
- Copyrights belong to NPO Hansens Disease Sanatoria World Heritage Promotion Council, 2019.
- گۇرۇپپا ئەزالىرى
- Arte Director and Designer: Tsuyoshi Omori
Photographer: Hikaru Kodani
Translator: Yukiko Nishikawa - رەسىم مەنبەسى
- Image＃1:Photographer Hikaru Kodani, 2020.
Image＃2:Photographer Hikaru Kodani, 2020.
Image＃3:Photographer Hikaru Kodani, 2020.
ھامىيلىك
Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ
رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.
تېخىمۇ كۆپ ئىزدەڭ
مۇناسىۋەتلىك لايىھەلەر
ئوخشاش تۈردىن سۈپەت بويىچە تاللانغان تېخىمۇ كۆپ مۇكاپاتقا ئېرىشكەن لايىھەلەرنى كۆرۈڭ.
