Buddha Said تەسۋىرىي رەسىملەر يۈرۈشلۈكى by Mengjia Li

Buddha Said تەسۋىرىي رەسىملەر يۈرۈشلۈكى by Mengjia Li is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award برونزا مۇكاپاتى in گرافىكا، رەسىم ۋە كۆرۈنۈش ئالاقە لايىھەلەش Competition Category.

برونزاگرافىكا· 2021

Buddha Said تەسۋىرىي رەسىملەر يۈرۈشلۈكى

by Mengjia Li

Client: Northeastern University

A' Design Award برونزا مۇكاپاتى Winner in گرافىكا Category

10,282

Verified Award Winner

Verify Award Status for #118347

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Buddha Said تەسۋىرىي رەسىملەر يۈرۈشلۈكى

بۇددا ئېيتقان" دۇنخۇاڭ فرېسكىلىرىگە ئاساسەن ياسالغان تەسۋىرىي رەسىملەر يۈرۈشلۈكىدۇر. فرېسكىلاردىن بەش پارچە كلاسسىك ھېكايە تاللىنىپ، يۇرۇشلۇك ئۈچۈن قايتىدىن سىزىلغان. ھەر بىر ھېكايىدىكى قەھرىمانلار نەپىسلەشتۈرۈلۈپ، زامانىۋى گرافىك ئۇسلۇبتا سەھنە كۆرۈنۈشلىرى بىلەن بىرلەشتۈرۈلگەن. دۇنخۇاڭ فرېسكىلىرىدىن ئېلىنغان رەڭلەر رەسىملەرگە ھەيۋەتلىك ۋە سىرلىق بىر پەيزاژ ئاتا قىلىدۇ. تەسۋىرىي رەسىملەر ۋېكتور لايىھىلەش يۇمشاق دېتالى ئارقىلىق ياسىلىپ، 800 × 800 مىللىمېتىر ئۆلچەمدە يۇقىرى ئېنىقلىقتا بېسىلغان. مەقسەت ئەنئەنە بىلەن زامانىۋى لايىھىنى بىرلەشتۈرۈپ، بۇ فرېسكا ھېكايىلىرىنى تېخىمۇ كۆپ كىشىلەرگە تونۇشتۇرۇشتىن ئىبارەت.

The Recognition

About the A' Design Award برونزا مۇكاپاتى

Buddha Said تەسۋىرىي رەسىملەر يۈرۈشلۈكى A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ ئىجادىيەت، ئىختىراچىلىق ۋە زېرەكلىك بىلەن ئاجرىلىپ تۇرىدىغان ئوتتۇرىغا چىققان لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئىنتايىن ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. برونزا غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ كەڭ تەجرىبىسى، تەسەۋۋۇرى ۋە ئىختىراچىلىقىنى ئىسپاتلايدىغان ناھايىتى ماھىر ۋە ھەيران قالارلىق ئىجادىي بۇيۇملاردۇر. Buddha Said تەسۋىرىي رەسىملەر يۈرۈشلۈكى ناھايىتى قەدىرلىنىدىغان، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ۋە سۆيۈلىدىغان، ئالاھىدە كەسپىي ھەم يېڭىلىقچان بۇيۇم بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىدىكى ئەڭ ياخشى ئەمەلىيەتلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ ھەمدە تەپسىلاتقا بولغان دىققىتى بىلەن ئەلا. Buddha Said تەسۋىرىي رەسىملەر يۈرۈشلۈكى ئېھتىياجلارنى چىرايلىق قاندۇرىدۇ، ئارزۇ-ئىستەكلەرگە تەگدۈرىدۇ، ھېسسىياتنى مەپتۇن قىلىدۇ ۋە قىزىقىشنى قوزغايدۇ.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Through reading and understanding a large number of relevant materials of Dunhuang frescoes, this paper combines traditional frescoes with modern illustration design, explores the integration of tradition and modernity, and thus creates illustration design works with modern design flavor and national characteristics.
Dimensions & Packaging: Printing illustrations:800mm (H) x 800mm (W) (sheet size), Data size:1800mm (H) x 1800mm (W), 300dpi, cmyk.
Tags: Dunhuang, illustration design, mural story, traditional culture, Silk Road
Production Technology: The series of illustrations and expressions are drawn by the illustrator vector design software. It is produced by high level printing and manufacturing technologies to show the details of beautiful and exquisite illustrations.
Design Challenge: The difficulty lies in accurately grasping the characteristics of Dunhuang frescoes, combining modern aesthetics with traditional frescoes, and combining computer technology with traditional crafts to shape modern aesthetic feeling.
Research: This design selects the five most classic stories in Dunhuang frescoes for illustration design. First, the characters in the story are refined and skillfully combined. Then, the colors matched with the charm of Dunhuang are used to highlight the magnificent and mysterious atmosphere of the whole illustration. Moreover, the innovation of this illustration design lies in the integration of Dunhuang frescoes into the illustration design, and the integration of Dunhuang elements in the picture also enhances the unity of the whole design.
Inspiration: At present, Dunhuang Cultural Development Bureau is only limited to re-creating the image of Feixian, and the same classic Dunhuang mural stories have not been well developed and utilized. This design redesigns and creates Buddhist stories in Dunhuang frescoes, so that these classic frescoes are well known by more people, and the art of Dunhuang frescoes is pushed to the public and the world.
Project Duration: Luoyang, the starting point of the Silk Road, is in 2020 .
Operation Flow: This design selects the five most classic stories in Dunhuang frescoes for illustration design. First of all, the understanding of Dunhuang frescoes is reconstructed. Secondly, the characters in the story are refined and combined with the story skillfully. Finally, computer coloring with Dunhuang flavor highlights the magnificent and mysterious atmosphere of illustration as a whole.
Team Members: Art Director: Huo Kai, designer: Li Mengjia
Image Credits: Image #1 : Li Mengjia, 2020
Image #2 : Li Mengjia, 2020
Image #3 : Li Mengjia, 2020
Image #4 : Li Mengjia, 2020
Image #5 : Li Mengjia, 2020