Let Parents Stay Yëziq Turkumi by Yu Chen

Let Parents Stay Yëziq Turkumi by Yu Chen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award برونزا مۇكاپاتى in گرافىكا، رەسىم ۋە كۆرۈنۈش ئالاقە لايىھەلەش Competition Category.

برونزاگرافىكا· 2021

Let Parents Stay Yëziq Turkumi

by Yu Chen

Client: Hubei University of Technology

A' Design Award برونزا مۇكاپاتى Winner in گرافىكا Category

11,222

Verified Award Winner

Verify Award Status for #119882

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Let Parents Stay Yëziq Turkumi

كىتاب تېكىستى: «Let Parents Stay» (ئاتا-ئانىلارنى قالدۇرايلى) دەپ ئاتالغان بۇ يېزىق تۈرى ئەنئەنىۋى خەن كەشتىچىلىكىگە ئاساسەن ياسالغان بولۇپ، يوقسۇللۇقتىن ئازابلانغان بىر يېزىغا ياردەم بېرىش مەقسىتىدە ئىجاد قىلىنغان. جىنلىڭ يېزىسىدا ئىشلەشكە چىققان ئاتا-ئانىلىرىدىن ئايرىلىپ قالغان ئىككى مىڭدىن ئارتۇق بالا ياشايدۇ، شۇنداقلا نۇرغۇن يەرلىك ئاھالە خەن كەشتىچىلىكىدە ماھىر. يەرلىك كەشتە مەھسۇلاتلىرى بىر ئەسىردىن بۇيان نۇسخىسى ئاساسلىقلا ئۆزگەرمىگەنلىكى تۈپەيلىدىن ناچار سېتىلاتتى. كلاسسىك كەشتە ئېلېمېنتلىرى ئابستراكسىيەلىنىپ، زامانىۋى ھەرپ شەكىللىرىگە قايتا قۇرۇلدى، بۇ ھەرپلەرنى يەرلىك كەشتىچىلەر قول بىلەن كەشتىلەيدۇ. مەقسەت - كىرىم مەنبەسى يارىتىش ھەمدە بۇ ھۈنەرنى زامانىۋى كۆرۈنۈش تىلى ئارقىلىق ئەۋلادلارغا يەتكۈزۈشتىن ئىبارەت.

The Recognition

About the A' Design Award برونزا مۇكاپاتى

Let Parents Stay Yëziq Turkumi A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ ئىجادىيەت، ئىختىراچىلىق ۋە زېرەكلىك بىلەن ئاجرىلىپ تۇرىدىغان ئوتتۇرىغا چىققان لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئىنتايىن ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. برونزا غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ كەڭ تەجرىبىسى، تەسەۋۋۇرى ۋە ئىختىراچىلىقىنى ئىسپاتلايدىغان ناھايىتى ماھىر ۋە ھەيران قالارلىق ئىجادىي بۇيۇملاردۇر. Let Parents Stay Yëziq Turkumi ناھايىتى قەدىرلىنىدىغان، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ۋە سۆيۈلىدىغان، ئالاھىدە كەسپىي ھەم يېڭىلىقچان بۇيۇم بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىدىكى ئەڭ ياخشى ئەمەلىيەتلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ ھەمدە تەپسىلاتقا بولغان دىققىتى بىلەن ئەلا. Let Parents Stay Yëziq Turkumi ئېھتىياجلارنى چىرايلىق قاندۇرىدۇ، ئارزۇ-ئىستەكلەرگە تەگدۈرىدۇ، ھېسسىياتنى مەپتۇن قىلىدۇ ۋە قىزىقىشنى قوزغايدۇ.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Jinling Village is a poverty-stricken village with More than 2,000 “left-behind” children. When the designer got there, he was surprised to find that all the local people had mastered certain Han Embroidery skills, but their product not sell well because of the old fashion style. So he worked with the Hubei Han Embroidery Association to help revive the local Han Embroidery culture.
Dimensions & Packaging: Han Embroidery
Tags: Han Embroidery, Embroidery, Typeface, Pattern, Visual
Production Technology: Han Embroidery
Design Challenge: Here is a breakdown of several classic elements from traditional Chinese embroidery patterns. They are abstracted according to modern aesthetics, to reconstruct classic elements, bring out the culture hidden behind the patterns, to master the unchangeable pattern combinations of traditional Chinese embroidery, and produce a brand-new visual language. Creating a typeface composed of extracted Han Embroidery elements and ask the local poverty-stricken embroidery workers to embroider the letters of this font through the techniques of Han Embroidery.
Research: Like most handicrafts, Han embroidery has several problems, for example, a long production cycle, a long time cost, low economic benefit, and poor quality. Also, the traditional Han Embroidery patterns have undergone little to no innovation over the past hundred years, so they can’t meet standards of the modern aesthetic, resulting in low consumer recognition.
Inspiration: In addition to two years of commercial operations, the designer has created a modern typeface, on a trial basis, by extracting the elements of traditional embroidery, deconstructing their texture, and the traditional Jing-Chu Culture, he promoted the inheritance of the old embroidery on the verge of extinction in a modern aesthetic manner, Inheriting tradition and carry on this embroidery craft that is on the verge of extinction by a new typeface, so as to pass down the craft in a modern language.
Patents: Yu Chen
Team Members: Yu Chen
Xin Wang
Yongshan Zhu
Die Hu
Robin Liu
Shan Li
Yi Gu
Meng Zhu
Sailan Ding
Image Credits: Yu Chen