Xiaoxi Zhang نىڭ Shapes of Light بېزەك شارپىسى ئەسىرى مودا ۋە ساياھەت زىبۇ قوشۇمچىلىرى لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2022 A' Design Award تۆمۈر مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.
تۆمۈرزىبۇ قوشۇمچە· 2022
Shapes of Light بېزەك شارپىسى
لايىھەلىگۈچىسى Xiaoxi Zhang
خېرىدار: Johnstons of Elgin
زىبۇ قوشۇمچە تۈرىدىكى A' Design Award تۆمۈر مۇكاپاتى غالىبى
دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى
#134714 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەشلايىھە
Shapes of Light بېزەك شارپىسى ھەققىدە
"نۇرنىڭ شەكىللىرى" توقۇلما كاشمىر شارپىلىرىدىن تەشكىل تاپقان تۈركۈمدۇر. بۇ تۈركۈمگە تەبىئىي ۋە شەھەر مەنزىرىلىرىدىن ئىلھاملانغان ئۈچ خىل لايىھە كىرىدۇ: دېڭىزدىكى كۈن چىقىش مەنزىرىسى، كېچىدىكى شەھەر چىراغلىرى ۋە كەچقۇرۇنقى يۇمشاق ئاي نۇرى. سۈرەت-تەسەۋۋۇر ئۇقۇملىرى توقۇش تەلەپلىرىگە ماس كېلىدىغان گېئومېترىيىلىك ۋە ئاددىي توقۇلما نۇسخىلارغا ئايلاندۇرۇلغان. ھەر بىر شارپا شوتلاندىيىدىكى بىر توقۇش زاۋۇتىدا بوياپ توقۇلىدۇ ھەمدە يۈزى ئەنئەنىۋى قول ئۇسۇلىدىكى «تېزىل» ئۆسۈملۈكى بىلەن يۇمشاق تۇيغۇ بەرگۈدەك قىلىپ پۇرزىلىنىدۇ. مەقسەت كۈندىلىك كىيىم-كېچەك بۇيۇمىنى كىيىلىدىغان سەنئەت ئەسىرىگە ئايلاندۇرۇشتىن ئىبارەت.
ئېتىراپ
A' Design Award تۆمۈر مۇكاپاتى ھەققىدە
Shapes of Light بېزەك شارپىسى A' Design Award تۆمۈر مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ ياخشى لايىھىلەنگەن ئىجادىيەتلەردىن ساقلىنىدىغان كەسپىي ۋە سانائەت تەلەپلىرىنى قاندۇرىدىغان ياخشى لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. تۆمۈر غالىبلىرى ياراتقۇچىلىرىنىڭ زور ماھارىتى، يۇقىرى ئالاھىدە كەسپىلىكى، مۇتەخەسسىسلەرچە چۈشەنچىسى ۋە ئىجادىي قابىلىيىتىنى نامايان قىلىدۇ. Shapes of Light بېزەك شارپىسى ناھايىتى قەدىرلىنىدىغان، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ۋە سۆيۈلىدىغان، ئەمەلىي ھەم يېڭىلىقچان ئىجادىيەت بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award تۆمۈر مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە كەسىپنىڭ ئەڭ ياخشى ئەمەلىيەتلىرىنى بىرلەشتۈرىدۇ ھەمدە بىلىم ۋە ئىستېدات بىلەن باغلانغان لاياقەتلىك تېخنىكىلىق ئالاھىدىلىكلەرگە ئىگە. Shapes of Light بېزەك شارپىسى ئەستايىدىللىقى بىلەن ھۆرمەتكە سازاۋەر بولۇپ، دۇنيانى تېخىمۇ ياخشى ئورۇنغا ئايلاندۇرۇشقا ياردەم بېرىدىغان تۇرمۇش سۈپىتىنى ياخشىلاشنى تەمىنلەش ئۈچۈن لايىھىلەنگەن.
لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى
ئاخبارات توپلىمى
لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.
- ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
- "Shapes of Light" is Nancy Zhang's special collaboration design series with the Scottish cashmere expert brand Johnstons of Elgins.
For the first time, Nancy expressed her illustration arts with textile technology. The theme of this collaboration "The shape of light" is an extension of her personal illustration project "Light seeker". She made 3 designs to express diverse forms of light: The sunrise on the sea, building lights in the city at night and the soft moonlight in the evening. Light shapes how the environment looks to us, yet the environment we constructed reshapes light in turn at the same time. Does light shape our appearance, or do we construct what light looks like?
It is not only a fashion design collaboration, but also an artistic endeavour. - ئۆلچەم ۋە ئورالما
- Sunrise and Moonlight: Length 190mm x Width 35mm
Building light: Length 180mm x Width 25cm - خەتكۈچلەر
- Light, textile, geometric, cashmere, woven, gradient, artistic, scarf, abstract
- ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى
- Woven cashmere scarf series. The whole transforming process was like purification of the visual expressions. From dyeing to blending, carding to spinning, warping to weaving, knitting to teaselling and cutting to folding-it all happens in Johnstons of Elgins.
2 Ombres(Sunrise and Moonlight)：
Manufactured in Johsntons of Elgin, the craft design department and dye house worked together to create a unique blend of colours for the Ombre Oversized Classic Scarves. With the advanced jacquard machine, we can weave over 10 colours in one scarf and each colour is dyed in Elgin mill. From fiber to final products, on average of 33 craftspeople contribute to the making of each of our cashmere scarves. The signature ripple finish is achieved by using traditional hand-worked teasels to gently raise the surface or 'nap' of the completed accessory, achieving a beautifully soft handle.
Building light：
Manufactured in Johsntons of Elgin, the craft design department and dye house worked together to create a unique blend of colours for the Ombre Oversized Classic Scarves. On average of 33 craftspeople contribute to the making of each of our cashmere scarves. The mill uses use dobby loom to weave this particular cashmere scarf, and each colour is dyed in Elgin mill. The signature ripple finish is achieved by using traditional hand-worked teasels to gently raise the surface or 'nap' of the completed accessory, achieving a beautifully soft handle. - لايىھە قىيىنچىلىقى
- As an illustrator and visual artist, the biggest challenge of this textile design collaboration was transforming the illustrations into woven textile patterns without losing the original conceptual expressions.
Considering the limitations of woven technology, we had to minimize the genomic shapes for the designs as much as possible. However, it turned out to be quite an enjoyable and meaningful challenge for us both. The whole transforming process was like purification of my visual expressions, which is the charm of the textile design. - تەتقىقات
- In my opinion, this design series is not just a commercial collaboration but my attempt to seek a new form of project creation, transforming my personal project into a tangible painting. As the oldest form of humanistic art, textiles have always been very mature in the transformation of technology and contents. Product design is a way for us to touch and use literary and artistic creations in modern society. I call this collaboration series "The Shape of Light” as an extension of the theme of my personal painting project "Light Seekers". And all my research from my personal experiences in nature went into this: during traveling the seaside in the Izu Peninsula, a building lights view in Shanghai and the clear summer moonlight in Berlin. These physic phenomenon were turned into graphical ideas in my mind while I was looking at them. In other words, I would have painted them anyway with or without this design collaboration. It was a pleasure to work with the Johnstons of Elgin team, JOE is a cashmere textile expert in the industry. During the cooperation, I was able to entrust the technical realisation and manufacturing part to professionals. That was the ideal teamwork experience.
- ئىلھام
- Design 1 Sunrise-The inspiration of this one comes from the natural phenomenon- the sunrise on the sea, visualised the graphics with stripes and gradient colours.
Design 2 Building Light-The inspiration comes from the city night view-warm building lights from people's perspective outside, design with plaid graphic.
Design 3 Moonlight- The inspiration was also from he natural phenomenon-soft moonlight in summer evening without clouds,
design with gradient colours. - تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى
- This project designs started in February 2021 in Berlin, Germany and the products finished in September 2021 in Elgin, Scotland. Currently the goods are available in Shanghai, China.
- مەشغۇلات جەريانى
- Scarves are one of the most common accessories to keep us warm during the winter type. Yet these kinds of daily, simple accessories could be "tangible", "wearable" art pieces as well. Based on "Movable Gallery on body" this key idea, the abstract drawings about different shapes of light were created, however, afterwards the graphics were slightly modified regarding to the woven technology requirements.Actually the final result turned out more minimal than before and it also gave people more space for imagining.Special thanks to the reliable collaboration team, it took more than 30 manufacturing steps and 33 craftspeople's involved in total to achieve the final results and everything went smoothly.
- پاتېنت
- Johnstons of Elgin (2021) Jenny Urquhart
- گۇرۇپپا ئەزالىرى
- Concept Artist/Creative Director:Xiaoxi Zhang
Craft Designer: Laura Garner
Craft Designer: Aisling Watt - رەسىم مەنبەسى
- Design&Illustration by Xiaoxi (Nancy) Zhang
Photography by Teasels(Shanghai) Trading Company Limited
ھامىيلىك
Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ
رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.
تېخىمۇ كۆپ ئىزدەڭ
مۇناسىۋەتلىك لايىھەلەر
ئوخشاش تۈردىن سۈپەت بويىچە تاللانغان تېخىمۇ كۆپ مۇكاپاتقا ئېرىشكەن لايىھەلەرنى كۆرۈڭ.
