مەزمۇنغا ئاتلاش
Bence Meszaros نىڭ Frank and the Frog Primary Function: رەسىملىك كىتاب ئەسىرى

Bence Meszaros نىڭ Frank and the Frog Primary Function: رەسىملىك كىتاب ئەسىرى گرافىكا، رەسىم ۋە كۆرۈنۈش ئالاقە لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2022 A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.


كۈمۈشگرافىكا· 2022

Frank and the Frog Primary Function: رەسىملىك كىتاب

لايىھەلىگۈچىسى Bence Meszaros

خېرىدار: Bence Mészáros

گرافىكا تۈرىدىكى A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى غالىبى

35,244

دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى

#136415 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەش

رەڭلەر

لايىھە

Frank and the Frog Primary Function: رەسىملىك كىتاب ھەققىدە

Book Text: «فرانك ۋە پاقا» بالىلار ئۈچۈن يوقىتىش ۋە خاتىرىلەش ھەققىدىكى رەسىملىك كىتاب. ھېكايە فرانك ئىسىملىك كىچىك بالىنى مەركەز قىلىدۇ، ئۇ بىر كۈنى ئويغانغاندا موماسىنى تاپالمايدۇ. فرانك ئۇنى ئىزدەش ئۈچۈن ئۆيدىن چىقىدۇ ۋە بىر پاقا بىلەن ئۇچرىشىدۇ، بۇ پاقا ئۇنىڭ دوستى ۋە ياردەمچىسىگە ئايلىنىدۇ. سەپەرنىڭ ئاخىرىدا، فرانك موماسىنىڭ بىخەتەر ۋە تىنچ جايدا ئىكەنلىكىنى كۆرىدۇ ۋە ئۇنىڭ بىلەن خوشلىشىدۇ. كىتابتا سولدىن ئوڭغا ئېقىپ ماڭىدىغان ئون ئىككى رەسىملىك بەت بولۇپ، قارىمۇ-قارشى بەتلەر سېلىشتۇرما ئارقىلىق جۈپلەشتۈرۈلگەن. قولدا سىزىلغان سىزىق ۋە تېكستۇرلار رەقەملىك ئۇسۇلدا تەرتىپلەنگەن ۋە رەڭلەنگەن.

ئېتىراپ

A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى ھەققىدە

Frank and the Frog Primary Function: رەسىملىك كىتاب A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ گۈزەل، ئۇلۇغۋار ۋە تەسىرلىك ئەڭ يۇقىرى دەرىجىلىك لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئالاھىدە ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. كۈمۈش غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ ئالاھىدە ماھارىتى، ئىستېدادى ۋە ئۆتكۈرلۈكىنى كۆرسىتىدىغان ناھايىتى پارلاق ۋە ئىنتايىن ئىجادىي ئەسەرلەردۇر. Frank and the Frog Primary Function: رەسىملىك كىتاب ئاجايىپ، ئۈلگىلىك، ئالاھىدە كەسپىي ۋە چوڭقۇر يېڭىلىقچان ئەسەر بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىنىڭ چېگرالىرىنى كېڭەيتىدىغان ناھايىتى دىققەتكە سازاۋەر، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ئىختىرا. Frank and the Frog Primary Function: رەسىملىك كىتاب كۆپچىلىك ھەۋەس قىلىدىغان، ئارزۇ-ئىستەكلەرنى قوزغايدىغان، ئىجابىي ھېسسىياتلارنى ئېلىپ كېلىدىغان ھەمدە ھەيرانلىق ۋە قايىللىق پەيدا قىلىدىغان ئىجادىيەت.

لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى

ئاخبارات توپلىمى

لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.

ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
Frank and the Frog is designed to give an escape world to anybody who needs to find peace after losing a beloved one. The book tells the story of a little kid called Frank, who wakes up one day and can't find his Granny. Frank decides to leave his home to find Granny and bring her home. During his journey, he meets a frog, who becomes his friend and helps him through the adventures. In the end, Frank sees Granny is in a safe and peaceful place; he decides to say goodbye and let her go.
ئۆلچەم ۋە ئورالما
Width 300 mm x Depth 15 mm x Height 300 mm
خەتكۈچلەر
illustration, picturebook, children, book, bookdesign, childrenbook
ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى
Mixed media. Manual linework and textures, digitally composed and colourized.
لايىھە قىيىنچىلىقى
The hardest part was, of course, how to bring the topic of death into the picture book in a kid-friendly way. Another thing I had to consider during the development phase was that even though I always spend a lot of time thinking about death, I never had an intimate experience with it. So I wanted to be respectful with this topic.
تەتقىقات
RESEARCH ABSTRACT**:
A big part of my research was to find the right mentor for Frank.
I was looking into different mythology characters, symbols, characters from my life, etc. When I find frogs, I immediately fall in love with the idea. I think they are visually exciting; frogs are travellers, and they can travel through lands, through the water. In the shaman culture, frogs as totem animals have the power of transformation and travelling between the human world and the spirit realm.
ئىلھام
My main goal with this picture book was to tell a story and tackle a topic that is not that common in children's literature. A topic that was hard to understand when I was a kid and had me confused for a long time. The subject of death.
I am lucky to have all four of my grandparents alive and know them, but this is a rare phenomenon in my environment. Many people lose their grandparents during their childhood. The base idea comes from my childhood: I was always (and still am) scared of what would happen when my grandparent won't be here anymore.
تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى
The project started in June 2021 in Helsinki.
مەشغۇلات جەريانى
This picturebook has 12 fully illustrated pages. All the pages have a left-to-right flow, leading the eyes of the reader to the next page. The spreadsheets next to each other are designed to pair up based on different contrasts: e.g., on one page, when the composition is complex, then on the next page, the layout is minimal, or when Franks is high up in the sky, on the next page he goes deep under the ocean.
پاتېنت
Copyright 2022 by Bence Mészáros
Written by Barnabás Csukás, based on an original story by Bence Mészáros
گۇرۇپپا ئەزالىرى
Designer, Illustrator: Bence Mészáros
Writer: Barnabás Csukás
رەسىم مەنبەسى
Creator Bence Mészáros, Frank and the Frog

ھامىيلىك

Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ

رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.

ئېسىل لايىھە چوڭ ئېتىراپقا لايىق

A' لايىھە مۇكاپاتى ئېسىل لايىھەگە بېرىلىدىغان خەلقئارالىق، ھاكىملار تەرىپىدىن باھالانغان مۇكاپات. A' لايىھە مۇكاپاتىغا قاتنىشىپ، ئەسىرىڭىزنىڭ ئەدىللىككە ئاساسلانغان ئېتىراپ، شۆھرەت، ئابروي ۋە تونۇشتۇرۇشقا ئېرىشىش پۇرسىتىنى قولغا كەلتۈرۈڭ. ئەسىرىڭىزنى A' لايىھە مۇكاپاتىغا تەۋسىيە قىلىپ، قەدىرلىك A' لايىھە مۇكاپاتىغا بېلىسۈنۈڭ.

تەۋسىيە قىلىش