Arata Yokoyama نىڭ Spectrum Illustratsiye ئەسىرى گرافىكا، رەسىم ۋە كۆرۈنۈش ئالاقە لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2023 A' Design Award برونزا مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.
برونزاگرافىكا· 2023
Spectrum Illustratsiye
لايىھەلىگۈچىسى Arata Yokoyama
خېرىدار: Arata Yokoyama
گرافىكا تۈرىدىكى A' Design Award برونزا مۇكاپاتى غالىبى
دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى
#144936 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەشلايىھە
Spectrum Illustratsiye ھەققىدە
Spektrum (Spectrum) يapon anime uslubida yapon كوچا موزىسىنى تەسۋىرلەيدىغان رەقەملىك ئىللىستراتسىيىدۇر. ئەسەر فوتورېئالىزمدىن يىراقلىشىپ، ئوپتىكىلىق جەھەتتىن تەبىئىي كۆرۈنىدىغان ھالدا، جانلىق رەڭلەرنى تەكشى ئۇسۇلدا قوللىنىدۇ. تەگلىك توكيونىڭ نېئون چىراغلىرىنى ئىپادىلەپ، شەكىللەر ئېنىق، تەكشى ۋە نۇرلۇق تەسىر ھاسىل قىلىش ئۈچۈن جۈرئەتلىك ھالدا ئاددىيلاشتۇرۇلغان. غەرب گرافىكا دىزاينىنىڭ ئېلېمېنتلىرى ياپون خاراكتېر ئىللىستراتسىيىسى بىلەن بىرلەشتۈرۈلگەن. Spectrum Adobe Photoshop CC arقىلىق سىزىلغان. مەقسەت بۇ ئۇسلۇبنى ياپونىيە ئىچى ۋە سىرتىدىكى تاماشىبىنلارغا ئېنىق يەتكۈزۈشتىن ئىبارەت.
ئېتىراپ
A' Design Award برونزا مۇكاپاتى ھەققىدە
Spectrum Illustratsiye A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ ئىجادىيەت، ئىختىراچىلىق ۋە زېرەكلىك بىلەن ئاجرىلىپ تۇرىدىغان ئوتتۇرىغا چىققان لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئىنتايىن ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. برونزا غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ كەڭ تەجرىبىسى، تەسەۋۋۇرى ۋە ئىختىراچىلىقىنى ئىسپاتلايدىغان ناھايىتى ماھىر ۋە ھەيران قالارلىق ئىجادىي بۇيۇملاردۇر. Spectrum Illustratsiye ناھايىتى قەدىرلىنىدىغان، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ۋە سۆيۈلىدىغان، ئالاھىدە كەسپىي ھەم يېڭىلىقچان بۇيۇم بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىدىكى ئەڭ ياخشى ئەمەلىيەتلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ ھەمدە تەپسىلاتقا بولغان دىققىتى بىلەن ئەلا. Spectrum Illustratsiye ئېھتىياجلارنى چىرايلىق قاندۇرىدۇ، ئارزۇ-ئىستەكلەرگە تەگدۈرىدۇ، ھېسسىياتنى مەپتۇن قىلىدۇ ۋە قىزىقىشنى قوزغايدۇ.
لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى
ئاخبارات توپلىمى
لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.
- ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
- This work depicts Japanese street fashion in the style of Japanese anime.
Such motifs are popular in Japanese illustration, but this work is unique in that it defies photorealism and uses vivid colors in a flat, yet optically natural-looking manner.
The background represents the neon lights of Tokyo, and here, too, the form is boldly deformed in pursuit of a sharp, flat, yet luminous expression. - ئۆلچەم ۋە ئورالما
- 8000 x 5678 pixel, 400dpi, RGB
- خەتكۈچلەر
- street fashion, anime, character design, japanese illustration, vivid color
- ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى
- Drawing with Adobe Photoshop CC
- لايىھە قىيىنچىلىقى
- In order to convey the goodness of a particular thing, I must first like it myself.
In order to use street fashion as my subject matter, I focused on improving my sense of style by experiencing and wearing it myself.
I also devoted myself to researching painting styles that would convey the good looks equally to both Japanese and foreign audiences.
To compose the picture with flat surfaces, not lines. He used vivid colors, but kept the entire picture in harmony. And at the same time, to make the characters look cool and cute in a Japanese way. - تەتقىقات
- A study of street fashion in Japan and abroad. Collect snapshots, purchase actual items, and wear them myrself to deepen understanding of function and design.
Research on drawing techniques. Challenged to fuse Western graphic design with Japanese character illustration. Strived to find a balance between deforming the form and color of objects while maintaining the cool, cute, and liveliness of the characters. - ئىلھام
- Today, fashion based on techwear and designs using vivid colors are global trends.
Japanese street fashion and illustrations are also in that trend, but they also have their own unique characteristics.
I analyzed the coincidences and differences between them and aimed to visualize them.
Japanese people will find this illustration foreign. Foreigners may feel it is Japanese.
This in-between state is the expression I pursued. - تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى
- This work was created in 10 hours on September 20, 2020, and published on Twitter, pixiv, and other social networking sites that day.
- مەشغۇلات جەريانى
- Suggestions about the affinity between street fashion and the neon streets of Tokyo and how cool it can be.
Especially in Japan, when proposing a fashion style to an audience, it is more effective to use characters, deformed and idealized visuals rather than photo-realistic ones.
And it is also effective when introducing Japanese culture to people outside of Japan. By incorporating elements of Western graphic design, we aimed to create visuals that would be easy for them to understand. - رەسىم مەنبەسى
- #1: Illustrator NaBaBa, Private Work, 2020.
ھامىيلىك
Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ
رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.
تېخىمۇ كۆپ ئىزدەڭ
مۇناسىۋەتلىك لايىھەلەر
ئوخشاش تۈردىن سۈپەت بويىچە تاللانغان تېخىمۇ كۆپ مۇكاپاتقا ئېرىشكەن لايىھەلەرنى كۆرۈڭ.
