Firefly 塔ماق چىراغى، ئۈستەل چىراغى by Mahya Hoseini

Firefly 塔ماق چىراغى، ئۈستەل چىراغى by Mahya Hoseini is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award برونزا مۇكاپاتى in يورۇتۇش مەھسۇلاتلىرى ۋە ئاپپاراتلىرى لايىھەلەش Competition Category.

برونزايورۇتۇش· 2025

Firefly 塔ماق چىراغى، ئۈستەل چىراغى

by Mahya Hoseini

Client: Buztob Studio

A' Design Award برونزا مۇكاپاتى Winner in يورۇتۇش Category

27,361

Verified Award Winner

Verify Award Status for #168638

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Firefly 塔ماق چىراغى، ئۈستەل چىراغى

فايرفلاي (Firefly) ھەم تامغا، ھەم ئۈستەلگە ئىشلىتىلىدىغان چىراغدۇر. بۇ چىراغ تۇتۇق شىشە شار ۋە توكار ئۇسۇلىدا ياسالغان ياغاچ ئاساستىن تەركىب تاپقان. دىئامېتىرى 20 مىللىمېتىر بولغان تاياقچە شارنى ئاساس بىلەن بىرلەشتۈرىدۇ، شار 360 گرادۇس ئايلىنالايدىغانلىقتىن، بۇ چىراغ يانتۇ تاۋانلىق ئۆيلەرگىمۇ ماس كېلىدۇ. ئىككى خىل يورۇقلۇق مەنبەسى بار: بىرى تۆۋەن كۈچلۈكتىكى كېچىچە چىراغ سۈپىتىدە ئىشلىتىلىدىغان يورۇقلۇق، يەنە بىرى شارنىڭ ئاستىدىكى ئوقۇشقا ئارىلىشىدىغان يورۇقلۇق. ئومۇمىي ئېگىزلىكى 350 مىللىمېتىر. شەكلى بولسا، ئېلېكتىر يورۇقلۇقى بارلىققا كەلمىگۈچە ئۆي ئىچىدە ئىشلىتىلگەن كونا چىراغلارنى ئەسلىتىدۇ.

The Recognition

About the A' Design Award برونزا مۇكاپاتى

Firefly 塔ماق چىراغى، ئۈستەل چىراغى A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ ئىجادىيەت، ئىختىراچىلىق ۋە زېرەكلىك بىلەن ئاجرىلىپ تۇرىدىغان ئوتتۇرىغا چىققان لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئىنتايىن ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. برونزا غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ كەڭ تەجرىبىسى، تەسەۋۋۇرى ۋە ئىختىراچىلىقىنى ئىسپاتلايدىغان ناھايىتى ماھىر ۋە ھەيران قالارلىق ئىجادىي بۇيۇملاردۇر. Firefly 塔ماق چىراغى، ئۈستەل چىراغى ناھايىتى قەدىرلىنىدىغان، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ۋە سۆيۈلىدىغان، ئالاھىدە كەسپىي ھەم يېڭىلىقچان بۇيۇم بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىدىكى ئەڭ ياخشى ئەمەلىيەتلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ ھەمدە تەپسىلاتقا بولغان دىققىتى بىلەن ئەلا. Firefly 塔ماق چىراغى، ئۈستەل چىراغى ئېھتىياجلارنى چىرايلىق قاندۇرىدۇ، ئارزۇ-ئىستەكلەرگە تەگدۈرىدۇ، ھېسسىياتنى مەپتۇن قىلىدۇ ۋە قىزىقىشنى قوزغايدۇ.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This design can be used both as a wall and a desk lamp. In addition to these features, due to the rotation of the illuminated part in the lamp's base, it is also a great choice for sloped ceilings. The object has two light sources: one with low intensity, suitable for use as a nightlight or for creating a semi-dark environment, and another light source beneath the lamp, ideal for reading or illuminating a space.
Dimensions & Packaging: diameter of the base: 200mm
height of the base: 200 mm
final height of the lamp: 350 mm
Tags: lamp, table lamp, product design, lighting, flexible lamp
Production Technology: In the construction of this lamp, to achieve the designer's intended feel of old lamps, an opaque glass globe and a wooden base were used. The base is made using the lathe turning technique. A 2 cm diameter rod connects the globe to the base, and the globe rotates 360 degrees around the axis of this rod.
Design Challenge: The main challenge in designing this lamp was the client's request to add a lamp with a new design but an old-world feel to their products. Since the client was a manufacturer of wooden lighting and furniture, the designer faced limitations in using various materials for the design of this lamp.
Research: The firefly lamp is a research project aimed at discovering and recreating light-producing elements in architectural spaces, evoking a sense of place in Iranian and Middle Eastern architecture. The form development process moved towards creating a design that, without repeating the common decorations of traditional light-producing elements, would achieve a form with an old-world feel but with a new design. Ultimately, the choice of materials, along with the ability to rotate and control the light, are additional factors that have helped the designer create an Iranian-inspired form.
Inspiration: Firefly is the name of an insect that are light emitting, and also refers to something that shines in the darkness. It is a luminous object that illuminates its surrounding area, creating a unique identity around it.A firefly is reminiscent of old lamps that were used as luminous elements in indoor spaces before the invention of electricity and light bulbs. These lamps created a limited, low, and localized light in the space, with each one giving meaning to a corner of the environment.
Project Duration: The project finished in October 2024 in Tehran, Iran.
Operation Flow: The initial idea for the firefly lamp was shaped through a design order for a lighting suitable for hotel spaces. A lamp that, while being functional with controllable light, creates semi-lit spaces ideal for hotel rooms, while also being distinct and unique in form. This object can also be used as a light for sleeping or reading. However, its primary function is to enhance the quality of life in the surrounding space.
Image Credits: Sobhan Mirtahmasb