Efsane Selin Erdogan نىڭ Dreams ئويۇن قارتلىرى ئەسىرى گرافىكا، رەسىم ۋە كۆرۈنۈش ئالاقە لايىھەلەش مۇسابىقە تۈرىدە ناھايىتى ئابرويلۇق 2026 A' Design Award برونزا مۇكاپاتى نىڭ يۇقىرى قەدىرلىك غالىبى.
برونزاگرافىكا· 2026
Dreams ئويۇن قارتلىرى
لايىھەلىگۈچىسى Efsane Selin Erdogan
خېرىدار: Studioefs
گرافىكا تۈرىدىكى A' Design Award برونزا مۇكاپاتى غالىبى
دەلىللەنگەن مۇكاپات غالىبى
#173381 نومۇرلۇق مۇكاپات ھالىتىنى دەلىللەشلايىھە
Dreams ئويۇن قارتلىرى ھەققىدە
«چۈشلەر» بىناكارلىق بىلەن سەنئەت ئوتتۇرىسىدىكى مۇناسىۋەتنى كۆرۈنمە ھېكايىلەر ئارقىلىق تەتقىق قىلىدىغان كونسېپتلىق ئويۇن قارتلىرى توپلىمىدۇر. ھەر بىر قارتتا بىر ئىجادىي شەخس تونۇشتۇرۇلۇپ، تەسەۋۋۇرنىڭ تۈرلۈك ساھەلەر ئارا قانداق ھەرىكەتلىنىدىغانلىقى كۆرسىتىلىدۇ. بۇ قارت توپلىمى ئويناش، ئۆگىنىش ۋە كۆرگەزمە قىلىش ئۈچۈن لايىھىلەنگەن. تۇنجى نەشرىدە لې كوربۇزىيې، لۇدۋىگ مىس ۋان دېر روخې، رېنې ماگرىت ۋە سالۋادور دالى ئورۇن ئالغان بولۇپ، مودېرنىزم بىناكارلىقى بىلەن سيۇررېئالىزم سەنئىتى بىرلەشتۈرۈلگەن. 52 پارچە قارت 300 گرامملىق كاربون يادرولۇق قەغەزگە ئوفسېت ئۇسۇلىدا بېسىلغان ھەمدە ھەر بىرى ئايرىم قېلىپتا كېسىلگەن. قۇتىسى قاتتىق كارتوندىن ياسىلىپ، تېكستۇرالىق قەغەز بىلەن ئورالغان.
ئېتىراپ
A' Design Award برونزا مۇكاپاتى ھەققىدە
Dreams ئويۇن قارتلىرى A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ ئىجادىيەت، ئىختىراچىلىق ۋە زېرەكلىك بىلەن ئاجرىلىپ تۇرىدىغان ئوتتۇرىغا چىققان لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئىنتايىن ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. برونزا غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ كەڭ تەجرىبىسى، تەسەۋۋۇرى ۋە ئىختىراچىلىقىنى ئىسپاتلايدىغان ناھايىتى ماھىر ۋە ھەيران قالارلىق ئىجادىي بۇيۇملاردۇر. Dreams ئويۇن قارتلىرى ناھايىتى قەدىرلىنىدىغان، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ۋە سۆيۈلىدىغان، ئالاھىدە كەسپىي ھەم يېڭىلىقچان بۇيۇم بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award برونزا مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىدىكى ئەڭ ياخشى ئەمەلىيەتلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ ھەمدە تەپسىلاتقا بولغان دىققىتى بىلەن ئەلا. Dreams ئويۇن قارتلىرى ئېھتىياجلارنى چىرايلىق قاندۇرىدۇ، ئارزۇ-ئىستەكلەرگە تەگدۈرىدۇ، ھېسسىياتنى مەپتۇن قىلىدۇ ۋە قىزىقىشنى قوزغايدۇ.
لايىھەنىڭ ئارقا يۈزى
ئاخبارات توپلىمى
لايىھەلىگۈچى تەمىنلىگەن ئىناۋەتلەر، گۇرۇپپا ئەزالىرى ۋە تېخنىكىلىق تەپسىلاتلار.
- ئۆزگىچە ئالاھىدىلىكلەر
- Dreams Playing Card is a conceptual deck that unites architecture and art two refined expressions of imagination. Each card reintroduces a pioneering figure through visual storytelling, inviting users to explore how imagination evolves across disciplines. Designed as a multidisciplinary experience, the deck blends cultural heritage, play, and interaction into a design object that is made to be played, learned from, and displayed.The first edition features Le Corbusier, Mies van der Rohe, Rene Magritte, and Salvador Dali, where rational modernism meets surrealist imagination in a playful dialog.
- ئۆلچەم ۋە ئورالما
- Deck Content: 52 cards
Card Size: 73 × 103 mm
Card Material: 300 gsm Koehler carbon core premium playing card paper
Promotional Booklet: 98 pages, A6 size (10.5 × 14.8 cm)
Box Dimensions: 18.2 × 14.4 cm
Color Variants: Available in 3 color options
Print Finish: High-durability, non-transparent matte surface - خەتكۈچلەر
- playing cards, architect, artist, cultural memory, multidisciplinary, narrative design, storytelling deck, play, learn, display, collectible series, playful learning
- ئىشلەپچىقىرىش تېخنىكىسى
- The cards are printed on 300 gsm carbon core playing card paper by Koehler, a premium German brand known for its high opacity and durability. This material is commonly used in professional grade decks for its flexibility and non transparency. Produced using offset printing, each card is individually die cut. The box is made from rigid cardboard and wrapped in custom designed textured paper for a refined finish.
- لايىھە قىيىنچىلىقى
- The main challenge was to create a concept that contributes to collective memory through design. I observed short attention spans and explored learning through play for adults. Another challenge was curating iconic figures with strong contrasts like modern architecture and surrealism. Ensuring long-lasting paper quality was also critical. These very challenges ultimately defined the project’s originality.
- تەتقىقات
- The research began with imagining the artists and architects of the Bauhaus era as friends, even though they did not live in the same period. Based on the principles of art, craft, and architecture from that time, the process involved exploring their most significant projects and symbols from their lives through collage techniques. This approach helped us understand their creative processes and shape the design of Dreams Playing Cards.
- ئىلھام
- Dreams Playing Cards was born from a desire to make the memory of architecture and art more accessible and interactive. The project aims to build a contrasting dialogue between the rational minds of architects like Le Corbusier and Mies van der Rohe, and the surreal visions of artists like Salvador Dali and Rene Magritte placing the transformative power of imagination at its core. It offers a collectible experience where thought turns into play and visual narrative.
- تۈر داۋاملىشىش ۋاقتى
- The project began in November 2024 in Izmir, Turkey, and was launched for sale in April 2025. It combines architects and artists with collectible design to create an interactive and educational experience.
- مەشغۇلات جەريانى
- The Dreams Playing Cards deck is designed for both intellectual and tactile engagement. Users interact with the deck card by card, discovering characters that bridge art and architecture. The experience encourages users to reflect on each card's symbolism, engage in conversations, and learn through play. The cards foster deeper exploration of cultural memory and creative imagination, turning the act of learning into an interactive, shareable, and enjoyable experience.
- گۇرۇپپا ئەزالىرى
- Efsane Selin Erdogan
Ismail Sertac Yılmaz
ھامىيلىك
Designers.org دىن سىرت كەشىپ قىلىڭ
رېكلاما ھەمكارلىرىمىزنىڭ مەھسۇلات، مۇلازىمەت ۋە پۇرسەتلىرىنى بايقاڭ.
تېخىمۇ كۆپ ئىزدەڭ
مۇناسىۋەتلىك لايىھەلەر
ئوخشاش تۈردىن سۈپەت بويىچە تاللانغان تېخىمۇ كۆپ مۇكاپاتقا ئېرىشكەن لايىھەلەرنى كۆرۈڭ.
