Vinicola Cherchi ئۈزۈم ھارىقى لايىھىسى by Giovanni Murgia - Redfish Adv

Vinicola Cherchi ئۈزۈم ھارىقى لايىھىسى by Giovanni Murgia - Redfish Adv is a highly esteemed winner of the very prestigious 2017 A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى in ئورالما لايىھەلەش Competition Category.

كۈمۈشئورالما· 2017

Vinicola Cherchi ئۈزۈم ھارىقى لايىھىسى

by Giovanni Murgia - Redfish Adv

Client: Vinicola Cherchi

A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى Winner in ئورالما Category

36,985

Verified Award Winner

Verify Award Status for #51366

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Vinicola Cherchi ئۈزۈم ھارىقى لايىھىسى

ساردىنىيەدىكى بىر تارىخى ئۈزۈم ھارىقى زاۋۇتى ئۈچۈن ، 1970-يىلدىن باشلاپ ، ئۇ كلاسسىك ئۈزۈم ھارىقى لىنىيىسىنىڭ بەلگىسىنى قايتا لايىھىلەش قىلىپ لايىھەلەنگەن. يېڭى بەلگىلەرنى تەتقىق قىلىش شىركەت يولغا قويغان ئەنئەنە بىلەن باغلىنىشنى ساقلاپ قالماقچى بولدى. ئىلگىرىكى ماركىلارغا ئوخشىمايدىغىنى ، ئۇ ئۈزۈم ھارىقىنىڭ يۇقىرى سۈپەتلىك ماسلىشىدىغان نەپىسلىكىنى ھېس قىلدۇردى. چۈنكى بۇ بەلگىلەر ئېغىرلىق بىلەن نەپىس ۋە ئۇسلۇب ئېلىپ كېلىدىغان ئەمالار يېزىقى تېخنىكىسى بىلەن ئىشلەۋاتىدۇ. گۈل ئەندىزىسى ئۇسىنىدىكى سانتا كروس چېركاۋىنىڭ يېقىن ئەتراپتىكى چېركاۋىنىڭ گرافىكلىق تەسۋىرىنى ئاساس قىلغان بولۇپ ، ئۇمۇ شىركەتنىڭ بەلگىسى.

The Recognition

About the A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتى

Vinicola Cherchi ئۈزۈم ھارىقى لايىھىسى A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتىنىڭ غالىبى، بۇ گۈزەل، ئۇلۇغۋار ۋە تەسىرلىك ئەڭ يۇقىرى دەرىجىلىك لايىھىلەرگە بېرىلىدىغان ئالاھىدە ئابرويلۇق ئېتىراپتۇر. كۈمۈش غالىبلىرى لايىھىلىگۈچىلىرىنىڭ ئالاھىدە ماھارىتى، ئىستېدادى ۋە ئۆتكۈرلۈكىنى كۆرسىتىدىغان ناھايىتى پارلاق ۋە ئىنتايىن ئىجادىي ئەسەرلەردۇر. Vinicola Cherchi ئۈزۈم ھارىقى لايىھىسى ئاجايىپ، ئۈلگىلىك، ئالاھىدە كەسپىي ۋە چوڭقۇر يېڭىلىقچان ئەسەر بولۇشى ئۈمىد قىلىنىدۇ. A' Design Award كۈمۈش مۇكاپاتىنى يەڭگەن بۇ لايىھە سەنئەت، ئىلىم-پەن، لايىھە ۋە تېخنىكىنىڭ چېگرالىرىنى كېڭەيتىدىغان ناھايىتى دىققەتكە سازاۋەر، ھەيرانلىق بىلەن كۆرۈلىدىغان ئىختىرا. Vinicola Cherchi ئۈزۈم ھارىقى لايىھىسى كۆپچىلىك ھەۋەس قىلىدىغان، ئارزۇ-ئىستەكلەرنى قوزغايدىغان، ئىجابىي ھېسسىياتلارنى ئېلىپ كېلىدىغان ھەمدە ھەيرانلىق ۋە قايىللىق پەيدا قىلىدىغان ئىجادىيەت.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: It is a unique wine label design for a sardinian cellar. Clean, minimal and innovative label it has a different design from others wines in Sardinia (Italy)
Dimensions & Packaging: Labels have dimension 120mm width and 86mm height, printing on an uncoated, matt, woodfree printing paper with felt marked textured surface. The printing is with gold foil for logo and horizontal line, braille embossing ink for floreal sketch.
Tags: wine, labels,
Production Technology: For these labels we used a very fine natural paper texture with a warm and pleasant to the touch. The label is enhanced by the use of Braille in a little invasive way
Design Challenge: The creative challenge was to transfer the corporate values in new labels without losing the link with the history and tradition of the territory.
He tried to find the elements of continuity with the old labels, but creating a completely new design and minimal.
The church has become an integral part of the company logo, the name of the wines has taken the position and color of old labels. At the center of the floral pattern it incorporates a detail of church reworked and adapted for the specific use.
Inspiration: The inspiration for this label design is originated by graphics of a floral element that adorns the wooden pulpit of the Holy Cross Church, a symbol of the country and central element of the company logo. This graphic characterizes all labels but remains non-invasive compared to the other elements of the labels because realized with Braille technique.
Project Duration: Project started in December 2015 and finished in April 2016 in Olmedo (SS)
Team Members: Art Director: Giovanni Murgia
Image Credits: Image #1: Photographer Diego Attene
Optional Image #1: Photographer Diego Attene
Optional Image #2: Photographer Diego Attene
Optional Image #3: Photographer Diego Attene
Optional Image #4: Photographer Diego Attene