Skip to content
Mau Упаковка для парфумів by Moe Nakagawa

Mau Упаковка для парфумів by Moe Nakagawa is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Срібна нагорода A' Design Award in Дизайн упаковки Competition Category.


СріблоУпаковка· 2020

Mau Упаковка для парфумів

by Moe Nakagawa

Client: Moe Nakagawa

Срібна нагорода A' Design Award Winner in Упаковка Category

Colors

Email this page

The Design

About Mau Упаковка для парфумів

Mau — це дизайн упаковки для воскових парфумів, натхненний японськими традиціями. Назва Mau означає «танцювати, ширяючи», а темою є м'якість і легкість. Парфуми зберігаються в паперовому тубусі, виготовленому з васі — традиційного японського паперу. Легкий акварельний штрих на васі передає ніжний характер аромату. Воскові парфуми мають низький вміст води, тому упаковку можна виготовити лише з паперу, без пластику. М'який аромат призначений для людей, які вважають парфуми на спиртовій основі надто насиченими.

The Recognition

About the Срібна нагорода A' Design Award

Mau Упаковка для парфумів є переможцем Срібної нагороди A' Design Award — надзвичайно престижного визнання, що присуджується першокласним дизайнам вищого ґатунку, чарівним і вражаючим. Переможці Срібної нагороди — це надзвичайно блискучі та вкрай креативні роботи, що ілюструють видатну експертизу, талант і проникливість своїх дизайнерів. Очікується, що Mau Упаковка для парфумів буде чудовою, взірцевою роботою, надзвичайно професійною та глибоко інноваційною. Цей дизайн-переможець Срібної нагороди A' Design Award — дуже помітний, шанований винахід, що приносить користь і розсуває межі мистецтва, науки, дизайну й технологій. Mau Упаковка для парфумів — це творіння, якому дуже заздрять, яке розбурхує бажання, приносить позитивні почуття та викликає здивування й подив.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The mau is a Japanese-oriented waxed perfume.
Waxed perfume has a soft smell that spreads calmness and this is wrapped by washi that is Japanese traditional paper.
A touch of watercolor is used to depict the softness of fragrance and sensitive sense.
Dimensions & Packaging
Product: Φ14 mm x Height 77mm
Tags
perfume, package, packaging design, Japan, washi, waxed perfume
Production Technology
A wax is mixed with jojoba oil and essential oil while being hot. When everything is blended together, pour waxed perfume into paper tube made of washi (This is a conceptual work, so it's a hypothetical production method).
Design Challenge
It can use only paper without plastics for package as wax perfume's water content is less than alcohol one.
Research
Some people don’t prefer alcohol perfume as most of them smell too strong. However, waxed perfume has a soft smell that spreads calmness, which seems more suitable for consumer who have an aversion to strong smells.
Inspiration
The theme is softness and Lightness like floating in the air.
Mau means dancing like floating in Japanese.
Some people don’t prefer alcohol perfume as most of them smell too strong in their standard. However, waxed perfume’s soft smell seems more suitable for them.
Project Duration
2016-2019
Operation Flow
Waxed perfume makes it possible to enjoy wrapped in favorite fragrance even if people who don't prefer strong smell.
Team Members
Art Direction & Design: Moe Nakagawa
Image Credits
Moe Nakagawa(all)

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate