Xiaofengtan Liquor Пакування для алкогольного напою від Zhu Hai and Fang Jian

Робота Xiaofengtan Liquor Пакування для алкогольного напою авторства дизайнера Zhu Hai and Fang Jian є високошанованим переможцем престижної нагороди 2022 Бронзова нагорода A' Design Award у конкурсній категорії Дизайн упаковки.

БронзаУпаковка· 2022

Xiaofengtan Liquor Пакування для алкогольного напою

автор: Zhu Hai and Fang Jian

Клієнт: Zhu Hai, Fang Jian

Переможець нагороди Бронзова нагорода A' Design Award у категорії Упаковка

10,490

Підтверджений переможець

Перевірити статус нагороди для #131479

Переглянути на A' Design Award Прес-реліз Значок нагороди

Кольори

Дизайн

Про Xiaofengtan Liquor Пакування для алкогольного напою

Xiaofengtan — це пакування для елітного китайського алкогольного напою. Форма пляшки походить від керамічних глеків, які традиційно використовувалися в Китаї для зберігання алкоголю, переосмислених у простій формі, що відповідає сучасним смакам. Заокруглений корпус зручно лягає в долоню, що полегшує утримування пляшки та запобігає її вислизанню. Золотиста кришка має вертикальні гофровані лінії та легко відкривається. Золотисті крапки утворюють текстуру як на пляшці, так і на компактній кубічній коробці розміром 130 на 130 на 135 міліметрів. Коробка виготовлена з біорозкладного паперу, а зменшений розмір знижує використання матеріалів.

Визнання

Про Бронзова нагорода A' Design Award

Xiaofengtan Liquor Пакування для алкогольного напою є переможцем Бронзової нагороди A' Design Award — надзвичайно престижного визнання, що присуджується видатним дизайнам, які вирізняються креативністю, винахідливістю та кмітливістю. Переможці Бронзової нагороди — це вкрай вправні та вражаюче креативні артефакти, що засвідчують великий досвід, уяву та знахідливість своїх дизайнерів. Очікується, що Xiaofengtan Liquor Пакування для алкогольного напою буде високо цінованим, улюбленим і обожнюваним об'єктом, помітно професійним та інноваційним. Цей дизайн-переможець Бронзової нагороди A' Design Award втілює найкращі практики в мистецтві, науці, дизайні й технологіях і чудовий своєю увагою до деталей. Xiaofengtan Liquor Пакування для алкогольного напою чудово задовольняє потреби, торкається бажань, зачаровує почуття та привертає цікавість.

За лаштунками дизайну

Прес-кіт

Відомості про авторів, учасників команди та технічні деталі, надані дизайнером.

Унікальні властивості: SANVINGA Xiaofengtan is a high-end Jiang-flavored liquor, whose body derives from the ceramic liquor jar commonly used by the Chinese. It impresses with a compact cube packaging, which, together with the bottle body, is decorated by texture formed by golden dots, echoing with each other, while the main color, orange, provides a strong sense of integrity and association.
Розміри та упаковка: 130mm x130mm x135mm
Теги: Reshape ceramic liquor jar, orange color, compact cube packaging, innovative appearance, resource-saving design.
Технологія виробництва: By optimizing the bottle body and packaging, its size has been greatly reduced. Furthermore, the compact cube packaging is made of degradable paper which reduces consumables and costs, and implements the concept of sustainable development. In addition, its personalized proportion is innovative among the posh yet lackluster traditional liquor packaging.
Дизайнерський виклик: Being influenced by traditional ideology, the packaging of liquor is monotonous and homogeneous. How to break from this ideology is the challenge confronted by Xiaofengtan before it was designed. Inspired by ceramic liquor jars, it is groundbreaking because of its innovative packaging. The Chinese liquor culture contained in it has drawn attention of the society to traditional culture, thus inheriting and then carrying forward Chinese liquor culture.
Дослідження: Liquor, for the Chinese, more than the taste, also means a kind of inheritance of the liquor culture of China. According to the study, liquor consumers commonly pursue high-end, personalized and quality liquor, while the traditional liquor cannot fully cater for their aesthetics and tastes. The brand-new packaging design of Xiaofengtan aims to blend traditional Chinese liquor culture on this base, which has showcased its confidence in Chinese culture.
Натхнення: Its body is derived from ceramic liquor jars commonly used for liquor storage by the Chinese, and has been reshaped in a simplistic style to make it different from spherical jars and more in line with the aesthetics of modern people. The name, Xiaofengtan, originates from Fengtan, a unique traditional Chinese liquor storage technology. What is contained in the jar is liquor, but what is carried on is the culture. It also symbolizes the indispensable sense of ceremony in Chinese wine culture.
Тривалість проєкту: Developed in Chengdu, China in February 2020 and unveiled in Guizhou, China in August 2020.
Робочий процес: The rounded bottle body is designed in line with ergonomics and can perfectly fit the shape of the palm of users , which is convenient for pickup and also prevents slip. The golden cap with vertical corrugated lines opens easily.
Учасники команди: Hai Zhu
Jian Fang