Перейти до вмісту

Zhong Yuan No. 1 Пакування для чаю від Tiger Pan

Робота Zhong Yuan No. 1 Пакування для чаю авторства дизайнера Tiger Pan є високошанованим переможцем престижної нагороди 2023 Срібна нагорода A' Design Award у конкурсній категорії Дизайн упаковки.


СріблоУпаковка· 2023

Zhong Yuan No. 1 Пакування для чаю

автор: Tiger Pan

Клієнт: Xinyang Wenxin Tea Co., Ltd

Переможець нагороди Срібна нагорода A' Design Award у категорії Упаковка

30,806

Підтверджений переможець

Перевірити статус нагороди для #145467

Кольори

Дизайн

Про Zhong Yuan No. 1 Пакування для чаю

Zhong Yuan No. 1 — це дизайн пакування для чаю Маоцзянь, традиційного китайського чаю, який вирощують на терасових полях. Оскільки смак чаю легкий і м'який, пакування виконано у стриманому та вишуканому стилі. Банка для чаю виготовлена з білої жерсті з тисненням і золотим гарячим тисненням, а матове та лакове оздоблення поєднані між собою. Форма банки з кришкою нагадує збирача чаю в капелюсі. Зовнішня коробка виготовлена з паперу на замовлення та закривається фігурною стрічкою, натхненною віконними рамами старих будинків чайних фермерів. Стрічку прикрашає справжнє чайне листя.

Визнання

Про Срібна нагорода A' Design Award

Zhong Yuan No. 1 Пакування для чаю є переможцем Срібної нагороди A' Design Award — надзвичайно престижного визнання, що присуджується першокласним дизайнам вищого ґатунку, чарівним і вражаючим. Переможці Срібної нагороди — це надзвичайно блискучі та вкрай креативні роботи, що ілюструють видатну експертизу, талант і проникливість своїх дизайнерів. Очікується, що Zhong Yuan No. 1 Пакування для чаю буде чудовою, взірцевою роботою, надзвичайно професійною та глибоко інноваційною. Цей дизайн-переможець Срібної нагороди A' Design Award — дуже помітний, шанований винахід, що приносить користь і розсуває межі мистецтва, науки, дизайну й технологій. Zhong Yuan No. 1 Пакування для чаю — це творіння, якому дуже заздрять, яке розбурхує бажання, приносить позитивні почуття та викликає здивування й подив.

За лаштунками дизайну

Прес-кіт

Відомості про авторів, учасників команди та технічні деталі, надані дизайнером.

Унікальні властивості
Chinese traditional aesthetic of shaping a tea can. The bottle is shaped into an abstraction of capped tea-picker in a geometric way. All leaves are picked and cooked by their hands so the tea comes with their body's warmth or temperature. The outer box is locked by a shaped original mountain, telling consumers that tea is the best and of purity.
Розміри та упаковка
Jar size: 83mm x 123mm
Box size: 300mm x 130mm x 155mm
Теги
tea, maojian tea, Chinese tea, Temple of Heaven, Tiger Pan
Технологія виробництва
The tea can is made of tinplate, embossed and gold-stamped. The matte and varnish touch is combined and a sense of delicacy is given out. The outer box is made of customized paper and it comes with the idea of less is more. The belt, however, is made with exquisite embossment and stamping of the major icon, Central Land No.1. A simple box with a fine belt, is mixed to lower the psychological pressure on buyers when consuming the product. Yet, it still is a high-end but well-finished product.
Дизайнерський виклик
Inspired by the window frame pattern from the ancient houses of tea farmers, the sealing belt is designed into a traditional frame with the brand's name shown, which is decorated with the actual leaves of the tea. The exquisite techniques also helps to bring a sense of quality of the tea.
Дослідження
As the tea grows in terraced fields and its flavor is lighter and milder than usual tea, the package is made into a more implicative and sophisticated one.
Натхнення
The inspiration comes from the tea and its growing land, which is natural and an eyeful of green. Another factor inspiring the team is the traditional ancient budding aesthetics.With the hat like cap, the can is just like a tea picking farmer.Inspired by the window frame pattern from the ancient houses of tea farmers, the sealing belt is designed into a traditional frame with the brands name shown, which is decorated with the actual leaves of the tea.
Тривалість проєкту
The project lasts 4 month, designed in Shenzhen
Робочий процес
How to save consumer's effort to look for an ideal product is the key challenge of this case. A distinctive symbol, a bright color, an explicit layout of info and a unitive serial system of package will help Wellmind to solve the problem, where consumers are able to recognize and pick up the products from far away.
Патенти
Tiger Pan
Учасники команди
Creative Director: Tiger Pan
Graphic Design: Longfei Xiao
Technical Direction: Zhangkun Xie
Technical Direction: Miaorong Lu
Project Manager: Hua You
Авторство зображень
Tiger Pan

Спонсоровано

Досліджуйте за межами Designers.org

Відкривайте продукти, послуги та можливості від наших рекламних партнерів.

Хороший дизайн заслуговує на велике визнання

A' Design Award — це міжнародна журійована відзнака за хороший дизайн. Візьміть участь у A' Design Award, щоб отримати можливість здобути меритократичне визнання, славу, престиж та публічність для вашої роботи. Номінуйте свою роботу на A' Design Award і змагайтеся за бажану нагороду A' Design Prize.

Номінувати