Shochu X Дизайн Упаковки by Kota Sagae - Saga Inc is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Золота нагорода A' Design Award in Дизайн упаковки Competition Category.
ЗолотоУпаковка· 2023
Shochu X Дизайн Упаковки
Client: Shochu X
Золота нагорода A' Design Award Winner in Упаковка Category
- 40,002
- Verified Award Winner
- Verify Award Status for #149895
The Design
About Shochu X Дизайн Упаковки
Розроблено для ребрендингу Shochu X, компанії, яка створює нову цінність із сучасної точки зору для шочу, традиційного алкоголю, який виробляється в регіоні Кюсю, Японія. Зосереджено на тому, що цей бренд не лише пропонує цінність алкогольних напоїв, але й цінує зв’язок із культурою та стилем життя. Використовував західні духи, як-от форму пляшки та етикетку, але додав графічний дизайн із візерунком у японському стилі та мінімалістичною естетикою, щоб виразити культурне злиття Заходу та Сходу та громадян світу' щастя бути соціально пов’язаним через цей шочу.
The Recognition
About the Золота нагорода A' Design Award
Shochu X Дизайн Упаковки є переможцем Золотої нагороди A' Design Award — надзвичайно престижного визнання, що присуджується першокласним, чудовим і видатним дизайнам. Переможці Золотої нагороди — це надзвичайно інноваційні, візіонерські та блискуче вражаючі творіння, що відображають геніальність, мудрість і майстерність своїх дизайнерів. Очікується, що Shochu X Дизайн Упаковки буде високо вихваляним, трендовим і монументальним винаходом, що приносить безпрецедентну цінність. Цей дизайн-переможець Золотої нагороди A' Design Award — вражаючий, поважний проєкт, який надзвичайно корисний і розширює межі мистецтва, науки, дизайну й технологій. Shochu X Дизайн Упаковки викликає інтенсивні почуття бажання, збуджує пристрасть, заохочує творчість і захоплює нас.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- This design was made for a rebranding of Shochu X, which is a company that has been creating new value from a modern perspective for shochu, a traditional spirit produced mainly in many parts of the Kyushu region in Japan. The design work was done focusing on the fact that this brand does not simply offer the value of alcoholic beverages, but also places great importance on the relationship with food culture and lifestyles.
- Dimensions & Packaging
- Bottle size: Φ85mm, H175mm
- Tags
- Japanese-style, minimal, luxury, fusion, lifestyle
- Inspiration
- Shochu is a distilled spirit similar to whiskey, but it can be made from ingredients such as rice, sweet potatoes, brown sugar, as well as barley. After producing unprocessed shochu by single distillation, it can be aged for a long time in ceramic bottles, enamel tanks, or wooden barrels. And just like whiskey, different shochu are sometimes blended to create complex and diverse flavors. To match the diversity of the product, a different appearance was applied to different flavor in the design. In addition, based on the social significance of alcoholic beverages’ existence, which is to connect people, the emphasis was placed on the design that blends multi-ethnic cultures, as well as an affinity with lifestyle from a global perspective. To achieve this goal, a combination of a bottle shape and label normally used for Western spirits was adopted. However, in contrast to this, a graphic design with a Japanese-style pattern and minimalist aesthetics was incorporated to express the cultural fusion between the West and the East and people’s happiness that is being socially connected with this shochu as global citizens beyond national borders.
- Team Members
- Creative Director：Kota Sagae
Art Director：Kota Sagae
Designer：Kota Sagae
Creater：Keisuke Hashimoto
Marketing Director：Daiki Okabe
Production Maneger：Miwa Nishii - Image Credits
- Saga inc.
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
