Ling Lie Vodka Упаковка для горілки від Laizhou Distillery

Робота Ling Lie Vodka Упаковка для горілки авторства дизайнера Laizhou Distillery є високошанованим переможцем престижної нагороди 2024 Срібна нагорода A' Design Award у конкурсній категорії Дизайн упаковки.

СріблоУпаковка· 2024

Ling Lie Vodka Упаковка для горілки

автор: Laizhou Distillery

Клієнт: Laizhou Distillery

Переможець нагороди Срібна нагорода A' Design Award у категорії Упаковка

38,540

Підтверджений переможець

Перевірити статус нагороди для #154182

Відвідати сайт Переглянути на A' Design Award Прес-реліз Значок нагороди

Кольори

Дизайн

Про Ling Lie Vodka Упаковка для горілки

Ling Lie Vodka — це дизайн упаковки пляшки, створений для білого спиртного напою, виробленого в Цюнлаї, провінція Сичуань. Форма натхненна Сніжними горами Сілін, звідки походить сировина. Гофрована текстура нагадує поверхні скель і китайський живопис тушшю. Пляшка виготовлена з високопрозорого кристалічно-білого скла, кришка оздоблена шовкографією, а етикетка виконана з тисненням золотом і сріблом на екологічно чистому папері. Тонкі вигнуті лінії покращують хват, а вузька шийка обмежує потрапляння повітря в пляшку, тож напій можна зберігати та подавати кілька разів.

Визнання

Про Срібна нагорода A' Design Award

Ling Lie Vodka Упаковка для горілки є переможцем Срібної нагороди A' Design Award — надзвичайно престижного визнання, що присуджується першокласним дизайнам вищого ґатунку, чарівним і вражаючим. Переможці Срібної нагороди — це надзвичайно блискучі та вкрай креативні роботи, що ілюструють видатну експертизу, талант і проникливість своїх дизайнерів. Очікується, що Ling Lie Vodka Упаковка для горілки буде чудовою, взірцевою роботою, надзвичайно професійною та глибоко інноваційною. Цей дизайн-переможець Срібної нагороди A' Design Award — дуже помітний, шанований винахід, що приносить користь і розсуває межі мистецтва, науки, дизайну й технологій. Ling Lie Vodka Упаковка для горілки — це творіння, якому дуже заздрять, яке розбурхує бажання, приносить позитивні почуття та викликає здивування й подив.

За лаштунками дизайну

Прес-кіт

Відомості про авторів, учасників команди та технічні деталі, надані дизайнером.

Унікальні властивості: Laizhou Distillery in Qionglai, Sichuan, introduces the specially designed packaging for its first white spirit, Ling Lie Vodka. The packaging highlights the Snow Mountains features, where the raw materials originated, providing a pleasant drinking experience while enjoying the natural and original brewing style. It introduces the modest and pure Chinese culture to the world while integrating the excellent traditions of the Vodka family to explore new possibilities in the spirits market.
Розміри та упаковка: product dimensions, 78 mm x 78 mm x 309 mm
Теги: Vodka, Snow Mountains, Integration of Chinese and Western, Naturalism, Local Spirit
Технологія виробництва: Highly Translucent Crystalline White Glass, Screen Printing Bottle Cap, Gold and Silver Stamping Label
Дизайнерський виклик: The challenge is how to create local Chinese spirits packaging. Ling Lie breaks through the traditional vodka packaging model. Natural landscape elements with modern crafts highlight the interaction between nature and modern art. Moreover, the label incorporates the glacial element to convey the natural and pure local brewing concept, with gold and silver stamping and environmentally friendly paper, paying tribute to nature.
Дослідження: In the new consumption era, foreign spirits dominate the vodka market. By introducing this memorable spirits packaging, the design team entices the drinker into an enjoyable drinking journey while building a local spirits brand, highlighting the excellence of domestic spirits and Chinese aesthetics to the world.
Натхнення: The inspiration for the bottle design comes from the Xiling Snow Mountains, as the corrugated texture resembles the combination of rocks and Chinese water ink. The highly translucent crystalline white glass showcases the toughness of the stone, the ecological landscape features where the raw materials come from, and the power of nature, which aligns with the brand concept of nature and purity, showcasing dynamic aesthetics of masculinity, strength, and purity.
Тривалість проєкту: The project was designed and developed in 2022 in Shanghai and Qionglai, and launched in July 2023 in China.
Робочий процес: The grand but modest shape of the bottle employs slim, curved lines combined with the rocky texture of the snow mountain elements, providing customers with a more comfortable holding experience and a more layered sense of touch. The slender and elegant neck of the bottle reduces the air entering it, making it easy to store and drink it several times.
Учасники команди: Yan Zhang, Wanting Tang, Sijia Liang, Ming Ke