Whispers of Ink Пакування для парфумерії by Sha Feng and Jiayi Lu

Whispers of Ink Пакування для парфумерії by Sha Feng and Jiayi Lu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 Золота нагорода A' Design Award in Дизайн упаковки Competition Category.

ЗолотоУпаковка· 2025

Whispers of Ink Пакування для парфумерії

by Sha Feng and Jiayi Lu

Client: Vitartissimi

Золота нагорода A' Design Award Winner in Упаковка Category

94,544

Verified Award Winner

Verify Award Status for #170587

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Whispers of Ink Пакування для парфумерії

Whispers of Ink — це дизайн пакування для серії ароматичних продуктів, що включає ароматичні свічки, дорожні пахощі та гіпсові камені-дифузори. Продукція виготовлена за традиційними китайськими техніками, що передаються з покоління в покоління. У пакуванні використано мотив книги з магнолією, а гілки та листя взяті з магнолій садів Цзяннаня. Форма квітки перетворена на відкриту сторінку книги. Контейнер для свічки розписаний вручну тонкими лініями та вкритий трав'янисто-зеленою глазур'ю. Використано друк плашковими кольорами та високий друк з тисненням.

The Recognition

About the Золота нагорода A' Design Award

Whispers of Ink Пакування для парфумерії є переможцем Золотої нагороди A' Design Award — надзвичайно престижного визнання, що присуджується першокласним, чудовим і видатним дизайнам. Переможці Золотої нагороди — це надзвичайно інноваційні, візіонерські та блискуче вражаючі творіння, що відображають геніальність, мудрість і майстерність своїх дизайнерів. Очікується, що Whispers of Ink Пакування для парфумерії буде високо вихваляним, трендовим і монументальним винаходом, що приносить безпрецедентну цінність. Цей дизайн-переможець Золотої нагороди A' Design Award — вражаючий, поважний проєкт, який надзвичайно корисний і розширює межі мистецтва, науки, дизайну й технологій. Whispers of Ink Пакування для парфумерії викликає інтенсивні почуття бажання, збуджує пристрасть, заохочує творчість і захоплює нас.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Whispers of Ink fragrance series includes scented candles, travel incense sticks and plaster diffuser stones, all of which are carefully crafted with traditional Chinese intangible cultural heritage techniques. The packaging design incorporates the "magnolia book" element, with branches and leaves taken from the magnolia in Jiangnan gardens, and the flower shape is transformed into an open book page, creating a "book with fragrance" environment.
Dimensions & Packaging: Scented Candles length 95mm x width 95mm x Height 113mm, Travel Incense Sticks length 102mm x width 131mm x Height 28mm, Plaster Diffuser Stones length 117mm x width 95mm x Height 25mm.
Tags: Branding, Packaging, Aromatherapy
Production Technology: The Printing Technology we use the Spot Color Printing and Letterpress Embossing
Design Challenge: The most difficult part of this project is the production of the aromatherapy candle container. Because it needs to be combined with China's intangible cultural heritage skills, we need to adjust the drawing of the manual part many times. The thickness of the lines has gone through several rounds of debugging before we finally achieved a complete presentation effect.
Research: VITARTISSIMI has teamed up with the time-honored Chinese brand "Qiaojiayao" and Shanxi Province's intangible cultural heritage "Fahua" ceramic craftsmanship to launch the "Moxiweifu" fragrance series, using the power of design to solve the problem of revitalizing intangible cultural heritage while taking into account both market aesthetics and cultural heritage.
Inspiration: The scented candle container uses vertical line technology to hand-draw the delicate flower scenes of Jiangnan, and every stroke is ingenious. It is covered with grass green "enamel glaze", which is as luster and warm as jade and transparent as glass. It not only reflects the beauty of spring in Jiangnan, but also adds a touch of classical charm and harmonious resonance of modern aesthetics.
Project Duration: The project started in February 2024 in Suzhou, China and finished in May 2024 in Suzhou, China.
Operation Flow: The simple graphic design and elegant green tones allow customers to deeply feel the aromatic scent of the Whispers of Ink fragrance series.
Patents: Copyrights belong to Suzhou SoFeng Design Co.,Ltd., 2024.
Team Members: Creative Director：Sha Feng, Art Director: Jiayi Lu and Graphic Design: Sha Feng, Photographer：Jiayi Lu
Image Credits: Image #1, Image #2, Image #3, Image #4, Image #5: Photographer Jiayi Lu, 2024.