Skip to content
Golden Seasons Brick Пакування для чаю by Chushan Design

Golden Seasons Brick Пакування для чаю by Chushan Design is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 Срібна нагорода A' Design Award in Дизайн упаковки Competition Category.


СріблоУпаковка· 2025

Golden Seasons Brick Пакування для чаю

by Chushan Design

Client: Shenzhen Chushan Design Culture Group Co., Ltd.

Срібна нагорода A' Design Award Winner in Упаковка Category

Colors

Email this page

The Design

About Golden Seasons Brick Пакування для чаю

Golden Seasons Brick — це дизайн пакування для пресованих брикетів чаю пуер. Зовнішня обгортка виготовлена зі спеціального паперу з антикварною текстурою, з дебосованими мотивами печаток і тисненням золотою фольгою. Всередині двошарова коробка-шухляда із золотого картону та сірого палітурного картону вміщує вісімнадцять брикетів, загорнутих у золоту фольгу, по дев'ять у кожному лотку. Протиударні пази захищають брикети під час подорожей. Кожен брикет важить чотири грами — число, що перегукується зі словами «чотири пори року» китайською мовою. Лотки замінні, тож коробку можна наповнювати знову та використовувати повторно.

The Recognition

About the Срібна нагорода A' Design Award

Golden Seasons Brick Пакування для чаю є переможцем Срібної нагороди A' Design Award — надзвичайно престижного визнання, що присуджується першокласним дизайнам вищого ґатунку, чарівним і вражаючим. Переможці Срібної нагороди — це надзвичайно блискучі та вкрай креативні роботи, що ілюструють видатну експертизу, талант і проникливість своїх дизайнерів. Очікується, що Golden Seasons Brick Пакування для чаю буде чудовою, взірцевою роботою, надзвичайно професійною та глибоко інноваційною. Цей дизайн-переможець Срібної нагороди A' Design Award — дуже помітний, шанований винахід, що приносить користь і розсуває межі мистецтва, науки, дизайну й технологій. Golden Seasons Brick Пакування для чаю — це творіння, якому дуже заздрять, яке розбурхує бажання, приносить позитивні почуття та викликає здивування й подив.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Golden Seasons Brick Cultural narratives empower functionality. The name vintage (homophone for "cultural relics" ) embodies temporal depth through three imprints: mountain veins, tea leaves, and fingerprints. The 4g brick (phonetically "Four Seasons" ) is gold-foil sealed as a time capsule. Imperial seal engravings elevate tea brewing into a collectible ritual, redefining Guochao (China's cultural renaissance) tea experiences for modern mobility.
Dimensions & Packaging
80mmx80mmx40mm box with dual-layer structure (2 trays x 9 bricks). The 9x2 configuration mirrors the Eastern philosophy of (9x9 returning to unity), symbolizing cyclical renewal.
Tags
Modular​, Travel-friendly, Tea Brick, ​Cultural Relic​, ​Imperial Seal​, ​Biophilic​, ​Travel Essentials​
Production Technology
Outer Sleeve​ Antique-textured specialty paper with debossed imperial seals. Gold foil stamps highlight the Vintage brand and tea brick details.
Inner Structure​ Dual-layer drawer box (gold cardstock + eco greyboard) holds 9 gold-foil-wrapped tea bricks per layer. Anti-shock slots prevent breakage during travel. Refillable design reduces packaging waste.
Design Challenge
Vintage resolves the ritual-portability paradox through a threefold symbolic system (mountain/tea/fingerprint textures). We translated imperial seals into tactile geometric patterns, paired with a 4g brick (phonetic "Four Seasons" in Chinese) that bridges nature, tea, and human craft.
Research
Vintage addresses tea-drinking challenges for mobile youth by reinterpreting Qing emperors’ seal motifs (Qianlong/Yongzheng) into minimalist icons. The 4g brick, phonetically echoing “Four Seasons” in Chinese, is gold-foil wrapped as a cultural time capsule. Its modular system (replaceable FSC-certified trays) enables 20-second brewing anywhere, boosting reorders by 300% while educating sustainable habits through packaging reusability and material circularity.
Inspiration
In fast paced urban life and frequent travel, modern individuals seek moments of respite through natural rituals that soothe the body and mind.
Vintage embraces "Tea Accompanies the Seasons," distilling the rich flavor of Yunnan ancient tree Pu-erh and the serene aesthetics of Eastern artifacts into a 4g portable "Four Seasons Gold Brick." The "4g" cleverly symbolizes the seasons, allowing the tea’s aroma to flow with nature’s rhythms, seamlessly integrating into work, home, and travel.
Project Duration
Project Timeline: Initiated in Shenzhen, China (September 2024) and delivered as a market-ready packaging system by January 2025
Operation Flow
Ritual Reboot​ Removing the belly band becomes a ceremonial unboxing act, mirroring Gen-Z's cultural pride in China's heritage.
Functional Luxury​ 18 golden bricks arranged in vault-like precision. 20-second brew ritual balances extravagance and efficiency.
Team Members
Yin Peng
Image Credits
Image : Photographer Vintage Tea Co., Golden Seasons Brick, 2024.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate