Sui Li Упаковка китайського байцзю від Zhejiang Firstdot

Робота Sui Li Упаковка китайського байцзю авторства дизайнера Zhejiang Firstdot є високошанованим переможцем престижної нагороди 2025 Срібна нагорода A' Design Award у конкурсній категорії Дизайн упаковки.

СріблоУпаковка· 2025

Sui Li Упаковка китайського байцзю

автор: Zhejiang Firstdot

Клієнт: Anhui Golden Seed Winery Co., Ltd.

Переможець нагороди Срібна нагорода A' Design Award у категорії Упаковка

21,619

Підтверджений переможець

Перевірити статус нагороди для #172275

Переглянути на A' Design Award Прес-реліз Значок нагороди

Кольори

Дизайн

Про Sui Li Упаковка китайського байцзю

Sui Li — це дизайн упаковки для китайського байцзю. Пляшка виготовлена з високоборосилікатного скла, обраного за прозорість і стійкість до корозії, завдяки чому колір напою залишається видимим. Етикетка у формі насінини золотого кольору виконана методом металізованого трансферного друку для тривимірного ефекту. Текстура прожилок насінини на поверхні пляшки додає тактильної якості. Подарункова коробка виготовлена зі сріблястого картону з нанесеними шовкографією білими контурами річки, доопрацьованими УФ-обробкою. Золотий, чорний і білий кольори створюють чіткий контраст. Образ насінини відсилає до зростання та природного походження напою.

Визнання

Про Срібна нагорода A' Design Award

Sui Li Упаковка китайського байцзю є переможцем Срібної нагороди A' Design Award — надзвичайно престижного визнання, що присуджується першокласним дизайнам вищого ґатунку, чарівним і вражаючим. Переможці Срібної нагороди — це надзвичайно блискучі та вкрай креативні роботи, що ілюструють видатну експертизу, талант і проникливість своїх дизайнерів. Очікується, що Sui Li Упаковка китайського байцзю буде чудовою, взірцевою роботою, надзвичайно професійною та глибоко інноваційною. Цей дизайн-переможець Срібної нагороди A' Design Award — дуже помітний, шанований винахід, що приносить користь і розсуває межі мистецтва, науки, дизайну й технологій. Sui Li Упаковка китайського байцзю — це творіння, якому дуже заздрять, яке розбурхує бажання, приносить позитивні почуття та викликає здивування й подив.

За лаштунками дизайну

Прес-кіт

Відомості про авторів, учасників команди та технічні деталі, надані дизайнером.

Унікальні властивості: Sui Li means a gift of nature, connecting humanity with the natural world, the past with the present. Each sip invites appreciation of natural beauty and the power of time. The packaging centers around the imagery of seeds, blending natural elements, Eastern philosophy, and modern design. The bottle features a texture resembling seed veins and a seed shaped label, visually narrating the cycle of life. Gold, black, and white contrast starkly on the bottle, creating a memorable brand identity.
Розміри та упаковка: 85*85*176
Теги: Chinese Baijiu Packaging, New Chinese Aesthetics, Seed Imagery, Geography and Culture, Bold Color Contrast
Технологія виробництва: The bottle is crafted from high borosilicate glass, chosen for exceptional clarity and corrosion resistance to perfectly display the hue and quality of the liquor.
The golden seed label combines metallic transfer printing with specialized techniques, presenting a more three dimensional and vivid effect.
For the gift box, silver cardstock forms the base, while screen printed white river contours is further enhanced with UV processing for detail precision and refinement.
Дизайнерський виклик: To create an emotional bond between the brand and consumers, the packaging visually narrates a life journey of the seed from beginning to full growth. The gold seed shaped label bears Chinese characters of Sui Li, meaning the gift of nature. This is complemented by the seed vein texture on the bottle, symbolizing the continuum of life and the maturation of premium liquor. The color combinations and river contours on the box amplify the natural essence and geographic distinction of the brand.
Дослідження: The rise of new Chinese aesthetics reflects current market trends, where designs blending natural elements, Eastern philosophy and contemporary techniques resonate deeply with consumers. The geographic distinction of the golden brewing zone at latitude 33 degrees north creates a competitive edge for the brand. Building on these insights, the design centers around the imagery of seeds. Every packaging element communicates the brands dedication to nature, craftsmanship, and cultural value.
Натхнення: The design is inspired by Eastern natural philosophies and the vitality embodied in seeds. As the origin of life, seeds represent nurturing, growth, and infinite potential, much like the transformation process from raw materials to premium Chinese Baijiu. Other key visual elements include the golden brewing region at latitude 33 degrees north with its unique natural advantages, and the rivers representing the flow and continuation of life.
Тривалість проєкту: The design and development of this project started in Anhui, China, in December 2024. It is scheduled to be launched in China, in December 2025.
Робочий процес: The packaging design prioritizes user experience. The seed vein texture on the bottle surface and metallic gold seed label enhance overall visual appeal while bringing tangible natural charm to consumers with tactile interaction.
Product information is presented with clear visual hierarchy, enabling immediate understanding of key attributes.
Учасники команди: Qiaoling Xu
Xueyu Xie
Shuyu Qiao
Xudong Wang
Weiwei Lou