Koya Golden Dragon XO Упаковка для алкогольного напою від Junjian Wan

Робота Koya Golden Dragon XO Упаковка для алкогольного напою авторства дизайнера Junjian Wan є високошанованим переможцем престижної нагороди 2026 Срібна нагорода A' Design Award у конкурсній категорії Дизайн упаковки.

СріблоУпаковка· 2026

Koya Golden Dragon XO Упаковка для алкогольного напою

автор: Junjian Wan

Переможець нагороди Срібна нагорода A' Design Award у категорії Упаковка

20,097

Підтверджений переможець

Перевірити статус нагороди для #176212

Переглянути на A' Design Award Прес-реліз Значок нагороди

Кольори

Дизайн

Про Koya Golden Dragon XO Упаковка для алкогольного напою

Koya Golden Dragon XO — це дизайн упаковки для алкогольного напою. Скляна пляшка має форму дубової бочки для витримки. Дракон із цинкового сплаву, виготовлений методом точного лиття та відполірований, обвиває пляшку як символ сили та процвітання. Кришка виконана у формі голови дракона, тож під час наливання напій ніби витікає з пащі дракона. Зовнішній футляр виготовлений із жорсткого картону із золотистим металевим покриттям, багряними деталями та класичними ілюстраціями драконів. Металева ручка робить футляр зручним для перенесення. Дизайн поєднує східну символіку із західною традицією бренді.

Визнання

Про Срібна нагорода A' Design Award

Koya Golden Dragon XO Упаковка для алкогольного напою є переможцем Срібної нагороди A' Design Award — надзвичайно престижного визнання, що присуджується першокласним дизайнам вищого ґатунку, чарівним і вражаючим. Переможці Срібної нагороди — це надзвичайно блискучі та вкрай креативні роботи, що ілюструють видатну експертизу, талант і проникливість своїх дизайнерів. Очікується, що Koya Golden Dragon XO Упаковка для алкогольного напою буде чудовою, взірцевою роботою, надзвичайно професійною та глибоко інноваційною. Цей дизайн-переможець Срібної нагороди A' Design Award — дуже помітний, шанований винахід, що приносить користь і розсуває межі мистецтва, науки, дизайну й технологій. Koya Golden Dragon XO Упаковка для алкогольного напою — це творіння, якому дуже заздрять, яке розбурхує бажання, приносить позитивні почуття та викликає здивування й подив.

За лаштунками дизайну

Прес-кіт

Відомості про авторів, учасників команди та технічні деталі, надані дизайнером.

Унікальні властивості: It blends Eastern symbolism with Western craftsmanship. The oak barrel shaped bottle embodies a long standing aging tradition, while a beautifully sculpted zinc alloy dragon encircles the bottle, symbolizing power and prosperity. The cap, shaped like a dragon head, makes the pouring of the liquor appear as if water is flowing from the dragon mouth, elevating practicality to a sense of ritual. The golden box, adorned with deep red accents and dragon patterns, cleverly integrates two dimensional and three dimensional art, making this wine not only a fine beverage but also a highly valuable cultural collectible.
Розміри та упаковка: Koya Golden Dragon XO features a custom glass bottle shaped like an oak barrel, with a zinc alloy sculpted dragon and dragon head cap. Bottle capacity: 700 ml. Height: approx. 210 mm; width: 150 mm. The outer case is cylindrical, crafted in rigid board with a metallic gold foil finish, accented with a crimson band and classical dragon illustrations. A metal handle ensures portability, while the structural design enhances stability and display value. The combination of premium materials and precise engineering ensures durability, luxury presentation, and collectible quality.
Теги: Luxury Packaging, Golden Dragon, Chinese Culture, Collectible, Oak Barrel, Ceremonial, Cultural Narrative, Limited Edition
Технологія виробництва: The premium glass bottle is shaped like an oak aging barrel. A zinc alloy golden dragon, precision cast and polished, coils around it for a tactile, luxurious feel. The zinc alloy cap is engraved with dragon motifs and shaped as a dragon’s head. The outer case uses metalized cardboard with a radiant gold finish, accented with crimson detailing and dragon illustrations. This blend of traditional symbolism, advanced casting and modern printing creates a collectible design balancing artistry and durability.
Дизайнерський виклик: The core challenge is combining cultural symbolism with functional packaging for authenticity and luxury. The Chinese dragon is an interactive element, not just decoration. The zinc alloy dragon and cap balance art and practicality for durability and easy use. The gold bottle and classic illustrations create a unified visual story for the global luxury market. The final design connects East and West, tradition and modernity, function and ritual.
Дослідження: Online research, documentary materials, collection studies, cultural documentaries, and cultural interviews
Натхнення: Inspired by the Chinese golden dragon, a symbol of strength, prosperity, and blessings, the design merges Eastern heritage with Western brandy craft. The dragon encircling the oak barrel shaped bottle embodies tradition and power, while the dragon head cap elevates pouring into a refined ritual. Finished in gold and crimson, the packaging adorned with classical dragon art expresses cultural pride, elevating the spirit to a collectible symbol of art and heritage.
Тривалість проєкту: The project was initiated and completed in Nanchang in January 2024.
Робочий процес: This design turns opening and pouring into a ceremonial experience. The zinc alloy dragon head cap pours smoothly like a dragon releasing a sacred spring. The coiled golden dragon shows delicate craftsmanship and tactile appeal. The golden case with handle is portable and presentable. Crimson details and dragon patterns enhance the ritual atmosphere. Every step is carefully designed to build emotional connection, making drinking a moment of culture and prestige.