Xiyes Пакування для чаю by Feng Huang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 Бронзова нагорода A' Design Award in Дизайн упаковки Competition Category.

БронзаУпаковка· 2026

Xiyes Пакування для чаю

by Feng Huang

Бронзова нагорода A' Design Award Winner in Упаковка Category

6,518

Verified Award Winner

Verify Award Status for #178296

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Xiyes Пакування для чаю

Xiyes — це набір пакування для чайного подарунка, натхненний традиційною китайською гостинністю. На малих внутрішніх упаковках зображено чотири візерунки, що символізують скромність, теплоту, повагу та ентузіазм. Кожен візерунок сформований із каліграфічних штрихів логотипа, перекомпонованих у зображення, що нагадують традиційні постаті китайської культури. Пакування виготовлене з відновлюваних матеріалів на основі целюлози, обраних за довговічність, стійкість до тиску та здатність утримувати вологу. Зовнішня коробка має магнітну застібку, а всередині на целюлозному лотку розміщені індивідуально запаяні чайні саше.

The Recognition

About the Бронзова нагорода A' Design Award

Xiyes Пакування для чаю є переможцем Бронзової нагороди A' Design Award — надзвичайно престижного визнання, що присуджується видатним дизайнам, які вирізняються креативністю, винахідливістю та кмітливістю. Переможці Бронзової нагороди — це вкрай вправні та вражаюче креативні артефакти, що засвідчують великий досвід, уяву та знахідливість своїх дизайнерів. Очікується, що Xiyes Пакування для чаю буде високо цінованим, улюбленим і обожнюваним об'єктом, помітно професійним та інноваційним. Цей дизайн-переможець Бронзової нагороди A' Design Award втілює найкращі практики в мистецтві, науці, дизайні й технологіях і чудовий своєю увагою до деталей. Xiyes Пакування для чаю чудово задовольняє потреби, торкається бажань, зачаровує почуття та привертає цікавість.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Four delicate patterns on small packages each reflect the hospitality of Chinese traditional culture: humility, warmth, respect, and enthusiasm, which are derived from the calligraphic strokes in the logo, cleverly restructured to form characteristic images and postures representing traditional Chinese cultural figures, resembling vivid characters.
Dimensions & Packaging: 452 mm x 120 mm x 35 mm
Production Technology: The Xiyes Tea Gift packaging is crafted from renewable cellulose-based materials, chosen for their superior durability, pressure resistance, and excellent moisture-retention properties - ensuring optimal freshness and protection for the tea leaves throughout storage and transit.
Design Challenge: The primary challenge in designing XIYES Tea Gift lay in authentically conveying the depth of Chinese cultural ethos, particularly Confucian values of reciprocity and respect, within a contemporary minimalist aesthetic.
Inspiration: In a world that moves ever faster, we return to the quiet wisdom of tradition, where every cup of tea is an invitation to connect, to honor, and to give with intention. The Xiyes Tea Gift draws from the timeless spirit of Chinese hospitality: "Is it not a joy to welcome friends from afar?" Through minimalist elegance, symbolic calligraphic forms, and sustainable craftsmanship, this design reimagines the ancient ritual of tea gifting as a modern expression of respect, warmth, and reciprocity.
Operation Flow: The outer box features a magnetic closure, gentle to open, yet rich in ritualistic elegance. Inside, tea sachets are neatly arranged on a sustainable cellulose tray, each individually sealed for freshness.
Team Members: Huang Feng

Read the Press Release