Contain Аплікатор для крему навколо очей by Guangdong Candear Technology Innovation

Contain Аплікатор для крему навколо очей by Guangdong Candear Technology Innovation is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 Срібна нагорода A' Design Award in Дизайн упаковки Competition Category.

СріблоУпаковка· 2026

Contain Аплікатор для крему навколо очей

by Guangdong Candear Technology Innovation

Client: Guangdong Candear Technology Innovation Co.,Ltd

Срібна нагорода A' Design Award Winner in Упаковка Category

17,658

Verified Award Winner

Verify Award Status for #180324

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Contain Аплікатор для крему навколо очей

Contain — це аплікатор для крему навколо очей, який поєднує охолодження, нагрівання та вібрацію. Напівпровідникова технологія дозволяє перемикатися на нагрівання за 15 секунд і на охолодження за 30 секунд. Режим нагрівання працює при температурі від 38 до 40 градусів Цельсія, а режим охолодження — при температурі від 17 до 20 градусів Цельсія. Вібрація зі швидкістю 15 000 обертів на хвилину та вигнута головка з нахилом 15 градусів повторюють контури зони навколо очей, сприяючи вбиранню крему та делікатному масажу. Перемикання одним дотиком та світловий індикатор допомагають у використанні. Корпус у формі ручки має розміри 22 на 22 на 125 міліметрів.

The Recognition

About the Срібна нагорода A' Design Award

Contain Аплікатор для крему навколо очей є переможцем Срібної нагороди A' Design Award — надзвичайно престижного визнання, що присуджується першокласним дизайнам вищого ґатунку, чарівним і вражаючим. Переможці Срібної нагороди — це надзвичайно блискучі та вкрай креативні роботи, що ілюструють видатну експертизу, талант і проникливість своїх дизайнерів. Очікується, що Contain Аплікатор для крему навколо очей буде чудовою, взірцевою роботою, надзвичайно професійною та глибоко інноваційною. Цей дизайн-переможець Срібної нагороди A' Design Award — дуже помітний, шанований винахід, що приносить користь і розсуває межі мистецтва, науки, дизайну й технологій. Contain Аплікатор для крему навколо очей — це творіння, якому дуже заздрять, яке розбурхує бажання, приносить позитивні почуття та викликає здивування й подив.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The eye cream applicator integrates cooling, heating, and vibration. Powered by advanced semiconductor technology, it enables quick switching between 15 s heating and 30 s cooling. Paired with high frequency vibration of 15,000 rpm and a curved head, the product facilitates efficient cream absorption and delivers gentle massage. Moreover,it allows one touch switching among cooling, heating, and alternating modes, complemented by an indicator light, improving efficiency in eye care routines.
Dimensions & Packaging: 22mm*22mm*125mm
Tags: Eye Cream Applicator, Quick Switching between Cooling and Heating, High Frequency Vibration, Semiconductor Material, Efficient Cream Absorption, Gentle Massage
Production Technology: An internal waterproof silicone seal isolates the cream, preventing it from seeping into the PCB and affecting the massage function. An NTC thermistor monitors the temperature in real time, automatically cutting off power in case of overheating to prevent burns.
The head boasts a 15 degree inclined design to perfectly fit the eye area, enabling precise application. This not only minimizes product waste but also maximizes the efficient absorption of active ingredients.
Design Challenge: The challenge was integrating efficient, complex functions within a compact form. This product adopts semiconductor technology, capable of heating to 38 to 40 degrees Celsius in 15 s or cooling to 17 degrees Celsius in 30 s. Combined with miniaturized integration and an ultra thin sealing structure, it enables precise temperature control at high power despite its small footprint. A flat motor ensures quiet operation, low power consumption, and stable vibration while adapting to the compact form.
Research: Eye care routines often struggle with poor cream absorption and skin laxity due to manual application. Traditional applicators suffer from slow temperature control and poor fit, failing to meet the demand for efficient and precise skincare. This product employs semiconductor technology to achieve instant switching between cooling and heating. Paired with high frequency vibration and a curved head, it promotes cream absorption and delivers gentle massage, balancing efficiency with comfort.
Inspiration: Drawing inspiration from professional eye spa treatments and medical grade cooling and heating devices, this product establishes a synergistic workflow of vibration, heating, massage, and cooling to significantly enhance the absorption of the eye cream. In terms of aesthetic design, it captures the refined beauty and ergonomic comfort of luxury makeup pens, perfectly balancing visual appeal with ease of use while ensuring professional skincare efficacy.
Project Duration: The project started in Guangdong in January 2023. The product was launched in China in October 2023.
Operation Flow: The product offers cooling, heating, and alternating modes. The heating mode at 38 to 40 degrees Celsius opens pores, boosts blood circulation, and relaxes ciliary muscles. The cooling mode at 17 to 20 degrees Celsius relieves puffiness and constricts blood vessels. High frequency vibration of 15,000 rpm enhances ingredient absorption and relaxes eye muscles without tugging on the delicate skin. One touch switching functionality and an intuitive indicator light improve convenience of use.