Jiu Ming Tang Упаковка для алкогольних напоїв by Qi-Jun Wang

Jiu Ming Tang Упаковка для алкогольних напоїв by Qi-Jun Wang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Срібна нагорода A' Design Award in Дизайн упаковки Competition Category.

СріблоУпаковка· 2020

Jiu Ming Tang Упаковка для алкогольних напоїв

by Qi-Jun Wang

Client: Wang Qi-jun

Срібна нагорода A' Design Award Winner in Упаковка Category

24,227

Verified Award Winner

Verify Award Status for #96128

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Jiu Ming Tang Упаковка для алкогольних напоїв

Jiu Ming Tang — це дизайн подарункової упаковки для китайського алкогольного напою, пов'язаного зі Святом драконових човнів. Зовнішня коробка виготовлена з екологічно чистого паперу та сформована за допомогою процесу гарячого пресування. Червона печатка символізує традиційне китайське побажання удачі. Печатку розривають, і коробка розгортається, наче сувій, що заохочує до взаємодії. Проста зовнішня поверхня контрастує з барвистими святковими ілюстраціями всередині, створюючи потужний візуальний ефект. Дизайн привносить традиційні святкові елементи в сучасну упаковку, підкреслюючи культурну ідентичність.

The Recognition

About the Срібна нагорода A' Design Award

Jiu Ming Tang Упаковка для алкогольних напоїв є переможцем Срібної нагороди A' Design Award — надзвичайно престижного визнання, що присуджується першокласним дизайнам вищого ґатунку, чарівним і вражаючим. Переможці Срібної нагороди — це надзвичайно блискучі та вкрай креативні роботи, що ілюструють видатну експертизу, талант і проникливість своїх дизайнерів. Очікується, що Jiu Ming Tang Упаковка для алкогольних напоїв буде чудовою, взірцевою роботою, надзвичайно професійною та глибоко інноваційною. Цей дизайн-переможець Срібної нагороди A' Design Award — дуже помітний, шанований винахід, що приносить користь і розсуває межі мистецтва, науки, дизайну й технологій. Jiu Ming Tang Упаковка для алкогольних напоїв — це творіння, якому дуже заздрять, яке розбурхує бажання, приносить позитивні почуття та викликає здивування й подив.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This is a special liquor for the gift of Dragon Boat Festival.The outer surface of the product is made of environmentally friendly paper,and the red seal is commonly called a"Cai Tou"in traditional Chinese wishes, which means to seek good luck. Then the seal is torn open like a scroll.The simplicity of the appearance collides with the colorful flashiness of the inner part,which brings great visual impact.People's eyes are bright,and the"Cai Tou"has been won.
Dimensions & Packaging: Packing:Height 32cm,Width:22.5cm,Length:8 cm，bottle:Diameter 7cm,Height26cm。
Tags: Bottle type design,Packing design,Earthenware, Knight-errant
Production Technology: The box adopts environmental protection paper as hot pressing process.The box structure is only opened with a scroll type, which enhances the interaction of users.
Design Challenge: The technology needed in this case is not easy to implement because it is time consuming and laborious.But we have to admit that compared with other common graphic design,it is a better display technology.However,when it comes to mass production, they need to compromise.
Research: The exhibition of traditional Chinese elements is accompanied by the dissemination of culture. The design with the characteristics of traditional Chinese festivals is used for cultural output.Modern culture and traditional culture are integrated and innovated to a large extent.The adoption of elements to reflect originality and traditionalism is a common concept, which will attract the attention of consumers,arouse the new trend of traditional culture and enhance cultural identity Sense.
Inspiration: During the Dragon Boat Festival, every Chinese family will hold some grand activities to make some delicious dishes, which is also the brewing period of Chinese liquor. The inspiration of design comes from every detail of the Dragon Boat Festival.
Project Duration: The project starts in January 2018 and ends in April 2018.Design completed in Changsha,Hunan,proofing in Shenzhen,production in Changde.
Operation Flow: They use wisdom and creativity to integrate the elements of Dragon Boat Festival into the design. The simple outer box is colorful after opening. The festive Dragon Boat Festival illustration elements form a strong visual contrast, making people feel more festive.
Team Members: Design Director:Wang Qijun
Design Assistant:Yi Xin, Liu Han