Skip to content
Treasured Brew of the Cave بائی جیو بوتل کی پیکیجنگ by Tiger Pan

Treasured Brew of the Cave بائی جیو بوتل کی پیکیجنگ by Tiger Pan is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award نقرئی انعام in پیکیجنگ ڈیزائن Competition Category.


چاندیپیکیجنگ· 2022

Treasured Brew of the Cave بائی جیو بوتل کی پیکیجنگ

by Tiger Pan

Client: Jiugui Liquor Co., Ltd

A' Design Award نقرئی انعام Winner in پیکیجنگ Category

25,501

Verified Award Winner

Verify Award Status for #130922

Colors

The Design

About Treasured Brew of the Cave بائی جیو بوتل کی پیکیجنگ

"ٹریژرڈ برو آف دی کیو" (غار کی نایاب شراب) چینی بائی جیو کے لیے تیار کردہ ایک پیکیجنگ ڈیزائن ہے۔ اس میں بوری نما کلاسیکی بوتل کی شکل کو برقرار رکھا گیا ہے اور گردن کے گرد رسی لپیٹی گئی ہے، البتہ مٹیریل کو چینی مٹی (پورسلین) سے بدل کر شیشہ کر دیا گیا ہے۔ شیشے کی سطح چمک اور بناوٹ کا اضافہ کرتی ہے اور اس بوتل کو دیگر برانڈز کی سیرامک پیکیجنگ سے ممتاز بناتی ہے۔ بوتل کی بنیاد پر قدیم چینی طرزِ نقاشی میں ایک پہاڑ کندہ کیا گیا ہے تاکہ غار میں ذخیرہ کرنے کے تصور کو ظاہر کیا جائے، یہ طریقہ میاؤ قوم کے لوگ زمانہ قدیم سے استعمال کرتے آئے ہیں۔ بوتل صاف اور شفاف رہتی ہے، جس پر عدد چھ ابھرے ہوئے انداز میں نقش کیا گیا ہے۔

The Recognition

About the A' Design Award نقرئی انعام

Treasured Brew of the Cave بائی جیو بوتل کی پیکیجنگ A' Design Award نقرئی انعام کا فاتح ہے، جو دلکش، عالی شان اور متاثر کن اعلیٰ ترین درجے کے ڈیزائنز کو دیا جانے والا غیر معمولی طور پر باوقار اعتراف ہے۔ نقرئی انعام کے فاتحین نہایت درخشاں اور بے حد تخلیقی کام ہیں جو اپنے ڈیزائنرز کی نمایاں مہارت، ہنر اور بصیرت کو ظاہر کرتے ہیں۔ Treasured Brew of the Cave بائی جیو بوتل کی پیکیجنگ سے توقع کی جاتی ہے کہ وہ ایک شاندار، نمونہ بننے والا کام ہوگا جو قابل ذکر حد تک پیشہ ورانہ اور گہرائی سے جدید ہے۔ A' Design Award نقرئی انعام جیتنے والا یہ ڈیزائن ایک انتہائی قابل توجہ اور سراہی جانے والی ایجاد ہے جو فائدہ پہنچاتی اور فن، سائنس، ڈیزائن اور ٹیکنالوجی کی حدود کو آگے بڑھاتی ہے۔ Treasured Brew of the Cave بائی جیو بوتل کی پیکیجنگ وہ تخلیق ہے جس پر بے حد رشک کیا جاتا ہے، جو خواہشات کو ابھارتی، مثبت احساسات لاتی اور حیرت اور تحیر کو جنم دیتی ہے۔

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Dongzang is a special storage method in Chinese baijiu. The distilled high-quality baijiu is stored in the Miao cave of Wenrun Supermarket for a long time before bottling. The sack bottle shape of JiuguiJiu has a strong impression in China. Our challenge here is to retain the important characteristics of sack bottles while conforming to contemporary aesthetics, surpassing consumer expectations.
Dimensions & Packaging
Bottle size: Width98mm x Depth98mm x Height195mm
Wine box size: Width135mm x Depth135mm x Height300mm
Tags
Chinese Baijiu, Embossment, Bottle, High End, Tiger Pan
Production Technology
The glass material will differentiate the wine from its competitive brands, who are normally packed in ceramics. Bottled in glass, the gloss and texture is upgraded on the surface. Drawn in ancient Chinese way, a mountain is carved on the bottom to elaborate visually the concept of cave storage. Chinese Miao Minority has been storing alcohol in that way for a long time. With two emphases highlighted, the bottle is left clean and transparent, with the number 6 embedded.
Design Challenge
With two emphases highlighted, the bottle is left clean and transparent, with the number 6 embedded.
Research
While it is deeply rooted in the hearts of the people, it also makes it difficult for new changes. Today, the brand image of JiuGuiJiu needs to be presented to consumers in a contemporary aesthetic. The upgrade of the sack bottles is particularly important.
Inspiration
Treasured Brew of the Cave
Known widely, the previous designer now ages 97. His design has been a classic for the past 4 decades, causing a dilemma for brand owners to carry out anything new. We chose to keep the original shape of the bottle, whose neck is rounded with rope, yet material is changed from porcelain to glass. Drawn in ancient Chinese way, a mountain is carved on the bottom to elaborate visually the concept of cave storage. Chinese Miao Minority has been storing alcohol in that way for a long time.
Project Duration
The project was done within 3 months. The design is finished in Shenzhen, production in Xiangxi City, Hunan Province.
Operation Flow
How to save consumer's effort to look for an ideal product is the key challenge of this case. A distinctive symbol, a bright color, an explicit layout of info and a unitive serial system of package will help Wellmind to solve the problem, where consumers are able to recognize and pick up the products from far away.While it is deeply rooted in the hearts of the people, it also makes it difficult for new changes. Today, the brand image of JiuGuiJiu needs to be presented to consumers in a contemporary aesthetic. The upgrade of the sack bottles is particularly important.
Team Members
Creative Director: Tiger Pan
Graphic Design: Qian Chi
Image Editing: Juanjuan Wu
Image Editing: Sijia Liu
Technical Direction: Zhangkun Xie
Image Credits
Image #No 1: Photographer Juanjuan Wu
Image #No 2: Photographer Juanjuan Wu
Image #No 3: Photographer Juanjuan Wu
Image #No 4: Photographer Juanjuan Wu
Image #No 5: Photographer Juanjuan Wu

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate