Rosé Vino Yorlig'i by Ximena Ureta is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award Bronza Mukofoti in Qadoqlash Dizayni Competition Category.

BronzaQadoqlash· 2020

Rosé Vino Yorlig'i

by Ximena Ureta

Client: Concha y Toro

A' Design Award Bronza Mukofoti Winner in Qadoqlash Category

23,303

Verified Award Winner

Verify Award Status for #101247

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Rosé Vino Yorlig'i

Rose — Chilida ishlab chiqarilgan atirgul vinosi (rose wine) uchun mo'ljallangan vino yorlig'i dizayni. Yorliq o'lchami 85x90 millimetr bo'lib, kvadrat metriga 89 gramm keladigan g'adir-budur qog'ozga bosilgan. Beshta maxsus rang raqamli ofset usulida qo'llanilgan, shuningdek oltin foliy, qora foliy, relyef va past relyef bezaklari qo'shilgan. Dizayn atirgullar, gulbarglar, uzum barglari va kechki osmonning yumshoq ranglaridan ilhomlangan. Uzum novdalari matn atrofida chirmashib turadi. Shisha hajmi 375 millilitr bo'lib, bu Chilidagi ushbu vino toifasi uchun yangi kichik hajmdagi format hisoblanadi.

The Recognition

About the A' Design Award Bronza Mukofoti

Rosé Vino Yorlig'i A' Design Award Bronza Mukofotining g‘olibi bo‘lib, bu ijodkorlik, zukkolik va topqirlik bilan ajralib turuvchi a’lo dizaynlarga beriladigan o‘ta nufuzli e’tirofdir. Bronza g‘oliblari o‘z dizaynerlarining keng tajribasi, tasavvuri va topqirligini tasdiqlovchi juda mohir va hayratlanarli darajada ijodiy buyumlardir. Rosé Vino Yorlig'i yuqori qadrlanadigan, hayrat bilan qaraladigan va suyukli, diqqatga sazovor darajada kasbiy va innovatsion buyum bo‘lishi kutiladi. A' Design Award Bronza Mukofotini qo‘lga kiritgan ushbu dizayn san’at, fan, dizayn va texnologiyadagi eng yaxshi amaliyotlarni o‘zida mujassam etadi va tafsilotlarga e’tibori bilan a’lodir. Rosé Vino Yorlig'i ehtiyojlarni go‘zal qondiradi, istaklarga tegadi, tuyg‘ularni maftun etadi va qiziqishni jalb qiladi.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: It is a delicate and feminine design, which comes to meet the world trend in consumption of Rose led by women. The function of this product is to strengthen their complicity, and connect them with life’s simple and special moments, in order to foster the enjoyment of a young community. Its consumers are single professional women, who live on their own and like to have new experiences with easy drinking wines. This Rose is pioneering its category in Chile, launching in a small size of 375 ml.
Dimensions & Packaging: Label Dimension: 85x90 mm
Tags: wine label, packaging, design, label, wine, concha y toro, ximena ureta
Production Technology: Printed on Aconcagua Martele paper 89 grs / m2, in 5 special colors, in Digital Offset with gold-foil, black-foil, relief and bas-relief finishings.
Design Challenge: We researched different Rose packagings around the world, to produce a unique and original design among products of the same Rose vine, whose target group were also women from different countries.
Research: The Rose de Concha y Toro label conveys elegance and femininity. It was harvested in 2019, its origin is 79% of Itata and 21% of the Central Valley of Chile, it contains in its strains, 76% of Cinsault, 9% of Carmenere, 9% of Syrah and 3% of Garnacha It was bottled in June 2019. Its soil is clay loam type, granitic colluvial, and very good permeability; of an exquisite pale damask color with strawberry aroma, and delicate notes of grapefruit and melon, in addition to subtle floral aromas.
Inspiration: The Rose packaging for Concha y Toro is inspired by the delicacy of roses, petals, and their fragrance. By spring, the freshness of its colors, and the subtlety of fruity notes, such as grapefruit, pomegranate and melon. By vineyards and their leaves. By nature. By the tranquility evoked by the last shades with which the clouds and the sea are dyed in the evening. Its inspiration is elegant, soft and feminine.
Project Duration: This project started in November 2018 in Santiago of Chile and finished in March 2019.
Operation Flow: Its consumers are single professional women, who live on their own and like to have new experiences with easy drinking wines. This product is usually consumed cold, and it is ideal to accompany as an appetizer. It has perfect pairing with cheeses as well as light entrees and fresh salads.
Team Members: Art Direction and Design: Ximena Ureta
Production: Juan Rojas
Label Print: CCL Label Chile
Image Credits: Diego Agurto