Oink Qadoqlash by Studio 33 is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award Kumush Mukofoti in Qadoqlash Dizayni Competition Category.

KumushQadoqlash· 2021

Oink Qadoqlash

by Studio 33

Client: Sin Ravnice

A' Design Award Kumush Mukofoti Winner in Qadoqlash Category

32,848

Verified Award Winner

Verify Award Status for #110499

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Oink Qadoqlash

Mijozning bozor ko'rinishini ta'minlash uchun o'ynoqi ko'rinish va tuyg'u tanlangan. Ushbu yondashuv o'ziga xos, mazali, an'anaviy va mahalliy brendning barcha fazilatlarini anglatadi. Yangi mahsulotni qadoqlashdan foydalanishning asosiy maqsadi xaridorlarga qora cho'chqalarni ko'paytirish va eng yuqori sifatli an'anaviy go'sht delikateslarini ishlab chiqarish tarixini taqdim etish edi. Hunarmandchilikni aks ettiruvchi linogravyura texnikasida illyustratsiyalar to'plami yaratilgan. Tasvirlarning o'zi haqiqiylikni namoyish etadi va mijozni Oink mahsulotlari, ularning ta'mi va tuzilishi haqida o'ylashga undaydi.

The Recognition

About the A' Design Award Kumush Mukofoti

Oink Qadoqlash A' Design Award Kumush Mukofotining g‘olibi bo‘lib, bu go‘zal, ulug‘vor va ta’sirchan eng yuqori darajadagi dizaynlarga beriladigan favqulodda nufuzli e’tirofdir. Kumush g‘oliblari o‘z dizaynerlarining ajoyib mahorati, iste’dodi va o‘tkirligini ko‘rsatuvchi juda yorqin va o‘ta ijodiy asarlardir. Oink Qadoqlash ajoyib, namunaviy, diqqatga sazovor darajada kasbiy va chuqur innovatsion asar bo‘lishi kutiladi. A' Design Award Kumush Mukofotini qo‘lga kiritgan ushbu dizayn san’at, fan, dizayn va texnologiya chegaralarini kengaytiruvchi juda e’tiborga loyiq, tahsinga sazovor ixtirodir. Oink Qadoqlash ko‘pchilik havas qiladigan, istaklarni uyg‘otadigan, ijobiy tuyg‘ular olib keladigan hamda hayrat va ajablanish uyg‘otadigan ijoddir.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Naming and packaging design for original, delicious, traditional, homemade black pig products. The packaging denotes the distinctive approach to breeding black pigs and top notch products. The illustrations are executed in the linocut technique, which offers a distinctive handwork approach, present a range of products and directly evoke their flavours and textures.
Dimensions & Packaging: Tube packaging
60 mm x 60 mm x 560 mm
130 mm x 60 mm x 360 mm

Box Packaging
195 mm x 140 mm x 110 mm
Tags: packaging, oink, black pig, branding, identity, studio 33, bacon, sausage, meat
Production Technology: The illustrations are executed in the linocut technique, scanned and traced in Adobe Illustrator. Final digital illustrations were placed on different paper tube or box packaging. For the background we used pig skin illustration while on the rest of the packaging there are illustrations of a black pig and products made of the black pig, such as bacon, sausages, and special kind of a salami named kulen.
Design Challenge: Develop a product brand name, positioning, Identity and packaging design for Slavonian black pig dried meat products. The main problem with packaging was the difference in width and height dimensions and the use of standard vacuum films, which are quite unattractive and don't leave a lot of design options.
Research: The main problem with primary packaging was the difference in width and height dimensions and the use of standard vacuum films, which are quite unattractive and don't leave a lot of design options. We wanted to develop a packaging which will transform packing and labelling problems into benefits. We have simplified and reduced the cost of production, storage, packaging and preparation for delivery. The new packaging leaves a whole new impression on customers and how they perceive the Oink brand.
Inspiration: OINK is a well known onomatopoeia of the sound the pig makes, but name needs to be considered for several reasons. Oink contains the word Ink, which denotes blackness as a reference to a black pig.
Project Duration: The project started in April 2019 in Osijek and finished in October 2019 in Osijek
Operation Flow: Packaging and labelling problems have been turned into benefits. We have simplified and reduced the cost of production, storage, packaging and preparation for delivery. The new packaging leaves a whole new impression on customers and how they perceive the Oink brand.
Patents: OINK Trademark (2020) Sin Ravnice
Team Members: Designer and Art Director: Leo Vinkovic
Illustrator: Maja Gjajic
Copywriter: Tonci Klaric
Photographer: Marija Gasparovic
Image Credits: Image #1: Photographer Marija Gasparovic, 2019
Optional Image #1: Photographer Marija Gasparovic, 2019
Optional Image #2: Photographer Marija Gasparovic, 2019
Optional Image #3: Photographer Marija Gasparovic, 2019
Optional Image #4: Photographer Marija Gasparovic, 2019