House in Sinjyo Turar-joy binosi by Kiyoshi Sugimoto

House in Sinjyo Turar-joy binosi by Kiyoshi Sugimoto is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award Kumush Mukofoti in Arxitektura, Bino va Inshoot Dizayni Competition Category.

KumushArxitektura· 2021

House in Sinjyo Turar-joy binosi

by Kiyoshi Sugimoto

Client: Kiyoshi Sugimoto

A' Design Award Kumush Mukofoti Winner in Arxitektura Category

15,917

Verified Award Winner

Verify Award Status for #117979

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About House in Sinjyo Turar-joy binosi

Sinjyodagi uy — Yaponiyaning Vakayama prefekturasi, Tanabe shahridagi bir qavatli turar-joy binosidir. Uchastka gavjum davlat avtomobil yo'li aylanma yo'lining pastida joylashgan, shu sababli uyning tashqi devorlarida hech qanday teshik yo'q, bu esa u yerda yashovchi er-xotinning shaxsiy hayotini himoya qiladi. Kvadrat shakldagi tarh nishab uchastkaning kichik tekis maydonini to'ldiradi. Janubiy tomondagi yorug'lik hovlisi yorug'lik va havoni olib kiradi hamda mehmonxona va hammom tomonidan birgalikda foydalaniladi. Hovli mehmonxonadan ikki pog'ona balandroqda joylashgan. Shift ostida to'xtaydigan devor yashash zonasini suv zonasidan ajratib turadi. Bino yog'ochdan qurilgan.

The Recognition

About the A' Design Award Kumush Mukofoti

House in Sinjyo Turar-joy binosi A' Design Award Kumush Mukofotining g‘olibi bo‘lib, bu go‘zal, ulug‘vor va ta’sirchan eng yuqori darajadagi dizaynlarga beriladigan favqulodda nufuzli e’tirofdir. Kumush g‘oliblari o‘z dizaynerlarining ajoyib mahorati, iste’dodi va o‘tkirligini ko‘rsatuvchi juda yorqin va o‘ta ijodiy asarlardir. House in Sinjyo Turar-joy binosi ajoyib, namunaviy, diqqatga sazovor darajada kasbiy va chuqur innovatsion asar bo‘lishi kutiladi. A' Design Award Kumush Mukofotini qo‘lga kiritgan ushbu dizayn san’at, fan, dizayn va texnologiya chegaralarini kengaytiruvchi juda e’tiborga loyiq, tahsinga sazovor ixtirodir. House in Sinjyo Turar-joy binosi ko‘pchilik havas qiladigan, istaklarni uyg‘otadigan, ijobiy tuyg‘ular olib keladigan hamda hayrat va ajablanish uyg‘otadigan ijoddir.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The site is located in Tanabe City, Wakayama Prefecture, overlooked by a step down from a busy national highway bypass.
The couple who built the house requested privacy from the national highway and a simple space like a hotel to relax for the two of them.
Dimensions & Packaging: Site area　373.56m2　
Building area　110.69m2
Total floor area　94.26m2
Tags: House,Residential,Light Court,Square,One-story
Production Technology: Wooden construction
Design Challenge: We focused on creating an open space despite the wooden structure's structural limitations.
Research: A study of the floor plan to achieve two contradictory goals at the same time: to let light and wind into the living space while blocking sound and sight from the bypass.
Inspiration: The site is almost a slope. We planned the maximum building area in a square on the small amount of flat land, with no openings outside for privacy.
A spacious light court is placed on the south side of the house, shared by the living room and bathroom.
A single wall that does not reach the ceiling separates the LDK from the water area to enjoy the light court space without being too segmented.
We set the light court two stairs higher than the living room to feel closer to the outside.
Project Duration: Completion year:2018
Location:Tanabe,Wakayama,Japan
Operation Flow: The light court inserted into the square mass works as a device to collect light while protecting the privacy and gives the living room more space than its area.
Team Members: Kiyoshi Sugimoto
Tomohiro Tatsukawa
Image Credits: Photo/Hirofumi Imanishi