Horyukaku Illyustratsiya by Nico Aihara is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award Bronza Mukofoti in Grafika, Illyustratsiya va Vizual Kommunikatsiya Dizayni Competition Category.

BronzaGrafika· 2023

Horyukaku Illyustratsiya

by Nico Aihara

Client: Nico Aihara

A' Design Award Bronza Mukofoti Winner in Grafika Category

12,446

Verified Award Winner

Verify Award Status for #142197

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Horyukaku Illyustratsiya

Tasvirlar uchun ilhom yapon klassik adabiyoti Nanso Satomi Hakkendendan olingan. Horyukaku - Kabukidagi mashhur sahna. Dizayn mavzusi - an'anaviy yapon va Evropa dizaynlarining uyg'unligi. An'anaviy yapon naqshlari Art Nouveau va Art Deco uslublarini o'z ichiga olgan holda chizilgan. Haqiqiy vintage dizayni sifatiga yaqinlashish uchun dastlab qo'lda chizilgan rasm chizilgan va keyin Photoshop-da ranglangan. Dizaynni ko'rgan odamlar o'sha davrda yashamagan bo'lsalar ham, ular tanishlik va nostalji his qilishlari mumkin.

The Recognition

About the A' Design Award Bronza Mukofoti

Horyukaku Illyustratsiya A' Design Award Bronza Mukofotining g‘olibi bo‘lib, bu ijodkorlik, zukkolik va topqirlik bilan ajralib turuvchi a’lo dizaynlarga beriladigan o‘ta nufuzli e’tirofdir. Bronza g‘oliblari o‘z dizaynerlarining keng tajribasi, tasavvuri va topqirligini tasdiqlovchi juda mohir va hayratlanarli darajada ijodiy buyumlardir. Horyukaku Illyustratsiya yuqori qadrlanadigan, hayrat bilan qaraladigan va suyukli, diqqatga sazovor darajada kasbiy va innovatsion buyum bo‘lishi kutiladi. A' Design Award Bronza Mukofotini qo‘lga kiritgan ushbu dizayn san’at, fan, dizayn va texnologiyadagi eng yaxshi amaliyotlarni o‘zida mujassam etadi va tafsilotlarga e’tibori bilan a’lodir. Horyukaku Illyustratsiya ehtiyojlarni go‘zal qondiradi, istaklarga tegadi, tuyg‘ularni maftun etadi va qiziqishni jalb qiladi.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The theme of designs are harmony of traditional Japanese and European designs.
Traditional Japanese motifs were drawn by incorporating the styles of Art Nouveau and Art Deco.
The flowers drawn on the frame are peony and plum, which are often used in traditional Japanese patterns.
It is also based on the commercial design of the Meiji and Taisho eras in Japan (1868-1926).
During this period, many excellent designs inspired by European design were produced in Japan.
Dimensions & Packaging: Data size : 4556 x 6891 pixel, 600dpi, RGB.
It can be printed on paper of any size.
Tags: samurai, traditional, Japanese art, kimono, kabuki, fantasy, vintage, classic,
Production Technology: These works is produced through a unique process.First hand-drawn painting was made and then colored in Photoshop. This way makes it possible to get closer to the quality of a real vintage design.
Design Challenge: The kimono is intricately turned over to show that wind is blowing on a high place.trails of blood indicate heavy fighting.It was hard to draw them, however they create a dramatic effect.
Research: A clear outline like an ukiyo-e.
It also creates a taste like an old Western picture book.
Inspiration: Inspiration for the illustrations come from Japanese classic literature Nanso Satomi Hakkenden.This work depicts a scene where the cornered hero fights on the castle Horyukaku.He is desperately climbing on the roof to survive.A popular scene in Kabuki.
Japanese classical literature is becoming unfamiliar even to the Japanese.However, its charm has not faded even today.
Project Duration: The project started in January 2019 and finished in April 2019.
Operation Flow: This illustration can attract people's attention and lead them to a world of fantasy. It may also be an opportunity to come into contact with classical literature.
Image Credits: Image #1-5 : Illustrator / Aihara Nico